Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 User Manual

вступ

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker, model XR 8A30. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Trevi XR Jump XR 8A30 is a portable amplified speaker designed for wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices. It features True Wireless Stereo (TWS) functionality for connecting two speakers, a built-in microphone for hands-free calls, and multiple input options including USB and AUX-IN. The speaker is also water-resistant, making it suitable for various outdoor activities.

Продукт закінченийview

Ключові характеристики:

• 20 Вт Amplified Звук: Delivers powerful audio output.
• Підключення Bluetooth: Seamless wireless streaming from compatible devices.
• Справжнє бездротове стерео (TWS): Connect two XR Jump speakers for enhanced stereo sound.
• Відтворення через USB: Відтворюйте музику безпосередньо з USB-накопичувача.
• Порт AUX-IN: Wired connection for non-Bluetooth devices.
• Вбудований мікрофон: Дозволяє здійснювати телефонні дзвінки в режимі hands-free.
• Водонепроникний дизайн: Suitable for outdoor use and protection against splashes.
• Портативний дизайн: Compact and lightweight with an included carrying rope.

Вміст упаковки:

• Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker (Model XR 8A30)
• Carrying Rope
• USB-кабель для заряджання (assumed to be included for charging)
• AUX-IN Cable (assumed to be included for wired audio connection)
• Посібник користувача (цей документ)

Зображення: спереду view of the Trevi XR Jump speaker, showcasing its cylindrical design and integrated RGB lighting on the sides.

Налаштування

Зарядка динаміка:

1. Locate the charging port (typically USB-C or Micro-USB) on the speaker.
2. Підключіть наданий USB-кабель для заряджання до порту заряджання динаміка.
3. Підключіть інший кінець USB-кабелю до сумісного USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
4. Індикатор заряджання світитиметься, зазвичай червоним, під час заряджання.
5. Once fully charged, the indicator light will change color (e.g., turn off or turn blue/green). A full charge provides approximately 500 hours of standby time, actual playback time varies.

Примітка: Для оптимального часу роботи акумулятора повністю зарядіть динамік перед першим використанням.

Увімкнення/вимкнення:

• Щоб увімкнути живлення, натисніть і утримуйте кнопку живлення (Ⓢ) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator lights activate.
• Щоб вимкнути живлення, натисніть і утримуйте кнопку живлення (Ⓢ) again for a few seconds until the indicator lights turn off.

Зображення: Задня частина view of the Trevi XR Jump speaker, displaying the control buttons (volume, power, mode) and input ports (USB, AUX-IN, charging port).

Інструкція з експлуатації

1. Bluetooth -з'єднання:

1. Переконайтеся, що динамік увімкнено та перебуває в режимі сполучення Bluetooth. Індикатор Bluetooth зазвичай швидко блимає.
2. На мобільному пристрої (смартфоні, планшеті, ПК) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
3. Select "Trevi XR Jump" or "XR 8A30" from the list of found devices.
4. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
5. Тепер ви можете відтворювати аудіо з вашого пристрою через динамік.

Примітка: The Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet). Obstacles may reduce this range.

2. Функція справжнього бездротового стерео (TWS):

TWS allows you to connect two Trevi XR Jump speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both XR Jump speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a ∑ or similar icon) for a few seconds.
3. The speaker will enter TWS pairing mode, and you will hear a prompt.
4. The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, you will hear another confirmation sound.
5. Now, pair your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. Тепер аудіо відтворюватиметься стерео через обидва динаміки.

Примітка: TWS mode only works with two identical Trevi XR Jump XR 8A30 speakers.

3. Відтворення через USB:

1. Вставте флеш-накопичувач USB, що містить аудіофайли у форматі MP3 fileдо USB-порту на динаміку.
2. The speaker should automatically detect the USB drive and begin playing music. If not, press the Mode button (M) to switch to USB mode.
3. Use the speaker's control buttons to play/pause, skip tracks, and adjust volume.

4. AUX-IN Playback:

1. Підключіть один кінець аудіокабелю 3.5 мм (не входить до комплекту) до порту AUX-IN на динаміку.
2. Підключіть інший кінець аудіокабелю 3.5 мм до роз'єму для навушників або аудіовиходу зовнішнього пристрою.
3. Натисніть кнопку режиму (M) on the speaker to switch to AUX-IN mode.
4. Відтворюйте аудіо із зовнішнього пристрою. Гучність можна регулювати як через динамік, так і через зовнішній пристрій.

5. Hands-free Calling:

Підключившись до смартфона через Bluetooth, динамік можна використовувати для здійснення дзвінків у режимі hands-free.

• Відповідь на дзвінок: Коли надходить дзвінок, натисніть кнопку відтворення/паузи (▶) once to answer.
• Завершення дзвінка: During a call, press the Play/Pause button (▶) once to end the call.
• Відхилення дзвінка: When a call comes in, press and hold the Play/Pause button (▶) for a few seconds to reject the call.
• Повторний набір останнього номера: In standby mode, double-press the Play/Pause button (▶) to redial the last number.

6. Елементи керування:

The speaker features intuitive controls, typically located on the top or rear panel.

• Кнопка живлення (Ⓢ): Натисніть і утримуйте, щоб увімкнути/вимкнути живлення.
• Кнопка відтворення/паузи (▶): Press to play or pause music. Also used for call management.
• Збільшення гучності (+) / Наступний трек: Коротке натискання для збільшення гучності. Довге натискання для наступного треку.
• Зменшення гучності (-) / Попередній трек: Коротке натискання для зменшення гучності. Довге натискання для попереднього треку.
• Кнопка режиму (M): Press to switch between Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• TWS Button (∑): Press and hold to initiate TWS pairing.
• Кнопка освітленого режиму (☀): Press to cycle through different RGB lighting effects or turn them off.

Технічне обслуговування

• Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення поверхні динаміка. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, спирт або хімічні розчинники.
• Водонепроникність: The speaker is water-resistant, but not fully waterproof. Avoid submerging it in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
• Зберігання: Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання акумулятора. Регулярно заряджайте динамік, навіть якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Обробка: Уникайте падіння динаміка та сильних ударів.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

• модель: XR 8A30
• Вихідна потужність: 20 Вт
• Підключення: Bluetooth, USB, AUX-IN
• Діапазон Bluetooth: До 10 метрів (33 фути)
• Режим аудіовиходу: Стерео
• Тип динаміка: НЧ динамік
• Tweeter Driver Diameter: 1 дюймів
• Мікрофон: 1 (Built-in for hands-free calls)
• MP3-програвач: Так (через USB)
• Рівень водонепроникності: Water-resistant (material resistant to water)
• Метод контролю: Touchpad, App
• Average Battery Life (Standby): 500 години
• Розміри (Д x Ш x В): 5 см x 5 см x 20 см (приблизно 2 x 2 x 7.9 дюйма)
• вага: 626 грамів (приблизно 1.38 фунта)
• Рекомендоване використання: For smartphones or tablets, various outdoor activities, pool entertainment, travel.
• матеріал: Водостійкий матеріал
• GTIN: 08011000028538

Гарантія та підтримка

Your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 comes with a 24-місячна гарантія виробника з дати покупки. Ця гарантія поширюється на виробничі дефекти та дефекти матеріалів за умов нормального використання.

Гарантія не поширюється на:

• Damage caused by improper use, negligence, or accidents.
• Нормальний знос.
• Пошкодження, спричинені неавторизованим ремонтом або модифікаціями.
• Damage from exposure to extreme conditions beyond the product's specifications (e.g., full submersion in water).

For warranty claims or technical support, please contact Trevi customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number (XR 8A30) ready.

For more information, visit the official Trevi webсайт: www.trevi.it