вступ
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your HyperX Cloud Earbuds II. Please read thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your product.
Що в коробці
- HyperX Cloud Earbuds II
- Four (4) sets of Eartips (various sizes)
- Твердий футляр
- Короткий посібник

Image: HyperX Cloud Earbuds II packaging and included accessories.
Налаштування
1. Вибір правильних вушних насадок
The HyperX Cloud Earbuds II come with four sets of redesigned eartips (ranging from large to extra small) to ensure a comfortable and secure fit. Experiment with different sizes to find the best fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal audio quality and comfort.

Image: Various eartip sizes for personalized fit.
2. Підключення навушників
The Cloud Earbuds II connect via a 3.5mm jack. They are compatible with PC, Nintendo Switch, Steam Deck™, and mobile devices that utilize a 3.5mm connection.
- Locate the 3.5mm audio port on your device.
- Вставте низькопрофільнийfile 90° plug of the earbuds into the audio port. The angled design helps prevent snags and tangles.

Зображення: Низькопрофесійнийfile 90-degree 3.5mm plug for device connection.
Інструкція з експлуатації
1. Audio and Microphone Usage
The earbuds feature 14mm drivers optimized for mobile audio, providing a clear listening experience for gaming, videos, or audiobooks. A built-in microphone allows for communication during gaming or phone calls.

Image: Earbuds highlighting 14.3mm drivers and built-in microphone.
2. Багатофункціональна кнопка
The in-line multi-function button provides quick control over calls and media on supported devices. Specific actions may vary depending on your device.
- Одноразовий прес: Відтворення/призупинення медіа, відповідь/завершення дзвінка.
- Подвійне натискання: Перейти до наступного треку.
- Потрійне натискання: Перейти до попереднього треку.
Технічне обслуговування
1. прибирання
- Gently wipe the earbuds and cable with a soft, dry cloth.
- Зніміть вушні насадки та за потреби помийте їх м’яким милом і водою. Переконайтеся, що вони повністю сухі, перш ніж знову прикріплювати їх.
- Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
2. Зберігання
When not in use, store the earbuds in the provided hard-shell carrying case to protect them from damage and tangles. The case is designed for easy portability and storage.

Image: Hard-shell carrying case for protection and portability.
Усунення несправностей
- Немає звуку:
- Переконайтеся, що 3.5-мм роз'єм повністю вставлено в аудіопорт вашого пристрою.
- Перевірте налаштування гучності вашого пристрою.
- Перевірте навушники з іншим пристроєм, щоб виключити проблему, пов'язану з певним пристроєм.
- Мікрофон не працює:
- Переконайтеся, що 3.5-мм роз'єм повністю вставлено.
- Перевірте налаштування входу мікрофона вашого пристрою.
- Some devices may require a splitter for separate audio and microphone jacks (not included).
- Poor Fit/Comfort:
- Experiment with all four included eartip sizes to find the most comfortable and secure fit.
- Ensure the earbuds are correctly oriented in your ears.
Технічні характеристики
| Бренд | HyperX |
| Назва моделі | Earbuds II Black (70N24AA) |
| Технологія підключення | Дротовий (роз'єм 3.5 мм) |
| Розмір звукового драйвера | 14 міліметрів |
| АЧХ | 20 кГц |
| Чутливість | 105 дБ |
| Імпеданс | 65 Ом |
| Особливість | Hard Shell Case, Built-in Microphone |
| Функція кабелю | Retractable (flat cable design) |
| Вага товару | 0.001 унції |
| Розміри продукту | 48.8 x 1.9 x 1 дюймів |
Гарантія та підтримка
The HyperX Cloud Earbuds II come with a 2-year warranty, as indicated on the product packaging. For warranty claims, technical support, or additional product information, please visit the official HyperX webсайт або зверніться безпосередньо до служби підтримки клієнтів.
For further assistance, please refer to the official HyperX support channels.
Офіційні відео про продукти
Video: HyperX Cloud Earbuds 2 Product Overview by HP US. This video provides a general overview of the earbuds' features and design.





