CHERRY GENTIX Desktop Wireless Keyboard and Mouse User Manual

вступ

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your CHERRY GENTIX Desktop Wireless Keyboard and Mouse. This wireless combo offers ergonomic design, durable construction, and convenient features for daily use.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

• GENTIX DESKTOP Wireless Keyboard
• GENTIX DESKTOP Wireless Mouse
• 2 x AAA Batteries for Keyboard
• 2 x AAA Batteries for Mouse
• Нано-USB-приймач
• Посібник (цей документ)
• Інформація про гарантію

Image: The CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse are shown alongside the compact Nano-USB receiver, which facilitates wireless connection to your computer.

Налаштування

1. Встановлення батарей

The keyboard requires two AAA batteries, and the mouse requires two AAA batteries. Batteries are included.

Для клавіатури:

1. Знайдіть відсік для батареї на нижній стороні клавіатури.
2. Відкрийте кришку батарейного відсіку.
3. Вставте дві батарейки типу AAA, дотримуючись правильної полярності (+/-).
4. Закрийте кришку батарейного відсіку.

Для Миші:

1. Знайдіть батарейний відсік на нижній стороні миші.
2. Open the battery compartment cover. The Nano-USB receiver is typically stored here.
3. Вставте дві батарейки типу AAA, дотримуючись правильної полярності (+/-).
4. Закрийте кришку батарейного відсіку.

Зображення: Крупний план view of the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse, highlighting the compact USB receiver. This receiver enables the wireless connection between the devices and your computer.

2. Підключення приймача

1. Remove the Nano-USB receiver from the mouse's battery compartment.
2. Plug the Nano-USB receiver into an available USB port on your computer.
3. Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. This is a Plug & Play device.
4. It is recommended to use a USB 2.0 port. While USB 3.0 ports may work, some users have reported occasional issues.

3. Увімкнення

Locate the On/Off switch on the underside of both the keyboard and the mouse. Switch them to the "On" position.

The devices should now be connected and ready for use.

Інструкція з експлуатації

Використання клавіатури

The CHERRY GENTIX keyboard features a full-size US-International QWERTY layout with an integrated palm rest for ergonomic comfort.

Multimedia and Office Keys:

The keyboard includes 10 dedicated multimedia and office keys for quick access to common functions. These include:

• PC Blocking
• Браузер/Головна
• E-Mail Program
• Калькулятор
• Зменшення гучності
• Вимкнути звук
• Збільшення гучності
• Попередній трек
• Відтворення/Пауза
• Наступний трек

These keys are typically located above the function keys or in a dedicated row.

Світлодіоди стану:

Three integrated status LEDs indicate the status of Caps Lock, Num Lock, and Scroll Lock.

Регульована висота:

The keyboard features 3 sturdy support feet on the underside, allowing you to adjust the typing angle for personal comfort.

Image: A user's hands are shown typing on the CHERRY GENTIX wireless keyboard, demonstrating its ergonomic design and comfortable key placement.

Використання миші

The CHERRY GENTIX mouse is a symmetrical six-key mouse designed for both left and right-handed users.

Регулювання DPI:

The mouse features an adjustable resolution (DPI) of 1,000 or 2,000 dpi. This allows you to change the cursor speed and sensitivity. A dedicated button, usually located near the scroll wheel, cycles between these settings.

Бічні кнопки:

The mouse includes two side buttons, typically used for forward and backward navigation in web браузери або file дослідники.

Індикатор стану батареї:

A red light flashes at the scroll wheel when the mouse battery is low, indicating it's time for replacement.

Зображення: Вид зверху view of the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse, showcasing their full layout and design.

Технічне обслуговування

Заміна батареї

The keyboard and mouse have an estimated battery life of up to three years, depending on usage. Replace batteries when performance degrades or the low battery indicator activates.

For Keyboard and Mouse:

1. Turn off the device using the On/Off switch.
2. Відкрийте батарейний відсік.
3. Вийміть старі батарейки типу ААА.
4. Вставте нові батарейки типу AAA, дотримуючись правильної полярності.
5. Закрийте відсік і знову увімкніть пристрій.

прибирання

To clean your devices, use a soft, damp cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Ensure devices are turned off before cleaning.

Усунення несправностей

No Connection / Device Not Responding

• Ensure the Nano-USB receiver is securely plugged into a USB port on your computer.
• Check that both the keyboard and mouse are switched "On".
• Verify that the batteries are correctly inserted and not depleted. Replace batteries if necessary.
• Try plugging the Nano-USB receiver into a different USB port, preferably a USB 2.0 port.
• Move the devices closer to the receiver to rule out range issues (maximum range is 10m).

Курсор миші стрибає або працює нестабільно

• Очистіть оптичний датчик на нижній стороні миші.
• Переконайтеся, що ви використовуєте мишу на відповідній поверхні. Уникайте поверхонь із високим рівнем відбиття або прозорих поверхонь.
• Adjust the DPI setting of the mouse.

Клавіші не відповідають

• Check for debris under the keys.
• Переконайтеся, що клавіатура увімкнена та підключена.
• Замініть батарейки клавіатури.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

For warranty information and technical support, please refer to the included warranty document in your package or visit the official Cherry webсайт.

Онлайн-ресурси та розділ поширених запитань також можуть бути доступні на Магазин бренду Cherry.

Додаткова інформація

The CHERRY GENTIX Desktop is designed in Germany, reflecting a commitment to quality and precision.

Зображення: Зверху вниз view of a user's hands operating the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse on a clean desk, illustrating typical usage.

Зображення: Побічний професіоналfile of the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse, highlighting the ergonomic design and low profile клавіатури.