1. Вступ
The ECOXGEAR EcoEdge Plus GDI-EXEGPL410 is a rugged, waterproof, and floating portable Bluetooth speaker designed for outdoor use. It features 20 watts of audio output, multi-mode LED party lights, and an integrated bottle opener. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.
Фронт view of the ECOXGEAR EcoEdge Plus speaker, showcasing the illuminated blue LED light behind the grille.
2. Налаштування
2.1 Заряджання динаміка
Before initial use, fully charge your EcoEdge Plus speaker. The battery fully recharges in approximately 3 hours.
- Locate the waterproof flap labeled 'POWER + CONNECT' on the underside of the speaker.
- Open the flap to access the charging port.
- Під’єднайте кабель для заряджання до динаміка та джерела живлення.
- Індикатор заряджання засвітиться. Після повного заряджання індикатор може змінити колір або вимкнутися, залежно від моделі.
- Ensure the waterproof flap is securely closed before exposing the speaker to water.
Underside of the speaker, revealing the waterproof flap that covers the charging and AUX-IN ports, labeled 'POWER + CONNECT'.
2.2 Увімкнення/вимкнення
- Щоб увімкнути, натисніть і утримуйте Кнопка живлення (
) until the indicator lights illuminate. - Щоб вимкнути живлення, натисніть і утримуйте кнопку Кнопка живлення поки індикатори не згаснуть.
3. Інструкція з експлуатації
Close-up of the speaker's control panel, featuring power, Bluetooth, ECOCONNECT, volume, track control, play/pause, and ECOTALK buttons, along with LED indicators.
3.1 Створення пари Bluetooth
Connect your EcoEdge Plus to a Bluetooth-enabled device to stream audio wirelessly.
- Переконайтеся, що динамік увімкнено. Індикатор Bluetooth блиматиме, що вказує на те, що він перебуває в режимі сполучення.
- На своєму пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Select "ECOXGEAR EcoEdge Plus" from the list of devices.
- Після підключення індикатор Bluetooth на динаміку почне світитися постійно.
- You can now play audio from your device through the speaker. The Bluetooth range is up to 100 feet.
3.2 ECOCONNECT (TrueWireless Stereo) Pairing
Pair two EcoEdge Plus units together for a TrueWireless Stereo (TWS) sound experience.
- Ensure both EcoEdge Plus speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- На одному динаміку (це буде ваш основний динамік) натисніть ECOCONNECT button (
). The ECOCONNECT indicator light will flash. - На другому динаміку натисніть ECOCONNECT button. Its ECOCONNECT indicator light will also flash.
- The two speakers will automatically connect to each other. The ECOCONNECT indicator lights on both speakers will become solid.
- Тепер підключіть пристрій Bluetooth до основного динаміка, як описано в розділі 3.1. Звук відтворюватиметься в стереорежимі через обидва динаміки.
- The ECOCONNECT range between two speakers is within 30 feet.
3.3 Функціональність гучного зв'язку
The EcoEdge Plus features a built-in speakerphone for hands-free calls.
- Коли надходить дзвінок, музика зупиняється.
- Натисніть Кнопка відтворення/паузи (), щоб відповісти на дзвінок.
- Щоб завершити дзвінок, натисніть Кнопка відтворення/паузи знову.
3.4 Світлодіодні вогні для вечірок
The speaker includes multi-mode LED party lights for enhanced ambiance.
- Натисніть Кнопка світлового режиму () для циклічного перемикання між різними режимами освітлення.
- Refer to the specific light patterns in your product's quick start guide for detailed descriptions of each mode.
3.5 Voice Assistant Integration (ECOTALK)
Access your device's voice assistant (Siri or Ok Google) directly from the speaker.
- Ensure your speaker is connected to your device via Bluetooth.
- Натисніть ECOTALK button (), щоб активувати голосовий помічник.
- Чітко промовте свою команду в мікрофон динаміка.
3.6 Вбудований відкривач для пляшок
The EcoEdge Plus includes a convenient bottle opener built into its design.
Сторона проfile of the speaker, highlighting the built-in bottle opener located at one end.
4. Технічне обслуговування
4.1 Очищення
- Для очищення динаміка використовуйте м’яку губкуamp тканина.
- Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these may damage the speaker's finish or waterproof seals.
4.2 Гідроізоляція
The EcoEdge Plus is 100% waterproof and dustproof (IP67 standard) and floats. To maintain its waterproof integrity:
- Always ensure the 'POWER + CONNECT' flap covering the charging and AUX-IN ports is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
- Do not submerge the speaker for extended periods beyond its rated depth or duration.
- Rinse the speaker with fresh water after exposure to saltwater or chlorinated water to prevent corrosion.
5. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається. | Акумулятор розрядився. | Зарядіть динамік за допомогою наданого зарядного кабелю. |
| Не вдається підключитися через Bluetooth. | Колонка не перебуває в режимі сполучення; Bluetooth пристрою вимкнено; колонка вже підключена до іншого пристрою. | Ensure speaker is powered on and Bluetooth indicator is flashing. Turn off and on your device's Bluetooth. Disconnect from other devices. |
| Ні звуку. | Volume is too low; device is not connected; audio source issue. | Increase speaker and device volume. Verify Bluetooth connection. Check audio source on your device. |
| ECOCONNECT pairing fails. | Гучномовці розташовані занадто далеко один від одного; один динамік уже підключено до пристрою Bluetooth. | Ensure speakers are within 30 feet of each other. Disconnect any Bluetooth devices from both speakers before initiating ECOCONNECT pairing. |
6. Технічні характеристики
- Бренд: ЕКОКСГІР
- Номер моделі: GDI-EXEGPL410
- Максимальна вихідна потужність динаміка: 20 Вт
- Технологія підключення: Bluetooth
- Режим аудіовиходу: Стерео
- Рівень водонепроникності: Водонепроникний (IP67)
- Діапазон Bluetooth: До 100 футів
- ECOCONNECT Range: Up to 30 feet (between two speakers)
- Час відтворення акумулятора: 10+ hours (full volume), 20+ hours (low volume)
- Час зарядки акумулятора: Приблизно 3 годин
- Діаметр сабвуфера: 3 дюймів
- Розміри предмета (Д x Ш x В): 2.3 см x 5.5 см x 5.5 см
- Вага товару: 1.1 фунта
- Джерело живлення: Живлення від батареї (1 літій-іонна батарея в комплекті)
- Метод контролю: Кнопка, голосове керування
- Додаткові функції: Portable, Stereo Pairing, Built-in Bottle Opener, LED Party Lights, Speakerphone
7. Гарантія та підтримка
7.1 Інформація про гарантію
The ECOXGEAR EcoEdge Plus GDI-EXEGPL410 typically comes with a 90-day limited warranty. Please refer to your product packaging or the manufacturer's official webсайт для отримання найактуальніших та найдокладніших гарантійних умов.
7.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact ECOXGEAR customer support through their official webсайт або контактну інформацію, надану разом із вашим продуктом.
