1. Вступ
Thank you for choosing the BUVAYE Portable Air Compressor. This compact and powerful device is designed to provide quick and efficient inflation for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. With its 150 PSI maximum pressure, 38L/Min airflow, and 6000mAh rechargeable battery, it offers both cordless convenience and reliable performance. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your new air compressor.
Image 1.1: The BUVAYE Portable Air Compressor with its accessories.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
Please read and understand all safety warnings and instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Тримайте робоче місце чистим і добре освітленим. Засмічені або темні місця сприяють нещасним випадкам.
- Do not operate the air compressor in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- Keep children and bystanders away while operating the air compressor. Distractions can cause you to lose control.
- Store idle air compressors out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the air compressor or these instructions to operate the air compressor.
- Always wear appropriate eye protection when operating the air compressor.
- Не перекачуйте. Завжди звертайте увагу на рекомендований тиск для предмета, який надувається.
- The air compressor may become hot during prolonged use. Allow it to cool down before handling or storing.
- Do not expose the air compressor to rain or wet conditions. Water entering the air compressor will increase the risk of electric shock.
- Використовуйте лише насадки, рекомендовані виробником.
- Disconnect the air hose from the valve stem immediately after inflation is complete to prevent over-inflation.
3. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі перелічені нижче предмети входять до вашої упаковки. Якщо будь-які предмети відсутні або пошкоджені, зверніться до служби підтримки клієнтів.
- BUVAYE Portable Air Compressor (Model: YX1819L)
- Повітряний шланг з роз'ємом для клапана Шредера
- Адаптер клапана Presta
- Кулькова голка
- Насадка для кільця для плавання
- Зарядний кабель USB Type-C
- 12V DC Cigarette Lighter Power Cable
- Посібник користувача
Image 3.1: Visual representation of the items included in the box.
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the components and controls of your BUVAYE Portable Air Compressor.
4.1. Компоненти
- Цифровий світлодіодний дисплей: Shows real-time pressure, preset pressure, and battery level.
- Кнопки управління:
- Light Button: Activates/changes LED light modes (flashlight, warning, SOS).
- '+' Button: Increases preset pressure value.
- Power Button: Turns the device on/off, starts/stops inflation.
- '-' Button: Decreases preset pressure value.
- Mode Button: Cycles through preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball) and manual mode.
- Порт повітряного шланга: Місце підключення повітряного шланга.
- Вхідний порт USB Type-C: Для зарядки пристрою.
- Вихідний порт USB: Functions as a power bank for charging other devices.
- Світлодіодне світло: Provides illumination for nighttime use or emergencies.
Зображення 4.1: спереду view of the air compressor showing the digital display and control buttons.
Image 4.2: The built-in LED flashlight on the air compressor, useful for dark environments.
5. Налаштування та перше використання
5.1. Charging the Air Compressor
Before first use, fully charge the air compressor. It features a 6000mAh rechargeable battery.
- Connect the USB Type-C charging cable to the input port on the air compressor.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a 5V/2A USB port.
- The battery indicator on the LED display will show charging progress. Once fully charged, the indicator will show a full battery.
The device can also be powered directly via the 12V DC cigarette lighter power cable for continuous use without relying on the internal battery.
Image 5.1: The air compressor can be powered by its internal battery for cordless use or via a 12V DC cigarette lighter for corded operation.
Image 5.2: The air compressor can also function as a backup power bank to charge your phone via its USB output port.
6. Інструкція з експлуатації
6.1. Основні кроки інфляції
- Підключіть повітряний шланг: Screw the air hose securely into the air hose port on the top of the compressor.
- Приєднати до клапана: Remove the valve cap from the item you wish to inflate. Attach the air hose's Schrader valve connector firmly to the valve stem. If inflating a Presta valve bicycle tire or a ball, use the appropriate adapter.
- Увімкнення: Натисніть і утримуйте кнопку живлення (⏻) for 2-3 seconds to turn on the compressor. The LED display will light up.
- Виберіть режим: Натисніть кнопку режиму (⟳) to cycle through the preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball). Each mode has a default pressure value.
- Adjust Pressure (Optional): If you need to adjust the preset pressure, use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the target PSI/Bar. The range is 5-150 PSI.
- Початок інфляції: Натисніть кнопку живлення (⏻) again to start the inflation process. The display will show the real-time pressure.
- Автоматична зупинка: The compressor will automatically stop once the preset pressure is reached.
- Відключити: Carefully disconnect the air hose from the valve stem and replace the valve cap.
- Вимкнення живлення: Натисніть і утримуйте кнопку живлення (⏻) to turn off the compressor.
Image 6.1: Simplified three-step guide for using the air compressor: connect, select mode, and inflate.
Image 6.2: The auto shut-off feature ensures precise inflation and prevents over-inflation.
6.2. Використання світлодіодного світла
The built-in LED light has three modes for various situations:
- Режим ліхтарика: Натисніть кнопку «Світло» (💡) once to turn on the bright flashlight.
- Режим попереджувального світла: Натисніть кнопку «Світло» (💡) a second time for a red warning light (strobe).
- Світловий режим SOS: Натисніть кнопку «Світло» (💡) a third time for an SOS signal (flashing red).
- Вимкнути: Натисніть кнопку «Світло» (💡) a fourth time to turn off the light.
6.3. Широке застосування
The BUVAYE Portable Air Compressor is versatile and can be used for a variety of inflation needs:
- Автомобільні шини: Quickly inflate car tires from 0-36 PSI in approximately 4 minutes, or top up from 28-35 PSI in about 30 seconds.
- Motorcycle Tires: Ideal for maintaining proper pressure in motorcycle tires.
- Велосипедні шини: Suitable for various bicycle types, including road bikes.
- Спортивні м'ячі: Easily inflate basketballs, footballs, and other sports equipment.
Image 6.3: The air compressor is suitable for inflating car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and various sports balls.
6.4. Відео про продукти
Watch these official videos from BUVAYE for a visual guide on using your portable air compressor:
Відео 6.1: Оверview of the BUVAYE portable air compressor, demonstrating its features and ease of use for tire inflation.
Video 6.2: This video highlights the versatility of the BUVAYE Tire Inflator, showcasing its ability to inflate various items anytime, anywhere.
7. Технічне обслуговування
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your air compressor.
- Прибирання: Протріть зовнішню частину компресора м’якою губкоюamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no water enters the ports.
- Зберігання: Store the air compressor in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose and adapters are neatly stored to prevent damage.
- Догляд за акумулятором: Якщо акумулятор зберігатиметься протягом тривалого періоду, заряджайте його кожні 3-6 місяці, щоб підтримувати його в робочому стані.
- Перевірка шланга: Regularly inspect the air hose for any cracks, kinks, or damage. Replace if necessary.
8. Вирішення проблем
If you encounter issues with your air compressor, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Компресор не включається. | Низький заряд батареї; кнопка живлення утримувалася недостатньо довго. | Charge the battery fully. Press and hold the power button for 2-3 seconds. |
| Compressor runs but no air inflates. | Air hose not securely connected; Valve stem not properly attached; Hose or valve damaged. | Ensure air hose is tightly screwed. Re-attach valve connector firmly. Check hose/valve for damage. |
| Інфляція відбувається повільно. | Low battery; Air hose kinked or partially blocked. | Ensure battery is sufficiently charged. Check air hose for obstructions. |
| Compressor gets hot during use. | Normal operation during prolonged use. | This is normal. Allow the unit to cool down before continuing or storing. Avoid continuous operation for excessively long periods. |
| Показники тиску неточні. | Loose connection to valve stem. | Ensure the air hose connector is tightly sealed to the valve stem. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | БУВАЙ |
| Назва моделі | YX1819L |
| Номер деталі | 1819 л |
| томtage | 12 вольт |
| Джерело живлення | Електричний дріт, живлення від акумулятора |
| Рівень шуму | 75 дБ |
| Рекомендоване використання | Накачування шин |
| Особливості | Pressure Detection, Portable, Cordless, Automatic Shut-Off, Quick Inflation |
| Включені компоненти | Акумулятор |
| Ємність | 38 літра |
| Колір | чорний |
| матеріал | пластик |
| Розміри продукту | 7.28 см (Д) x 3.35 см (Ш) x 2.17 см (В) |
| Потужність повітряного потоку | 38 LPM |
| Вага товару | 1.92 фунта |
| Акумулятори | Потрібні 3 літій-іонні батареї (у комплекті) |
| Дата першої доступності | 15 грудня 2022 р |
10. Гарантія та підтримка
BUVAYE products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BUVAYE website. If you have any questions or require assistance, do not hesitate to contact our customer service team.
Для отримання додаткової інформації відвідайте BUVAYE Store on Amazon.