AEGIS PSZ-30
Розумний біометричний сейф AEGIS - Інструкція користувача
Модель: ПСЗ-30
Brand: AEGIS
вступ
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your AEGIS Smart Biometric Safe Box. Please read this manual thoroughly before using the safe to ensure proper function and security.

Figure 1: AEGIS Smart Biometric Safe Box
Інформація про безпеку
- Do not store emergency keys inside the safe. Keep them in a secure, accessible location outside the safe.
- Переконайтеся, що сейф встановлено на стійкій, рівній поверхні або надійно закріплено, щоб запобігти перекиданню.
- Тримайте сейф подалі від надмірної вологи або прямих сонячних променів.
- Do not attempt to force the safe open if it is locked. Refer to troubleshooting.
- Keep children and unauthorized individuals away from the safe.
Вміст упаковки
Після відкриття упаковки перевірте наявність усіх компонентів:
- AEGIS Smart Biometric Safe Box
- Аварійні ключі (2)
- Кріпильні болти (4)
- Посібник користувача (цей документ)
- Знімна полиця (1)
Налаштування
1. Встановлення батареї
The safe requires 4 x 1.5V AA Alkaline batteries (not included) for operation of the electronic keypad and fingerprint scanner.
- Знайдіть батарейний відсік, зазвичай на внутрішній стороні дверцят сейфа.
- Вставте 4 батарейки типу АА, дотримуючись правильної полярності (+/-).
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
2. Монтаж сейфа
The safe can be securely mounted to a wall or floor using the provided mounting bolts. This enhances security and prevents unauthorized removal.

Figure 2: Wall or Floor Mounting Installation Steps
- Choose a suitable location for mounting (e.g., inside a wardrobe, bedside, or closet).
- Позначте точки свердління через попередньо просвердлені отвори на задній або нижній частині сейфа.
- Просвердліть пробні отвори в позначених місцях.
- Align the safe with the drilled holes and secure it using the provided mounting bolts.
Інструкція з експлуатації
1. Початкове відкриття
For the first time opening, use the emergency key:
- Locate the key cover on the keypad panel.
- Remove the key cover.
- Вставте аварійний ключ і поверніть його проти годинникової стрілки.
- Утримуючи ключ повернутим, поверніть ручку за годинниковою стрілкою, щоб відкрити дверцята сейфа.
2. Методи розблокування
The AEGIS Smart Biometric Safe Box offers four quick access methods:

Figure 3: Four Ways to Quick Access
- Method 1: Keypad (Password)
- Enter your 3 to 8 digit password.
- Press the "#" button.
- Turn the knob clockwise to open.
- Спосіб 2: Аварійний ключ
- Remove the key cover.
- Вставте ключ і поверніть його проти годинникової стрілки.
- Turn the knob clockwise to open.
- Method 3: Biometric Fingerprint
- Покладіть зареєстрований палець на зчитувач відбитків пальців.
- Once recognized (green light), turn the knob clockwise to open.

Figure 4: One-Touch Biometric Unlocking
- Method 4: USB Port (Emergency Power)
In case of battery depletion, connect a Type-C power source to the USB port.
- Insert a Type-C cable into the port.
- Unlock using either your password or registered fingerprint.
- Turn the knob clockwise to open.
3. Setting/Changing Passwords and Fingerprints
Refer to the detailed instructions provided within the safe's internal compartment or the quick start guide for programming new passwords and registering up to 20 unique fingerprints.
4. Тихий режим
To enable or disable silent mode (mutes keypad beeps and alarm sounds):
- To turn on silent mode: Press the "*" button.
- To turn off silent mode: Press the "*" button again.

Figure 5: Silent Mode Icon
5. Функція сигналізації
The safe is equipped with an alarm system for enhanced security.
- If 3 incorrect password attempts or fingerprint scans occur, the alarm will activate.
- The alarm will sound for 30 seconds.
- To stop the alarm, enter the correct password or use a registered fingerprint.

Figure 6: Alarm Function Icon
Технічне обслуговування
- Regularly check battery levels and replace them when low to avoid being locked out.
- Очистіть зовнішню частину сейфа м’якою губкоюamp тканина. Уникайте абразивних очищувачів.
- Ensure the fingerprint sensor is clean and free of debris for optimal performance.
- Periodically check mounting bolts for tightness.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Сейф не відкривається відбитком пальця. | Finger not properly placed; unregistered fingerprint; dirty sensor. | Ensure finger covers the entire sensor; register your fingerprint; clean the sensor. Try multiple angles. |
| Клавіатура не реагує. | Dead batteries; incorrect password. | Replace batteries; use emergency key or USB power; re-enter correct password. |
| Будильник лунає часто. | Multiple incorrect entry attempts. | Ensure correct password/fingerprint is used. Avoid repeated incorrect entries. |
| Door is stuck or difficult to open. | Перешкода; неправильне розташування. | Check for any items blocking the door. Ensure the safe is on a level surface. If issues persist, contact customer support. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | AEGIS |
| Номер моделі | ПСЗ-30 |
| Ємність | 1.7 кубічних футів |
| Зовнішні розміри (Г x Ш x В) | 13.78" Г x 12.99" Ш x 16.5" В |
| Внутрішні розміри (В x Ш x Г) | 16.3 дюйма (В) x 13.6 дюйма (Ш) x 10.7 дюйма (Г) |
| Тип замка | Biometric, Digital Keypad, Key |
| матеріал | легована сталь |
| Колір | чорний |
| Ємність відбитків пальців | До 20 унікальних відбитків пальців |
| Довжина пароля | 3-8 цифр |
| Джерело живлення | 4 x 1.5V AA Alkaline batteries (not included) |
| Аварійне живлення | Порт USB Type-C |
| Тип монтажу | Freestanding, Tabletop, Wall/Floor Mountable |
| Включені компоненти | Кріпильні болти |

Рисунок 7: Розміри та місткість виробу

Figure 8: Removable Shelf for Flexible Storage

Figure 9: Anti-Theft System Details
Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official AEGIS webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.
AEGIS is committed to providing reliable products and customer satisfaction. If you encounter any issues not covered in this manual, please do not hesitate to reach out to our support team.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.