вступ
Thank you for choosing the Nova NHT 1074 / NHT 1076 Cordless Rechargeable Trimmer. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your new grooming device. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
Важливі інструкції з безпеки
Користуючись електричним приладом, слід завжди дотримуватись основних запобіжних заходів, зокрема таких:
- Прочитайте всі інструкції перед використанням цього приладу.
- Тримайте прилад сухим. Не використовуйте його поблизу води або у вологих умовах.
- Не занурюйте прилад у воду чи будь-яку іншу рідину.
- Тримайте прилад подалі від дітей.
- Always check the trimmer blades before use. Do not use if blades are damaged, as this may cause injury.
- Use only the charging cable provided with the appliance.
- Не намагайтеся ремонтувати прилад самостійно. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу для ремонту.
- Перед чищенням від’єднайте прилад від мережі.
Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:
- Nova Cordless Rechargeable Trimmer (NHT 1074 / NHT 1076)
- USB-кабель для зарядки
- Comb Attachments (3mm, 6mm, 9mm)
- Щітка для чищення
- Lubricating Oil (may vary by package)

Image: The Nova trimmer, two USB charging cables, and three comb attachments (3mm, 6mm, and 9mm) are displayed.
Продукт закінченийview
Familiarize yourself with the components of your Nova trimmer:
- Головка тримера: Contains the stainless steel blades for precise trimming.
- Вмикання/вимкнення: Located on the front for easy operation.
- Світловий індикатор заряду: Illuminates during charging and indicates battery status.
- Порт зарядки: Located at the bottom for connecting the USB charging cable.
- Насадки для гребінців: Adjustable guides for different trimming lengths (3mm, 6mm, 9mm).

Зображення: Детальний view of the Nova trimmer highlighting its main body, power button, and the three comb attachments.
Налаштування
Зарядка тримера
Before first use, fully charge the trimmer for optimal performance. The trimmer features a rechargeable battery providing up to 30 minutes of runtime.
- Переконайтеся, що тример вимкнений.
- Вставте менший кінець USB-кабелю для заряджання в порт заряджання внизу тримера.
- Connect the larger end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The charge indicator light will illuminate, indicating that the trimmer is charging.
- Once fully charged, the indicator light may change color or turn off (refer to specific model behavior). Disconnect the charger.

Image: The Nova trimmer is shown connected to a laptop via its USB charging cable, illustrating the charging process.

Image: A close-up of the trimmer's body, emphasizing the charge indicator light and text indicating "Up To 30 MINUTES of RUNTIME" and "Rechargeable Battery".
Attaching and Detaching Comb Attachments
The trimmer comes with various comb attachments to achieve different hair lengths.
- Прикріпити: Align the comb attachment with the trimmer head and push it down until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
- Щоб від'єднати: Gently push the comb attachment upwards from the trimmer head until it releases.
Always ensure the trimmer is switched off before attaching or detaching comb attachments.
Інструкція з експлуатації
Для ефективної обрізки виконайте такі дії:
- Підготуйте: Ensure your beard or hair is clean and dry.
- Виберіть довжину: Choose the desired comb attachment (3mm, 6mm, or 9mm) and securely attach it to the trimmer head. For a closer trim, you may use the trimmer without an attachment.
- Увімкнути: Slide the On/Off switch to the "On" position.
- Обрізка: Hold the trimmer with the blades flat against your skin. Move the trimmer slowly against the direction of hair growth. Use light pressure.
- форма: For detailing and shaping, remove the comb attachment and carefully use the bare blades.
- Вимкнути: Once finished, slide the On/Off switch to the "Off" position.

Image: A man is shown using the Nova trimmer to trim his beard, illustrating the product's skin-friendly performance.
Технічне обслуговування
Очищення тримера
Регулярне очищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого тримера.
- Вимкнути: Ensure the trimmer is switched off and disconnected from the charging cable.
- Зняти гребінець: Detach any comb attachment.
- Brush Blades: Використовуйте надану щітку для очищення, щоб видалити вільне волосся з лез та головки тримера.
- Протирання тіла: Wipe the body of the trimmer with a dry or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the trimmer in water.
- Lubricate (Optional): Apply a small drop of lubricating oil (if provided) to the blades periodically to maintain smooth operation.
Зберігання
Store the trimmer in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children. Ensure the blades are protected to prevent damage.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Тример не включається. | Акумулятор розрядився. | Повністю зарядіть тример. |
| Тример неефективно стриже. | Леза забиті волоссям або затуплені. | Ретельно очистіть леза. Якщо леза затупилися, подумайте про їх заміну (зверніться до служби підтримки). |
| Тример видає незвичний звук. | Blades require lubrication or are misaligned. | Apply lubricating oil to the blades. Ensure blades are properly seated. |
| Charge indicator not lighting up. | Проблема із зарядним кабелем або джерелом живлення. | Check the USB cable connection and try a different USB power source. |
Технічні характеристики
- модель: NHT 1074 / NHT 1076
- Джерело живлення: Живлення від батареї (перезаряджається)
- час виконання: До 30 хвилин
- Зарядка: USB (NHT 1074) / Cordless (NHT 1076)
- Матеріал леза: Нержавіюча сталь
- Матеріал корпусу: Акрилонітрил бутадієн стирол
- колір: чорний
- Вага товару: Приблизно 998 г (2.2 фунта)
- Розміри (ДхШхВ): 10 x 10 x 10 Millimeters (approximate)
- Рекомендоване використання: Стрижка бороди
Гарантія та підтримка
На цей продукт поширюється гарантія виробника від дефектів матеріалів та виготовлення. Будь ласка, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашої покупки, щоб дізнатися про конкретні умови, зокрема гарантійний термін та способи отримання підтримки.
For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact Nova customer support through their official webсайт або контактну інформацію, зазначену на упаковці вашого продукту.