1. Продукт закінчивсяview
The LENRUE TouchGo F4 is a compact, portable Bluetooth speaker designed for clear audio and ease of use. It features touch controls, Bluetooth 5.0 connectivity, and supports TWS (True Wireless Stereo) pairing for an enhanced audio experience. The speaker comes with a hard EVA travel case for protection and portability.

Figure 1: LENRUE TouchGo F4 Bluetooth Speaker.
2. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:
- LENRUE TouchGo F4 Bluetooth Speaker
- Hard EVA Travel Case
- Зарядний кабель TYPE-C
- Посібник користувача
3. Налаштування
3.1 Початкове заряджання
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided TYPE-C charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status. A full charge typically takes approximately 4 hours.
3.2 Увімкнення/вимкнення
- Щоб увімкнути: Press and hold the power button (usually the central play/pause button) for a few seconds until you hear an audible prompt and the indicator light illuminates.
- Щоб вимкнути: Press and hold the power button again for a few seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.
3.3 Створення пари Bluetooth
To connect the speaker to your device:
- Переконайтеся, що динамік увімкнено та перебуває в режимі сполучення (індикатор зазвичай блимає синім кольором).
- На своєму пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Select "ToughGo" or "LENRUE TouchGo" from the list of devices.
- Після підключення ви почуєте звуковий сигнал підтвердження, а індикатор почне постійно світитися синім світлом.
Гучномовець автоматично підключиться до останнього сполученого пристрою після ввімкнення, якщо пристрій знаходиться в межах досяжності та Bluetooth увімкнено.

Figure 2: Speaker with touch controls for sensitive and elegant operation.
3.4 TWS Wireless Pairing (Connect Two Speakers)
To achieve dual-channel stereo sound, you can pair two TouchGo F4 speakers together:
- Power on both TouchGo F4 speakers.
- Переконайтеся, що обидва динаміки відключені від будь-яких інших пристроїв Bluetooth.
- On один of the speakers, press and hold the "+" button until you hear a prompt indicating TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically pair with each other. You will hear a "beep" sound upon successful TWS pairing.
- Now, connect your device's Bluetooth to the device name "ToughGo". Both speakers will play audio in stereo.

Figure 3: Two speakers connected for TWS wireless stereo pairing.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Сенсорне керування
The speaker features intuitive touch controls located on the top surface:
- Відтворення/пауза: Tap the central button once to play or pause music.
- Збільшення гучності: Tap the "+" button to increase volume.
- Зменшення гучності: Tap the "-" button to decrease volume.
- Наступний трек: Tap the ">>" button to skip to the next song.
- Попередній трек: Tap the "<<" button to go to the previous song.
4.2 Дзвінки в режимі «вільні руки»
The speaker includes a built-in microphone for hands-free calls:
- Відповісти на дзвінок: When a call comes in, tap the central button once to answer.
- Завершити виклик: During a call, tap the central button once to end the call.
- Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте центральну кнопку приблизно 2 секунди, щоб відхилити вхідний дзвінок.

Figure 4: Speaker with hands-free calling capability.
4.3 Battery Life and Power Saving
The speaker is equipped with a 1200mAh lithium-ion battery, providing 6-15 hours of music playback at 2/3 volume. To conserve power, the speaker will automatically shut down if Bluetooth is disconnected for 30 minutes.
5. Технічне обслуговування
5.1 Очищення
To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the speaker in water.
5.2 Зберігання
When not in use for extended periods, store the speaker in its hard EVA travel case in a cool, dry place. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.

Figure 5: Speaker with its protective hard EVA travel case.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається. | Низький заряд батареї; кнопка живлення натиснута неправильно. | Повністю зарядіть динамік; натисніть і утримуйте кнопку живлення протягом кількох секунд. |
| Неможливо створити пару з пристроєм Bluetooth. | Гучномовець не в режимі сполучення; Bluetooth пристрою вимкнено; Гучномовець уже підключено до іншого пристрою. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue light); Turn on Bluetooth on your device; Disconnect from other devices and try again. |
| Poor sound quality / Muffled sound. | Speaker placement; Obstructions; Low volume. | Ensure the speaker is placed on a flat, open surface, ideally not directly on its bottom where the speaker grille is located. Try placing it on its side for clearer sound. Remove any obstructions; Adjust volume on both speaker and device. |
| Не вдалося підключити TWS. | Speakers already paired to a device; Incorrect pairing procedure. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices before initiating TWS pairing. Follow the TWS pairing steps precisely. |
| Ні звуку. | Volume too low; Paused playback; Device not connected. | Increase volume on both speaker and device; Press play; Verify Bluetooth connection. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | F4 |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.0 |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 5 Вт |
| Джерело живлення | Живлення від батареї (1 літій-іонна батарея в комплекті) |
| Ємність акумулятора | 1200 мАг |
| Час відтворення | 6-15 годин (при 2/3 об'єму) |
| Час зарядки | Приблизно 4 годин |
| Спосіб контролю | Дотик |
| Розміри продукту | 3.15 x 3.15 x 1.18 дюймів |
| Вага товару | 9 унції |
| Особливість | Portable, Hands-Free Calling, TWS Pairing |
8. Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact LENRUE customer service directly. Contact details can typically be found on the official LENRUE webсайті або через вашого продавця.