1. Вступ
This document serves as a comprehensive instruction manual for the HP 17 Laptop, Model TPN-I140. It provides essential information for the safe and efficient use of your device, covering initial setup, operational procedures, maintenance guidelines, and troubleshooting tips. Please read this manual thoroughly before using your laptop.

Figure 1: HP 17 Laptop (Model TPN-I140) - Front View
2. Налаштування
2.1 Розпакування та перше ввімкнення
- Обережно вийміть ноутбук та всі аксесуари з упаковки.
- Підключіть адаптер змінного струму до порту AC Smart Pin на ноутбуці, а потім до розетки.
- Open the laptop lid and press the power button, typically located on the keyboard deck, to turn on the device.
- Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити початкове налаштування Windows 11 Home, включаючи вибір мови, мережеве підключення та створення облікового запису користувача.
2.2 Підключення периферійних пристроїв
Ваш ноутбук HP 17 оснащений різними портами для підключення зовнішніх пристроїв:
- Порти USB: Connect USB devices such as external hard drives, keyboards, or mice to the SuperSpeed USB Type-A ports (2x) or the SuperSpeed USB Type-C port (1x).
- HDMI: Use the HDMI 1.4b port to connect an external monitor or projector.
- Комбінований роз'єм для навушників/мікрофона: Plug in a headset for audio input and output.

Figure 2: HP 17 Laptop (Model TPN-I140) - Port Layout
3. Керування ноутбуком
3.1 Керування живленням
- Увімкнення: Натисніть кнопку живлення.
- Режим сну: Закрийте кришку або виберіть «Сплячий режим» у меню «Пуск» Windows.
- Вимкнути: Виберіть «Вимкнути систему» в меню «Пуск» Windows.
- Перезапуск: Виберіть «Перезавантажити» в меню «Пуск» Windows.
3.2 Використання клавіатури та сенсорної панелі
The laptop features a full-size QWERTY keyboard and a precision touchpad. The touchpad supports multi-touch gestures for navigation and interaction with Windows 11 Home.
3.3 Зчитувач відбитків пальців
Your laptop includes a fingerprint reader for secure login. To set up, navigate to Windows Settings > Accounts > Sign-in options and follow the instructions to register your fingerprints.
3.4 Підключення до мереж
- Wi-Fi: Click the network icon in the taskbar, select your desired Wi-Fi network, and enter the password if prompted. The laptop supports Wi-Fi 5 (802.11ac).
- Bluetooth: To connect Bluetooth devices, go to Windows Settings > Bluetooth & devices, ensure Bluetooth is enabled, and pair your device.
3.5 External Displays
Connect an external display to the HDMI 1.4b port. Press the Windows key + P to select display modes (e.g., Duplicate, Extend, Second screen only).
4. Технічне обслуговування
4.1 Очищення ноутбука
- екран: Злегка протріть м’якою тканиною без ворсу dampводою або засобом для чищення екранів. Не розпилюйте рідину безпосередньо на екран.
- Клавіатура та корпус: Використовуйте м’яку, суху тканину. Для стійкого бруду злегкаamp можна використовувати тканину, переконавшись, що волога не потрапляє в отвори.
4.2 Оновлення програмного забезпечення
Regularly update Windows 11 Home and device drivers to ensure optimal performance and security. Go to Windows Settings > Windows Update to check for updates.
4.3 Догляд за акумулятором
To prolong battery life, avoid extreme temperatures and fully discharging the battery frequently. For long-term storage, charge the battery to approximately 50%.
5. Вирішення проблем
- Ноутбук не вмикається: Ensure the AC adapter is securely connected and the power outlet is functional. Try holding the power button for 15 seconds to perform a hard reset.
- Немає відображення на екрані: Check if the laptop is powered on. If an external display is connected, ensure it is properly connected and the correct display mode is selected (Windows key + P).
- Wi-Fi не підключається: Verify that Wi-Fi is enabled in Windows settings. Restart your router and the laptop. Ensure you are entering the correct Wi-Fi password.
- Fingerprint Reader Not Working: Ensure your fingers are clean and dry. Re-register your fingerprints in Windows Settings if the issue persists.
- Повільна продуктивність: Close unnecessary applications. Check for and install any pending Windows updates. Consider running a disk cleanup.
6. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Виробник | HP |
| Номер моделі товару | ТПН-І140 |
| Розмір екрана | 17.3 дюймів |
| Роздільна здатність екрана | 1920 x 1080 пікселів (FHD) |
| Технологія дисплея | Світлодіоди IPS |
| Колір | Срібло |
| Модель процесора | AMD Ryzen 5 5500U |
| Швидкість процесора | 4 ГГц (максимальна турбочастота) |
| Кількість процесорів | 6 |
| Розмір встановленої оперативної пам'яті | 16 ГБ DDR4 |
| Maximum RAM Size | 32 ГБ |
| Розмір жорсткого диска | Твердотільний накопичувач 2 ТБ (PCIe NVMe M.2) |
| Графічний співпроцесор | Графіка AMD Radeon |
| Операційна система | Windows 11 Домашня |
| Особливість | Зчитувач відбитків пальців |
| WebМожливість кулачка | так |
| Технологія підключення | Bluetooth, HDMI, USB, Wi-Fi |
| Тип бездротової технології | 802.11ac (Wi-Fi 5) |
| Загальна кількість портів USB | 3 (2x Type-A, 1x Type-C) |
| Загальна кількість портів HDMI | 1 |
| Тип батареї | Lithium-ion (41 Wh) |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 40.08 х 25.78 х 1.98 см |
| Вага товару | 2.08 кілограма (4.58 фунта) |
| Вміст коробки | Ноутбук HP |
7. Гарантія та підтримка
Your HP 17 Laptop (Model TPN-I140) is covered by HP's standard limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HP support website. For technical assistance, driver downloads, or service requests, please contact HP customer support through their official channels.
Офіційна підтримка HP Webсайт: https://support.hp.com