1. Вступ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Honeywell Moxie V200 Wireless Bluetooth Portable Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image 1.1: Honeywell Moxie V200 Portable Speaker in Olive Green.
2. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Honeywell Moxie V200 Speaker x1
- USB to micro-USB Quad cable (for playing music and charging) x1
- Посібник користувача x1
- Гарантійний талон х1
3. Налаштування
3.1 Заряджання динаміка
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB to micro-USB Quad cable to connect the speaker to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Час заряджання: приблизно 3 години для повного заряду.
- Battery Life: Up to 12 hours of playtime on a single charge. Standby time is up to 150 hours.
Image 3.1: Speaker control panel indicating 3 hours charging for up to 12 hours playtime with 5W output.
3.2 Увімкнення/вимкнення
- To Power On: Press and hold the Power button (usually indicated by a universal power symbol) on the speaker until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- To Power Off: Press and hold the Power button again until the speaker powers down.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Створення пари Bluetooth
The Honeywell Moxie V200 uses Bluetooth V5.3 for seamless wireless connectivity up to 10 meters.
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (an indicator light may flash, or an audible prompt may sound).
- На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, ноутбуці) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
- Select "Honeywell Moxie V200" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and the indicator light may become solid.
Image 4.1: Speaker demonstrating seamless Bluetooth V5.3 connectivity with a 10-meter range.
4.2 Сполучення справжнього бездротового стерео (TWS)
Connect two Moxie V200 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Ensure both Moxie V200 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS pairing button (refer to the speaker's physical buttons for the specific icon, usually two interlocking circles).
- The speakers will attempt to connect to each other. A successful connection will be indicated by an audible prompt or a change in indicator light status.
- Once TWS paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 4.1.
Image 4.2: Two Moxie V200 speakers demonstrating the Dual Speaker Pairing (TWS) feature.
4.3 Music Playback and Controls
The speaker features button controls for managing audio playback.
- Відтворення/пауза: Press the Play/Pause button (often a triangle or a play/pause symbol).
- Збільшення/зменшення гучності: Використовуйте кнопки «+» та «-».
- Наступний / попередній трек: Use the '>>|' and '|<<' buttons.
4.4 Функціональність викликів
Вбудований мікрофон дозволяє здійснювати дзвінки в режимі hands-free при підключенні до смартфона.
- Відповісти на дзвінок: Press the Play/Pause button when a call comes in.
- Завершити виклик: Натисніть кнопку відтворення/паузи під час дзвінка.
- Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте кнопку відтворення/паузи, коли надходить дзвінок.
4.5 Інші режими підключення
In addition to Bluetooth, the speaker supports other audio input methods.
- Відтворення TF карти: Вставте карту TF (MicroSD) з аудіо fileу призначений слот. Динамік автоматично перейде в режим TF-карти та розпочне відтворення.
- USB/Auxiliary Input: Use the provided USB to micro-USB Quad cable to connect to devices via USB for music playback or auxiliary input from laptops or PCs.
Image 4.3: Speaker highlighting compatible connectivity options including SD Card slot and Type-C input.
5. Технічне обслуговування
5.1 Водостійкість (IPX4)
The Moxie V200 speaker is IPX4 rated, meaning it is resistant to splashing water from any direction. This makes it suitable for outdoor use or near water sources, but it should not be submerged.
Image 5.1: Speaker demonstrating IPX4 water and sweat resistance near a pool.
5.2 Очищення
To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure all ports are dry before charging or connecting other devices.
6. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з динаміком, зверніться до наступних поширених рішень:
| проблема | Можливе рішення |
|---|---|
| Динамік не вмикається. | Переконайтеся, що динамік повністю заряджений. Підключіть його до джерела живлення та спробуйте ще раз. |
| Не вдається підключитися через Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off Bluetooth on your device and turn it back on. Forget the speaker from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Немає звуку або гучність низька. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Try playing from a different audio source or device. |
| Не вдалося підключити TWS. | Ensure both speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device. Place them close to each other and try the TWS pairing process again. |
| Погана якість звуку. | Ensure the speaker is within the 10-meter Bluetooth range of your device. Avoid obstacles between the speaker and your device. Check the audio source quality. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Honeywell |
| Назва моделі | Моксі V200 |
| Номер моделі | HC000104/AUD/BTS/V200/OG |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 5 Вт |
| Технологія підключення | Допоміжний, Bluetooth, USB |
| Версія Bluetooth | V5.3 |
| Діапазон Bluetooth | 10 метрів |
| Режим аудіовиходу | Стерео |
| Тип динаміка | Bluetooth динамік |
| Розмір драйвера | 52 міліметрів |
| Спосіб контролю | Кнопка |
| Рівень водонепроникності | IPX4 (водонепроникність) |
| Тип батареї | Літій-іонний |
| Ємність акумулятора | 1200 міліamp години |
| Середній термін служби батареї | 12 години |
| Час зарядки батареї | 3 години |
| Вага товару | 290 грамів |
| Розміри предмета (Д x Ш x В) | 7.3 Г x 9.7 Ш x 7.3 В сантиметрів |
| матеріал | АБС, акрилонітрил-бутадієн-стирол |
| Країна походження | Китай |
8. Інформація про гарантію
The Honeywell Moxie V200 Portable Speaker comes with a 2 роки гарантії виробника from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and the warranty card for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.
9. Підтримка клієнтів
For assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Honeywell customer service:
- Безкоштовний номер: 1800-120-6838 (Monday to Saturday, 10:00 AM to 7:00 PM)
- Електронна пошта: Support@honeywellconnection.com
You can also refer to the manufacturer's contact information:
- Виробник: Secure Connection Limited, Flat C 61/F, Block A, LA Rossa, Coastal Skyline 12 Tung Chung, Water Front Road Tung Chung, N.T., Hong Kong
- Імпортер: Creative Peripherals & Distribution Limited Jayem Warehousing Pvt. Ltd., Sumeet Logistics, Building No. C-3, Gala No. 1 to 6A, At Village Kikse-Borivili, Opp. Rajdhani Dhaba, Mumbai-Nasik Highway, District Thane, Bhiwandi-421302.
Image 9.1: Honeywell customer support details, including contact number and email.