1. Вступ і даліview
The SHINCO 7000BTU Portable Air Conditioner (Model SPK3S-07C-A) is a versatile 3-in-1 appliance designed to provide comfort in various environments. It functions as an air conditioner, a dehumidifier, and a fan. This unit is suitable for rooms up to 18 square meters and offers features such as a 24-hour timer, sleep mode, and remote control operation. This manual provides essential information for safe and efficient use of your appliance.

Image 1.1: SHINCO 7000BTU Portable Air Conditioner, front view.
2. Інформація про безпеку
Будь ласка, уважно прочитайте всі попередження та інструкції з техніки безпеки перед використанням цього приладу, щоб запобігти травмам або пошкодженням. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.
- Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtage, вказаний на табличці з рейтингом.
- Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром або вилкою.
- Завжди ставте пристрій на рівну, стійку поверхню.
- Maintain adequate clearance around the unit for proper airflow.
- Не блокуйте отвори для входу або випуску повітря.
- Перед чищенням або обслуговуванням від’єднайте прилад від мережі.
- Тримайте дітей та домашніх тварин подалі від пристрою під час роботи.
- Не використовуйте у вологих середовищах або поблизу води.
- This appliance uses R290 refrigerant, which is environmentally friendly but flammable. Handle with care and ensure proper ventilation.
3. Вміст упаковки
Переконайтеся, що всі компоненти присутні під час розпакування:
- SHINCO Portable Air Conditioner Unit
- Пульт дистанційного керування
- Exhaust Hose (retractable up to 1.5m)
- Адаптер вихлопного шланга
- Комплект ущільнювальних пластин для вікон (для розсувних вікон)
- Посібник користувача
4. Особливості продукту
The SHINCO 7000BTU Portable Air Conditioner offers multiple functionalities for enhanced comfort:
- Функціональність 3-в-1: Працює як кондиціонер, осушувач повітря та вентилятор.
- Потужність охолодження: 7000 BTU (2.1 kW) suitable for areas up to 18 m². Temperature adjustable from 16°C to 30°C.
- Осушення повітря: Removes up to 0.7 liters of moisture per hour.
- Вентилятор: Two fan speeds (low/high) for air circulation.
- 24-годинний таймер: Запрограмуйте пристрій на автоматичне ввімкнення або вимкнення.
- Режим сну: Adjusts settings for quiet and energy-efficient operation during sleep.
- Пульт дистанційного керування: Convenient operation from a distance (up to 8m).
- Портативність: Equipped with ergonomic side handles and wheels for easy movement.
- Екологічно чистий: Uses R290 refrigerant (GWP=3).

Зображення 4.1: закінченоview of the air conditioner's multifunctional capabilities.
5. Налаштування
Proper installation is crucial for optimal performance. Follow these steps to set up your portable air conditioner:
5.1 Розташування пристрою
Place the air conditioner on a flat, stable surface near a window. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of space around the unit for proper air circulation.
5.2 Installing the Exhaust Hose
- Приєднайте адаптер випускного шланга до одного кінця випускного шланга.
- Connect the other end of the exhaust hose to the exhaust outlet on the back of the air conditioner unit.
- Протягніть витяжний шланг до найближчого вікна.
5.3 Installing the Window Sealing Plate Kit
The window sealing plate kit is designed for sliding windows to vent hot air outside.
- Adjust the window sealing plate to fit the window opening. Secure it in place.
- Insert the exhaust hose adapter into the opening of the window sealing plate. Ensure a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.

Image 5.1: Portable air conditioner demonstrating mobility and window kit setup.
6. Інструкція з експлуатації
Your SHINCO portable air conditioner can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
6.1 Панель керування надview
The control panel features an LED display and various buttons for mode selection, temperature adjustment, fan speed, and timer settings.
6.2 Функції дистанційного керування
The remote control provides convenient access to all functions. Ensure batteries are correctly inserted.

Image 6.1: The unit operating in sleep mode, providing a calm environment.
6.3 Режими роботи
- Режим охолодження: Select this mode for air conditioning. Use the temperature up/down buttons to set your desired temperature (16°C - 30°C).
- Режим осушувача: This mode removes excess moisture from the air without significant cooling.
- Режим вентилятора: Circulates air without cooling. Select between low and high fan speeds.
- Режим сну: Activates a quieter operation and gradually adjusts the temperature for comfortable sleep.
6.4 Функція таймера
Press the 'Timer' button to set the desired operating duration (up to 24 hours) for automatic power on or off.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та ефективність вашого кондиціонера.
7.1 Очищення повітряного фільтра
Повітряний фільтр слід чистити кожні два тижні або частіше, залежно від використання. Забруднений фільтр може знизити ефективність охолодження та потік повітря.
- Від'єднайте пристрій від розетки.
- Locate and remove the air filter (refer to the diagram in your physical manual for exact location).
- Промийте фільтр теплою водою з м’яким мийним засобом. Ретельно промийте.
- Дайте фільтру повністю висохнути на повітрі, перш ніж знову вставляти його в пристрій.
7.2 Злив води
The unit collects condensed water during operation. Depending on humidity levels, you may need to drain it periodically.
- When the water tank is full, the unit may stop operating and display an indicator.
- Place a shallow pan or tray under the drainage outlet (usually located at the bottom rear of the unit).
- Зніміть зливну пробку, щоб вода могла витекти.
- Закрутіть зливну пробку назад, як тільки вся вода буде злита.
7.3 Очищення зовнішньої частини пристрою
Протріть зовнішню поверхню пристрою м’якою, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
8. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з кондиціонером, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не вмикається | No power supply; Power cord not plugged in; Timer function active. | Check power outlet and plug; Ensure timer is not set to off. |
| Пристрій не охолоджує ефективно | Забруднений повітряний фільтр; Занадто велике приміщення; Відчинені двері/вікна; Випускний шланг встановлено неправильно. | Clean air filter; Ensure room size is within capacity; Close doors/windows; Check exhaust hose connection. |
| Витік води | Drain plug loose; Unit not level; Water tank full. | Secure drain plug; Place unit on a level surface; Drain water tank. |
| Шумна робота | Пристрій не стоїть на рівній поверхні; Перешкода у вентиляторі. | Ensure unit is level; Check for and remove any obstructions. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | SHINCO |
| Номер моделі | SPK3S-07C-A |
| Потужність охолодження | 7000 2.1 BTU (XNUMX кВт) |
| Споживана потужність | 785 Вт |
| томtage | 220 вольт |
| Холодоагент | Р-290 |
| Рівень шуму | 65 децибели |
| Ємність осушки | 0.7 л/год |
| Розміри (Д x Ш x В) | 29 дюйма x 29 дюймів x 67.8 дюйми заввишки |
| вага | 18.9 кілограма |
| Застосовна площа кімнати | До 18 м² |
| Коефіцієнт енергоефективності (EER) | 2.6 |
| Сезонний коефіцієнт енергоефективності (SEER) | 8.91 |
| Спосіб контролю | Пульт дистанційного керування, панель керування |
| Довжина кабелю | 59.06 дюймів |
10. Гарантія та підтримка
This SHINCO product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the SHINCO customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.