TFA Dostmann 35.1160.01

TFA Dostmann RAIN Pro 35.1160.01 Radio Weather Station

Інструкція користувача

вступ

The TFA Dostmann RAIN Pro 35.1160.01 is a comprehensive radio weather station designed to provide accurate and real-time weather data for your home and garden. This device measures outdoor temperature, humidity, and rainfall via dedicated external sensors, while also monitoring indoor temperature and humidity. It features a clear display with weather forecasts, atmospheric pressure trends, and a radio-controlled clock with full date and weekday display. Adjustable alarm functions for temperature, humidity, and rain ensure you are always informed about significant weather changes.

Інформація про безпеку

  • Read the entire instruction manual carefully before using the device.
  • Збережіть цей посібник для подальшого використання.
  • Не піддавайте основний пристрій впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів або високої вологості. Він призначений для використання в приміщенні.
  • The outdoor sensors are weather-resistant but should be placed in locations that minimize direct exposure to harsh elements for prolonged periods.
  • Use only the specified battery type (AA) and ensure correct polarity.
  • Не змішуйте старі та нові батареї або різні типи батарейок.
  • Негайно виймайте розряджені батарейки, щоб запобігти протіканню та пошкодженню.
  • Dispose of batteries according to local regulations. Do not dispose of them in household waste.
  • Не намагайтеся ремонтувати або модифікувати пристрій. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення всіх робіт з обслуговування.
  • Зберігайте пристрій та його компоненти у недоступному для дітей місці.

Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте наявність та належний стан усіх компонентів:

  • 1 x Base Station (Main Display Unit)
  • 1 x Thermo-Hygro Sensor (Model 30.3249.02)
  • 1 x Rain Gauge (Model 30.3233.01)
  • Інструкція з експлуатації

Примітка: 7 x 1.5V AA batteries are required for operation and are not included in the package.

Продукт закінченийview

TFA Dostmann RAIN Pro Weather Station components: main display unit, thermo-hygro sensor, and rain gauge.

The complete TFA Dostmann RAIN Pro weather station system, showing the main display unit, the wireless thermo-hygro sensor, and the wireless rain gauge.

Фронт view of the TFA Dostmann RAIN Pro main display unit.

Фронт view головного дисплея, демонстраціяasing its large, easy-to-read LCD screen with various weather data points.

Назад view of the TFA Dostmann RAIN Pro main display unit, showing battery compartment and mounting options.

Задня view of the main display unit, highlighting the battery compartment cover and keyholes for wall mounting.

TFA Dostmann wireless thermo-hygro sensor.

The wireless thermo-hygro sensor, responsible for measuring outdoor temperature and humidity, shown with its stand.

TFA Dostmann wireless rain gauge.

The wireless rain gauge, designed to accurately measure rainfall and transmit data to the main unit.

Основний дисплейний блок

The central unit displays all collected data, including indoor and outdoor temperature/humidity, rainfall, time, date, and weather forecasts. It features a large LCD screen for easy readability and control buttons for settings and data review.

Thermo-Hygro Sensor (30.3249.02)

This wireless sensor measures outdoor temperature and humidity. It transmits data to the main unit via 433 MHz frequency. It can be placed up to 100 meters away from the main unit in an open area. Up to three such sensors can be connected (additional sensors sold separately).

Rain Gauge (30.3233.01)

The wireless rain gauge collects and measures precipitation. It sends rainfall data to the main unit, which then displays current, hourly, daily, weekly, monthly, and total rainfall amounts. It should be placed in an open area away from obstructions.

Посібник із налаштування

1. Встановлення батареї

  • Основний блок: Open the battery compartment on the back. Insert 4 x 1.5V AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment.
  • Термогігросенсор: Open the battery compartment. Insert 2 x 1.5V AA batteries, observing the correct polarity. Close the compartment.
  • Дощомір: Open the battery compartment. Insert 1 x 1.5V AA battery, observing the correct polarity. Close the compartment.

Upon battery insertion, the main unit will power on and begin searching for the radio signal and external sensors. The sensors will automatically transmit their data.

2. Розміщення датчика

  • Термогігросенсор: Place the sensor outdoors in a shaded area, protected from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature and humidity readings. Ensure it is within 100 meters of the main unit and free from major obstructions.
  • Дощомір: Mount the rain gauge in an open, elevated area where it can collect rainfall without obstruction from trees, buildings, or other structures. Ensure it is level for accurate measurement.

3. Radio-Controlled Clock Synchronization

The main unit will automatically attempt to synchronize with the DCF radio time signal. This process may take several minutes or hours depending on your location and signal strength. Once synchronized, the time and date will be set automatically. You can manually adjust the timezone if needed.

Інструкція з експлуатації

Відобразити більшеview

The main display is divided into several sections:

  • Прогноз: Weather symbols (sunny, partly cloudy, cloudy, rainy, stormy) indicate the predicted weather for the next 12-24 hours based on atmospheric pressure trends.
  • Час і дата: Displays the current time, date, and day of the week (available in 8 languages: German, English, French, Italian, Dutch, Spanish, Swedish, Czech).
  • Дані про приміщення: Показує поточну температуру та вологість у приміщенні.
  • Outdoor Data (CH1): Displays current outdoor temperature and humidity from the primary thermo-hygro sensor. If multiple sensors are connected, you can switch between channels.
  • Rainfall Data: Shows current rainfall (last hour), 24-hour rainfall, 7-day rainfall, current month's total, current year's total, and total historical rainfall. A graphical representation of current rainfall is also shown.

Налаштування будильників

The station allows you to set adjustable alarms for temperature, humidity, and rainfall. For example, you can set an alarm for freezing temperatures or excessively high humidity (mold risk).

  1. Press the "ALARM" button to cycle through alarm types (Temperature, Humidity, Rain).
  2. Use the "+" or "-" buttons to adjust the alarm threshold.
  3. Press "SET" or "ALARM" again to confirm and activate the alarm.

ViewЗбір історичних даних

The station stores maximum and minimum values for temperature and humidity, along with the time and date of their occurrence. Rainfall history is also available monthly.

  • Натисніть кнопку «MAX/MIN», щоб view зафіксовані максимальні та мінімальні значення.
  • Use the "+" or "-" buttons to navigate through different historical periods for rainfall data.

Технічне обслуговування

  • Заміна батареї: Replace batteries in all units when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries in a unit at the same time.
  • Прибирання:
    • Протріть основний пристрій та датчики м’якою губкоюamp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
    • Regularly check and clean the rain gauge funnel to ensure it is free from leaves, debris, or insects that could obstruct water flow and affect accuracy.
  • Зберігання: Якщо пристрій зберігатиметься протягом тривалого часу, вийміть усі батарейки, щоб запобігти витіканню.

Усунення несправностей

проблемаМожлива причинаРішення
Немає дисплея на головному пристрої.Батарейки розряджені або неправильно вставлені.Check battery polarity and replace all batteries with new ones.
Outdoor data (temperature/humidity/rain) not displayed or inaccurate.Датчик поза зоною дії, низький заряд батареї датчика або перешкоди.
  • 1. Перемістіть датчик ближче до основного пристрою.
  • 2. Замініть батарейки датчика.
  • 3. Ensure no large metal objects or electronic devices are between the sensor and main unit.
  • 4. Re-synchronize sensors by removing and reinserting batteries in both the main unit and sensors.
Неправильний час/дата.Radio signal interference or initial synchronization failed.
  • 1. Place the main unit near a window for better signal reception.
  • 2. Allow up to 24 hours for automatic synchronization.
  • 3. Manually set the time and date if the radio signal is consistently unavailable.
  • 4. Adjust timezone settings.
Rainfall readings are incorrect or zero.Rain gauge obstructed or not level.
  • 1. Очистіть лійку дощоміра від будь-якого сміття.
  • 2. Ensure the rain gauge is mounted on a level surface.
  • 3. Check rain gauge battery.

Технічні характеристики

Номер моделі:35.1160.01
Бренд:ТФА Достман
Діапазон температур у приміщенні:0°C до +50°C (32°F до 122°F)
Діапазон зовнішніх температур:Від -40°C до +60°C (від -40°F до 140°F)
Діапазон вологості в приміщенні:Від 10% до 99% відносної вологості
Діапазон вимірювання кількості опадів:від 0 до 1999.9 мм
Макс. дальність передачі:100 м (відкрите поле)
Частота передачі:433 МГц
Джерело живлення:7 батарейки 1.5 В АА (не входять в комплект)
Розміри (Д x Ш x В):174 x 33 x 162 mm (Main Unit)
вага:269 г (основний блок)
матеріал:пластик

Гарантія та підтримка

This TFA Dostmann product is manufactured with high-quality standards. Spare parts availability is guaranteed for 1 рік from the date of purchase. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact your retailer or the official TFA Dostmann customer service. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.

© 2024 TFA Dostmann. Усі права захищено.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.