Emerio Eco VCE-108278.10 Cyclonic Vacuum Cleaner

1. Важливі інструкції з техніки безпеки

Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use may result in injury or damage to the appliance.

• Завжди переконайтеся, що обtage на паспортній табличці відповідає об’єму мережіtagе у вашому домі.
• Не занурюйте прилад, шнур живлення або штепсель у воду чи будь-яку іншу рідину.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
• Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
• Unplug the appliance from the power outlet when not in use, before cleaning, or before changing accessories.
• Не використовуйте прилад, якщо шнур живлення або вилка пошкоджені. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу для ремонту.
• Не пилососьте рідини, гарячий попіл, палаючі сигарети або гострі предмети.
• Перед початком роботи переконайтеся, що всі фільтри встановлені правильно.
• Використовуйте лише насадки, рекомендовані виробником.

2. Продукт закінчивсяview

The Emerio Eco VCE-108278.10 is a compact and powerful cyclonic vacuum cleaner designed for efficient household cleaning. It features a bagless design, a HEPA filter, and a metal telescopic tube for versatile use.

Figure 2.1: Main unit of the Emerio Eco VCE-108278.10 cyclonic vacuum cleaner, showing the dust container, hose, and telescopic tube with floor nozzle.

Компоненти:

• Main Unit with Dust Container
• Гнучкий шланг
• Металева телескопічна трубка
• Насадка для підлоги
• Crevice Nozzle with Brush

Figure 2.2: The standard floor nozzle and the 2-in-1 crevice nozzle with integrated brush for various cleaning tasks.

3. Налаштування та складання

1. Прикріпіть гнучкий шланг: Insert the end of the flexible hose into the air inlet opening on the main unit until it clicks securely into place.
2. Підключення телескопічної трубки: Attach the other end of the flexible hose to the wider end of the metal telescopic tube.
3. Adjust Telescopic Tube Length: Натисніть кнопку фіксації на телескопічній трубці та висуньте або втягни її до потрібної довжини. Відпустіть кнопку, щоб зафіксувати її в положенні.
4. Приєднайте насадку: Connect the desired cleaning nozzle (floor nozzle or crevice nozzle) to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
5. Шнур живлення: Unwind the power cord to the required length. The appliance has a 7-meter operating radius.

4. Інструкція з експлуатації

4.1 Увімкнення/вимкнення

1. Plug the power cord into a suitable mains outlet (240V).
2. Натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення, розташовану на головному блоці, щоб запустити пилосос.
3. Щоб вимкнути, знову натисніть кнопку On/Off.
4. After use, unplug the appliance and press the cord rewind button to retract the power cord.

4.2 Використання вкладень

• Насадка для підлоги: Use for general cleaning of hard floors and carpets. Some floor nozzles have a switch to adjust for different floor types.
• Щілинна насадка зі щіткою: Ideal for cleaning corners, crevices, upholstery, and delicate surfaces. The brush can be extended or retracted as needed.

4.3 Suction Power Control

This model features 3 power levels. Adjust the suction power using the control method (Tactile) on the unit to suit different cleaning tasks and surfaces.

5. Технічне обслуговування та очищення

Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого пилососа.

5.1 Спорожнення пилозбірника

Empty the dust container regularly, especially when the MAX fill line is reached, to maintain strong suction.

1. Переконайтеся, що пилосос відключено від розетки.
2. Натисніть кнопку звільнення, щоб від’єднати пилозбірник від основного блоку.
3. Hold the dust container over a waste bin and open the bottom lid to empty the contents.
4. Close the lid securely and reattach the dust container to the main unit until it clicks into place.

Figure 5.1: The dust container detached from the vacuum cleaner, showing the open bottom for easy emptying.

5.2 Очищення фільтрів

The vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter and other filters. Clean them regularly to prevent clogging and maintain suction power.

• Передмоторний фільтр: Located inside the dust container. Remove and tap out dust. Rinse with water if heavily soiled and allow to air dry completely before reinserting.
• Фільтр HEPA: Located at the air outlet. Remove and tap out dust. Do not wash the HEPA filter unless specified by the manufacturer. Replace if heavily soiled or damaged.

Важливо: Never operate the vacuum cleaner without all filters properly installed.

6. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли будь-які проблеми з пилососом, зверніться до наступної таблиці, щоб знайти поширені проблеми та способи їх вирішення.

7. Технічні характеристики

8. Гарантія та підтримка

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the Emerio customer service department. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайту або в упаковці продукту.

Наявність запчастин: 1 рік.