1. Вступ і даліview
The ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station is designed to provide a convenient and efficient charging solution for your Apple devices. This station allows you to simultaneously charge your MagSafe compatible iPhone (12/13/14/15 series), Apple AirPods/AirPods Pro with a wireless charging case, and all Apple Watch models.
It delivers up to 15W of power for fast charging and features a clear LED indicator to confirm charging status. The robust design also functions as a phone stand, allowing for comfortable viewпід час заряджання як у портретній, так і в альбомній орієнтації.

Image 1.1: The ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station in use, charging an iPhone, AirPods, and Apple Watch simultaneously.

Image 1.2: Comparison showing a tidier desk setup with the 3-in-1 charging station replacing multiple cables and chargers.
2. Що в коробці
Будь ласка, перевірте вміст упаковки, щоб переконатися, що всі елементи присутні:
- ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station
- Посібник користувача (цей документ)
- 20W Wall Charger (included only with AU model)
If your model is not the AU version, a compatible 20W USB-C Power Adapter (not included) is required for optimal performance.
3. Інструкції з налаштування
Follow these simple steps to set up your ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station:
- Розпакуйте зарядний пристрій: Обережно вийміть зарядну станцію та всі аксесуари з упаковки.
- Підключіть живлення: Insert the USB-C cable (included) into the charging port on the back of the MagSpeed station. Connect the other end of the cable to a compatible 20W USB-C Power Adapter (or the included AU wall charger).
- Підключіть до розетки: Plug the power adapter into a functional wall power outlet. The LED indicator on the charging station may briefly illuminate to confirm power connection.
- Розміщення: Place the charging station on a flat, stable surface such as a desk or nightstand. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation.
4. Інструкція з експлуатації
The MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station is designed for ease of use. Simply place your devices on the designated charging areas.
4.1 Заряджання вашого iPhone
- Переконайтеся, що ваш iPhone сумісний з MagSafe (iPhone серії 12 або новіших моделей).
- Place your iPhone onto the vertical MagSafe charging pad. The magnets will align your device automatically.
- The LED indicator on the base will illuminate, and your iPhone screen will show the charging animation.
- You can rotate your iPhone to charge in either portrait or landscape orientation.

Image 4.1: The charging station supports both landscape and portrait orientations for iPhone charging.
4.2 Заряджання Apple Watch
- Place your Apple Watch onto the dedicated magnetic charging puck.
- Переконайтеся, що годинник правильно встановлено, а на його екрані відображається значок заряджання.
4.3 Заряджання AirPods
- Place your AirPods (with wireless charging case) onto the flat charging pad on the base.
- The LED indicator on your AirPods case will light up to confirm charging.
4.4 Світлодіодний індикатор
The LED indicator on the front of the charging station provides a quick visual cue for charging status:
- Світиться зеленим: Пристрій заряджається.
- Блимає зеленим: Foreign object detected or improper device placement. Remove the device and re-position.
- Вимкнено: No device is charging, or charging is complete.
5. Технічне обслуговування
Щоб забезпечити довговічність та оптимальну роботу вашої зарядної станції, дотримуйтесь цих інструкцій з технічного обслуговування:
- Прибирання: Від’єднайте живлення перед чищенням. Використовуйте м’яку, суху тканину без ворсу для протирання поверхні зарядної станції. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або хімічні спреї.
- Уникайте рідин: Keep the charging station away from water and other liquids.
- температура: Operate and store the device in a dry environment within normal room temperature ranges.
- Обробка: Уникайте падіння та сильних ударів пристрою.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station, please refer to the following common solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не заряджається | No power, improper device placement, incompatible case, foreign object. | Ensure power adapter is connected and plugged in. Reposition device. Remove non-MagSafe compatible cases or metal objects. |
| Повільна зарядка | Underpowered adapter, thick phone case, background apps. | Use a 20W or higher power adapter. Remove thick cases. Close unnecessary apps on your device. |
| Світлодіодний індикатор блимає | Foreign object detected (FOD), device misalignment. | Remove any metal objects or cards between the device and charger. Realign the device on the charging pad. |
| iPhone not sticking to MagSafe pad | Non-MagSafe case, heavy case. | Use a MagSafe compatible case or remove the case. Ensure the case is not excessively thick or heavy. |

Зображення 6.1: Наприкладamples of cases and objects that may interfere with MagSafe charging.
7. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station:
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | MSP31CS15W |
| Бренд | АЛОГІЧНИЙ |
| Технологія підключення | Бездротовий |
| Тип роз'єму | MagSafe |
| Сумісні пристрої | MagSafe Compatible iPhones (12/13/14/15 Series), Apple AirPods/AirPods Pro (Wireless Charging Case), All Apple Watch Models |
| Wattage | 15 Watts (Max Output) |
| Вихідний струм | 15 Amps |
| Вихідний випtage | 9 вольт (постійний струм) |
| Загальна кількість портів USB | 1 (вхід USB-C) |
| Колір | чорний |
| Тип монтажу | Настільне кріплення |
| Особливість | Wireless Charging, LED Indicator |
| Атестація | Сертифіковано Qi |
8. Інформація про гарантію
ALOGIC products are designed to meet high-quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ALOGIC website. Typically, ALOGIC offers a limited warranty against defects in materials and workmanship under normal use.
9. Підтримка
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact ALOGIC customer support. You can find contact information, FAQs, and additional resources on the official ALOGIC webсайт:
Webсайт: www.alogic.co
Please have your product model number (MSP31CS15W) and purchase details ready when contacting support.