вступ
Welcome to the instruction manual for your Shark Vertex DuoClean PowerFins Cordless Stick Vacuum Cleaner, Model IZ440H. This guide provides essential information for the safe and efficient use, assembly, operation, and maintenance of your vacuum cleaner. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
Важливі інструкції з безпеки
Під час використання електроприладу слід завжди дотримуватися основних запобіжних заходів, зокрема таких:
- Прочитайте всі інструкції перед використанням цього пилососа.
- Не використовуйте на вулиці або на вологих поверхнях.
- Не дозволяйте використовувати як іграшку. Необхідна пильна увага при використанні дітьми або поблизу них.
- Використовуйте лише так, як описано в цьому посібнику. Використовуйте лише насадки, рекомендовані виробником.
- Не беріть вилку або пилосос мокрими руками.
- Не кладіть предмети в отвори. Не використовуйте із заблокованими отворами; бережіть від пилу, ворсинок, волосся та всього, що може перешкоджати потоку повітря.
- Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та всі частини тіла подалі від отворів і рухомих частин.
- Перед від’єднанням вимкніть усі елементи керування.
- Будьте особливо обережні під час чищення сходів.
- Не використовуйте для збирання легкозаймистих або горючих рідин, таких як бензин, і не використовуйте в місцях, де вони можуть бути присутніми.
- Не беріть нічого, що горить або димить, наприклад сигарети, сірники чи гарячий попіл.
- Не використовуйте без пилозбірника та/або фільтрів на місці.
Що в коробці
Your Shark Vertex DuoClean PowerFins Cordless Stick Vacuum Cleaner IZ440H package should include the following components:
- Ручний вакуум
- Паличка MultiFLEX
- DuoClean PowerFins Floor Nozzle
- Акумулятор (інтегрований)
- Зарядний пристрій
- Щілинний інструмент
- Щітка для прибирання пилу
Збірка та налаштування
Щоб зібрати пилосос, виконайте такі дії:
- Insert the MultiFLEX Wand into the DuoClean PowerFins Floor Nozzle until it clicks securely into place.
- Insert the Handheld Vacuum into the top of the MultiFLEX Wand until it clicks securely into place.
- Перед використанням переконайтеся, що всі з'єднання міцні.

Image: The fully assembled Shark Vertex DuoClean PowerFins Cordless Stick Vacuum Cleaner, ready for use.
Зарядка батареї
The vacuum cleaner features an integrated battery. To charge, connect the charger to the charging port on the handheld vacuum and plug it into a wall outlet. The battery indicator lights will illuminate to show charging status. A full charge provides up to 50 minutes of runtime.
Інструкція з експлуатації
Your Shark Vertex vacuum is designed for powerful and versatile cleaning across various surfaces.
Потужність і вибір режиму
The power button and mode selection controls are located on the handheld unit. Press the power button to turn the vacuum on or off. Use the mode selector to switch between different cleaning settings:
- Bare Floor Mode: Ideal for hard floors, providing gentle yet effective cleaning.
- Режим килима: Engages the brushrolls for deeper cleaning on carpets and rugs.

Image: The Shark Vertex vacuum demonstrating powerful cleaning on both hard floors and carpets.
DuoClean PowerFins Technology
The DuoClean PowerFins floor nozzle features a soft front roller to pull in particles and PowerFins for continuous contact with floors and carpets, ensuring thorough dirt pickup in every pass.

Зображення: Детальний view of the DuoClean PowerFins nozzle, showing the soft roller and PowerFins for optimal cleaning.
Самоочищаючий рулон
The self-cleaning brushroll actively removes hair wrap during operation, making it ideal for homes with pets and long hair, reducing the need for manual brushroll cleaning.

Image: Visual representation of the self-cleaning brushroll feature, showing no hair wrap compared to a traditional brushroll.
Hypervelocity Accelerated Suction Power
Experience powerful suction for deep cleaning, designed to efficiently capture dirt and debris from various surfaces.

Зображення: Внутрішній view highlighting the Hypervelocity accelerated suction power mechanism.
MultiFLEX Technology for Versatility
The MultiFLEX wand allows for flexible cleaning and compact storage:
- Under-Furniture Reach: Bend the wand to easily clean under low-lying furniture without bending over.
- Компактне зберігання: Fold the wand for convenient, space-saving storage.
- Ручний режим: Detach the handheld unit for quick clean-ups on countertops, upholstery, or in your car.
- Прибирання над поверхами: Attach accessories to the handheld unit or wand for cleaning high areas, shelves, and tight spaces.

Image: The vacuum's MultiFLEX wand bending to clean effectively under a chair.

Image: The vacuum folded into a compact position for easy storage.

Image: The handheld vacuum being used to clean debris from a countertop.

Image: The vacuum in above-floor mode, extended to clean a high-reach area.
Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures your vacuum operates at peak performance.
Спорожнення контейнера для пилу
Empty the dust cup after each use or when debris reaches the MAX fill line. To empty, detach the handheld vacuum, position it over a trash bin, and press the dust cup release button. Close the dust cup securely after emptying.
Очищення фільтрів
The foam and felt filters should be rinsed every month, or as needed, to maintain suction power. Tap loose dirt off filters between washes. Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reinstalling. Do not operate the vacuum without filters in place.
Cleaning Brushrolls
While the brushroll is self-cleaning, occasionally check the floor nozzle for any debris or blockages. Remove any string, hair, or debris that may be wrapped around the brushroll or stuck in the air path. Ensure the soft roller is also free of obstructions.
Усунення несправностей
If your vacuum is not performing as expected, consult the following common issues and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Vacuum not picking up dirt | Dust cup is full; Filters need cleaning; Blockage in nozzle or hose. | Empty dust cup; Clean filters; Check for and remove blockages. |
| Щітковий валик не обертається | Blockage in brushroll; Vacuum is in Bare Floor mode; Power is off. | Remove any obstructions from brushroll; Switch to Carpet mode; Ensure vacuum is powered on. |
| Вакуум вимикається самостійно | Перегрів; низький заряд батареї. | Check for blockages and clean filters; Allow vacuum to cool for 45 minutes; Recharge battery. |
| Акумулятор не заряджається | Charger not properly connected; Faulty outlet. | Ensure charger is securely plugged into vacuum and wall outlet; Test outlet with another device. |
Технічні характеристики
- Бренд: акула
- Назва моделі: Vertex DuoClean PowerFins
- Номер моделі: CRT2SRKIZ440HRB (IZ440H)
- Особливість: Легкий
- Тип фільтра: Піна
- Рекомендація щодо поверхні: Bare Floor, Carpet, Furniture
- Джерело живлення: Працює від батареї
- Ємність: 5 фунта (пилозбірник)
- Рівень шуму: 70 децибели
- Портативний: так
- Кількість рівнів потужності: 3
- Використання в приміщенні та на вулиці: закритий
- Продукт бездротовий: так
- Розміри предмета (Д x Ш x В): 15.35 см x 10.24 см x 47.05 см
- час виконання: До 50 хвилин
- Форм-фактор: Палиця
- томtage: 25.2 вольт
- Wattage: 173 Вт
- Тип управління: Кнопка
Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію
This Shark Vertex DuoClean PowerFins Cordless Stick Vacuum Cleaner IZ440H (Renewed) comes with a 90-денна обмежена гарантія. Please refer to your purchase documentation for specific terms and conditions of the warranty.
Підтримка клієнтів
For further assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about warranty claims, please contact Shark customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webсайт або упаковку вашого продукту.