Sorand AC 230V Digital Programmable Floor Heating Thermostat User Manual

вступ

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Sorand AC 230V Digital Programmable Floor Heating Thermostat. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper function and safety.

The thermostat is designed for electronic floor heating systems and other electrical heating elements. It features a large LCD with backlight, programmable temperature settings, and internal/external temperature sensing capabilities.

Інформація про безпеку

• Установку повинен виконувати кваліфікований електрик.
• Перед встановленням або обслуговуванням переконайтеся, що живлення відключено.
• Не піддавайте термостат впливу води або надмірної вологості.
• Діяти в межах зазначеного обсягуtage та обмеження струму.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

• 1 x Sorand AC 230V Digital Programmable Floor Heating Thermostat
• 1 x External Temperature Sensor Cable (approx. 3 meters)
• 2 кріпильних гвинтів
• 1 x Посібник користувача (цей документ)

Image: Contents of the Sorand thermostat package, showing the main unit, external sensor cable, mounting screws, and the instruction manual.

Налаштування та встановлення

Важливо: Installation should only be carried out by a qualified electrician. Ensure the main power supply is turned off before commencing any wiring work.

Схема підключення

Refer to the wiring diagram on the back of the thermostat unit for correct connections. The terminals are typically labeled as follows:

• L1, N1: Power input (AC 230V)
• LOAD (1, 2): Connection to the heating element
• NTC (5, 6): Connection for the external floor temperature sensor

Зображення: Задня частина view of the Sorand thermostat, displaying the wiring terminals and a simplified diagram for electrical connections.

Зображення: Збоку view of the Sorand thermostat, illustrating the internal components and ports for wiring connections.

Монтаж

1. Prepare a standard electrical wall box (86x86mm recommended).
2. Connect the power supply, heating load, and external sensor wires according to the wiring diagram.
3. Carefully push the wired thermostat into the wall box.
4. Закріпіть термостат до настінної коробки за допомогою наданих гвинтів.
5. Attach the front panel of the thermostat.

Інструкція з експлуатації

The thermostat features a large LCD and touch-sensitive buttons for easy operation.

Функції кнопок

• ⏻ (Потужність): Вмикає/вимикає термостат.
• ↻ (Mode/Cycle): Перемикається між ручним режимом та програмованим режимом.
• ⏱ (Clock/Time): Sets the time and enters programming mode.
• ▲ (Стрілка вгору): Increases temperature setting or adjusts values.
• ▼ (Стрілка вниз): Decreases temperature setting or adjusts values.

Зображення: спереду view of the Sorand thermostat, highlighting the LCD screen and the five touch-sensitive control buttons below it.

Встановлення часу та дня

1. Натисніть і утримуйте ⏱ кнопку протягом 3 секунд, щоб увійти в режим налаштування часу.
2. Використовуйте ▲ і ▼ кнопки для налаштування години, потім натисніть ⏱ to confirm and move to minutes, then day of the week.
3. Прес ⏱ again to exit, or wait for 10 seconds for automatic exit.

Ручний режим роботи

In manual mode, the thermostat maintains a constant temperature set by the user.

1. Натисніть ↻ button to switch to manual mode (indicated by a hand icon or similar on the display).
2. Використовуйте ▲ і ▼ кнопки для встановлення бажаної температури.
3. The thermostat will now maintain this temperature.

Programmable Mode Operation (6 Periods)

The thermostat allows for 6 programmable periods per day, enabling different temperature settings at different times.

1. Натисніть ↻ button to switch to programmable mode (indicated by a clock icon or similar).
2. Натисніть і утримуйте ⏱ button for 3 seconds to enter programming mode.
3. The display will show the first period (e.g., "Period 1"). Use ▲ і ▼ to set the start time and desired temperature for this period.
4. Прес ⏱ to move to the next period and repeat the process for all 6 periods.
5. Після встановлення всіх періодів натисніть ⏱ again or wait for automatic exit to save settings.

The thermostat will automatically follow the programmed schedule.

Sensor Selection (Internal/External)

The thermostat can use its internal sensor or the external floor sensor. The selection method is typically found in advanced settings or by a specific button combination. Refer to the on-screen indicators for the active sensor.

Технічне обслуговування

• Очистіть дисплей термостата таasinм’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
• Переконайтеся, що термостат вільний від пилу та сміття, щоб підтримувати оптимальну роботу.
• No user-serviceable parts inside. Do not attempt to open or repair the unit.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

This product is covered by the manufacturer's standard warranty. Please refer to the product packaging or your point of purchase for specific warranty terms and conditions.

Щоб отримати технічну підтримку, допомогу з усунення несправностей або гарантійні претензії, зверніться безпосередньо до продавця або виробника. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.