1. Вступ
Thank you for choosing the Baseus Portable Charger. This 10000mAh slim battery pack is designed to provide fast and efficient charging for your mobile devices on the go. Featuring 20W Power Delivery (PD) and Quick Charge (QC) capabilities, it ensures your devices are powered quickly and safely. This manual provides essential information on product features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Зображення: спереду view of the Baseus Portable Charger, showcasing its sleek design, LED indicator lights, and charging ports.
2. Інформація про безпеку
Будь ласка, прочитайте всі попередження та інструкції з техніки безпеки перед використанням цього виробу, щоб забезпечити безпечну експлуатацію та запобігти пошкодженням. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.
- Не піддавайте портативний зарядний пристрій впливу екстремальних температур (вище 60°C/140°F) або прямих сонячних променів.
- Уникайте падіння, розбирання або спроб самостійного ремонту пристрою.
- Тримати подалі від води, вологи та легкозаймистих матеріалів.
- Не використовуйте портативний зарядний пристрій, якщо він пошкоджений, здутий або протікає.
- Використовуйте лише сертифіковані зарядні кабелі та адаптери.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
- Утилізуйте виріб відповідально відповідно до місцевих правил.
Image: Diagram illustrating the 8 built-in safety protections of the Baseus Portable Charger, including overcharge, overdischarge, overvoltage, overheating, overpower, restoration, short circuit, and overcurrent protection.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- 1x Baseus 20W Power Bank
- 1x 30cm USB A to USB C cable
Image: Visual representation of the package contents, showing the power bank, USB-A to USB-C cable, and user manual.
4. Продукт закінчивсяview
The Baseus Portable Charger features a compact design with multiple ports for versatile charging.
4.1. Фізичні характеристики
- Світлодіодні індикатори: Four blue LED lights indicate the remaining battery capacity. Each light represents approximately 25% charge.
- Кнопка живлення: Активує портативний зарядний пристрій та перевіряє рівень заряду батареї.
Зображення: Крупний план view of the power bank's LED indicator lights and the orange power button.
4.2. Порти
- Порт USB-C: Supports 20W Power Delivery output and 18W input for fast recharging.
- Порт USB-A: Supports 18W output for charging devices.
- Порт Micro USB: Supports 18W input for recharging the power bank.
Зображення: Оверview of the power bank's ports (Micro USB, USB-A, USB-C) and a list of widely compatible devices including iPhones, Samsung Galaxy, Google Pixel, Nintendo Switch, earbuds, and handheld fans.
5. Налаштування
5.1. Початкове заряджання портативного зарядного пристрою
Before first use, fully charge your Baseus Portable Charger.
- Connect the included USB-A to USB-C cable to the USB-C input port of the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible 18W (or higher) wall charger (not included).
- The LED indicator lights will illuminate to show charging progress. All four lights will be solid when fully charged.
A full charge takes approximately 2 hours and 48 minutes with an 18W charger.
Image: The Baseus Portable Charger connected to a wall adapter for recharging, with an indication that it fully recharges in 2.8 hours.
6. Інструкція з експлуатації
6.1. Заряджання пристроїв
The power bank supports fast charging for a wide range of devices.
- Connect your device's charging cable to either the USB-C output port or the USB-A output port on the power bank.
- Підключіть інший кінець кабелю до свого пристрою.
- Зовнішній акумулятор автоматично почне заряджати ваш пристрій.
- Щоб перевірити залишок заряду акумулятора портативного зарядного пристрою, натисніть кнопку живлення один раз.
The 20W PD USB-C output can charge an iPhone 15 up to 50% in approximately 30 minutes.
Image: An iPhone 15 Pro being fast-charged by the Baseus Portable Charger, demonstrating 50% charge in 30 minutes compared to 38% with 15W charging.
6.2. Одночасне заряджання
You can charge two devices simultaneously using both the USB-C and USB-A output ports.
Image: The Baseus Portable Charger connected to and simultaneously charging two smartphones, one via USB-C and one via USB-A.
7. Технічне обслуговування
- Протирайте портативний зарядний пристрій м’якою сухою тканиною. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні матеріали.
- Зберігайте в прохолодному, сухому місці подалі від прямих сонячних променів і екстремальних температур.
- Якщо портативний зарядний пристрій не використовується протягом тривалого часу, заряджайте його принаймні раз на три місяці, щоб підтримувати його в робочому стані.
- Avoid physical shocks or impacts to the device.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Зовнішній зарядний пристрій не заряджається. | Проблема з кабелем або адаптером; повністю заряджений зовнішній акумулятор; несправний порт. | Try a different cable or wall adapter. Ensure the power bank is not already full. Try a different input port if available. |
| Пристрій не заряджається від портативного зарядного пристрою (зовнішнього акумулятора). | Power bank is empty; cable issue; device incompatibility; power bank in standby. | Recharge the power bank. Try a different charging cable. Ensure your device supports charging from a power bank. Press the power button to activate output. |
| Повільна зарядка. | Non-fast charging cable/adapter; device not supporting fast charge; multiple devices charging. | Use a fast-charging compatible cable and adapter. Ensure your device supports PD/QC. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| Світлодіодні індикатори не працюють. | Зовнішній акумулятор вимкнений; внутрішня несправність. | Press the power button. If still unresponsive, contact customer support. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | PPAP10 |
| Ємність акумулятора | 10000 міліamp години |
| Розміри продукту | 6 x 0.7 x 2.7 дюймів |
| Вага товару | 11.4 унції |
| Вхід (USB-C) | 18W Fast Re-charging |
| Вихід (USB-C) | Потужність живлення 20 Вт (PD) |
| Вихід (USB-A) | Швидка зарядка 18 Вт (QC) |
| Колір | Чорний обсидіан |
| Особливості | LED Indicator Lights, 9 Built-in Safety Protections |
Image: Diagram showing the dimensions of the Baseus Portable Charger: 6 inches in length, 0.7 inches in thickness, and 2.7 inches in width.
10. Гарантія та підтримка
Baseus products come with a standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Baseus customer service through their official channels. You can often find contact information on the product packaging or the Baseus brand store on Amazon.
Baseus Brand Store: Відвідайте магазин Baseus на Amazon