1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the Sharp DR-I470 PRO Stereo Internet/Digital Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The DR-I470 PRO offers a comprehensive audio experience with Internet Radio, DAB/DAB+/FM tuning, Bluetooth connectivity, and Spotify integration, all housed in a stylish wooden enclosure.

Image 1.1: Sharp DR-I470 PRO radio in a modern living room environment.
2. Важлива інформація з безпеки
Будь ласка, дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти пошкодженню пристрою або травмуванню себе:
- Не піддавайте пристрій впливу дощу, вологи або екстремальних температур.
- Забезпечте належну вентиляцію; не блокуйте вентиляційні отвори.
- Використовуйте лише адаптер живлення, що постачається разом із пристроєм.
- Не намагайтеся розбирати або модифікувати пристрій. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
- Тримайте пристрій подалі від джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі та інші прилади, які виділяють тепло.
3. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі наступні елементи входять до вашої упаковки:
- Sharp DR-I470 PRO Digital and Analog Clock Radio
- Адаптер живлення
- Короткий посібник
- Посібник користувача (цей документ)
- Пульт дистанційного керування з батареєю
4. Продукт закінчивсяview
The Sharp DR-I470 PRO is a versatile audio system designed for high-quality sound and extensive connectivity. Key features include:
- Stereo Internet Radio: Access thousands of radio stations worldwide via Wi-Fi.
- DAB/DAB+/FM Radio with RDS: Enjoy digital and analog radio broadcasts with clear reception.
- Підключення Bluetooth: Wirelessly stream audio from your smartphone or tablet.
- Spotify Connect: Seamlessly play music from your Spotify account.
- Пам'ять на 60 станцій: Store your favorite radio stations for quick access.
- 2.0-канальний стереозвук: Delivers a rich, spatial audio experience.
- Пресетні налаштування еквалайзера: Customize your audio output to suit your preferences and music genre.
- Функція сигналізації: Wake up to a buzzer or your favorite radio station with snooze and sleep timer features.
- Пульт дистанційного керування: Conveniently operate all functions from a distance.
- Wooden Speaker Enclosures: Provides enhanced acoustic performance and a premium aesthetic.

Зображення 4.1: спереду view of the Sharp DR-I470 PRO radio, highlighting the display and control buttons.
5. Налаштування
5.1 Підключення живлення
- Підключіть адаптер живлення, що постачається в комплекті, до порту DC IN на задній панелі радіоприймача.
- Підключіть адаптер живлення до відповідної розетки.
5.2 Налаштування антени
Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB/DAB+ and FM radio reception. For Internet Radio, the antenna is not required as it uses Wi-Fi.
5.3 Початкова конфігурація мережі (Wi-Fi)
Upon first power-on, the radio will guide you through the initial setup process, including Wi-Fi network selection. Follow the on-screen prompts to connect to your home Wi-Fi network. You will need your network name (SSID) and password.

Зображення 5.1: Ззаду view of the Sharp DR-I470 PRO radio, showing the power input and antenna connection.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Увімкнення/вимкнення
Натисніть ПОТУЖНІСТЬ button on the unit or remote control to turn the radio on or off.
6.2 Вибір режиму
Використовуйте РЕЖИМ button on the unit or remote control to cycle through available modes: Internet Radio, DAB, DAB+, FM, and Bluetooth.
6.3 Налаштування станцій
- Інтернет-радіо: Navigate through menus to browse stations by location, genre, or search.
- DAB/DAB+: The radio will automatically scan for available digital stations. Use the navigation buttons to select a station.
- FM: Use the tuning controls to manually or automatically scan for FM stations.
6.4 Збереження пресетів
To save a favorite station, tune to the desired station, then press and hold the PRESET button until the save menu appears. Select a preset number (1-60) and confirm. To recall a preset, briefly press the PRESET button and select the desired station.
6.5 Створення пари Bluetooth
- Switch the radio to Bluetooth mode. The display will show "Pairing".
- На смартфоні або планшеті увімкніть Bluetooth і знайдіть доступні пристрої.
- Select "Sharp DR-I470 PRO" from the list to pair. Once connected, you can stream audio from your device.
6.6 Spotify Connect
Ensure your radio is connected to the same Wi-Fi network as your smartphone or tablet running the Spotify app. In the Spotify app, select the "Devices Available" icon and choose your Sharp DR-I470 PRO to play music through the radio.

Image 6.1: Sharp DR-I470 PRO radio connected to a smartphone running the Spotify application.
6.7 Функції будильника та сну
Access the alarm settings through the menu to set up to two alarms. You can choose to wake up to a buzzer or a radio station. The sleep timer allows you to set a duration after which the radio will automatically turn off.
6.8 Налаштування еквалайзера
Натисніть EQ button on the remote control or navigate through the menu to select from various equalizer presets (e.g., Flat, Rock, Pop, Jazz, Classic) to optimize the sound for different audio content.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення
Wipe the surface of the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the device is unplugged before cleaning.7.2 General Care
Avoid placing heavy objects on the radio. Keep the unit away from direct sunlight and sources of excessive heat or humidity. If the unit will not be used for an extended period, unplug it from the power outlet.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Адаптер живлення не підключений або несправна розетка. | Перевірте підключення живлення. Спробуйте іншу розетку. |
| Ні звуку | Volume too low, mute activated, or incorrect source selected. | Increase volume. Check if mute is on. Ensure correct mode (Internet Radio, DAB, FM, Bluetooth) is selected. |
| Поганий радіоприйом (DAB/FM) | Антена не висунута або сигнал слабкий. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio for better signal. |
| Інтернет-радіо не підключається | Wi-Fi network issue, incorrect password, or router problem. | Verify Wi-Fi password. Restart your router. Ensure the radio is within Wi-Fi range. |
| Помилка з’єднання Bluetooth | Device not in pairing mode, or too far from radio. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode. Place devices closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Гострий |
| Номер моделі | DR-I470 PRO |
| Колір | Коричневий |
| Технологія підключення | Bluetooth, WiFi |
| Особливості | Wi-Fi connectivity, Alarm function (buzzer or radio) with sleep and snooze, 60 station memory, 30 W total max power, DAB/DAB+/FM digital radio with RDS |
| Сумісні пристрої | Смартфон |
| Джерело живлення | Електричний кабель |
| Підтримувані радіодіапазони | DAB, DAB+, FM |
| Розміри (Д x Ш x В) | 35.4 см х 18.5 см х 14.5 см |
| Включені компоненти | Power adapter, Quick start guide, Owner's manual, Remote control with battery |

Image 9.1: Sharp DR-I470 PRO radio with its dimensions clearly indicated.
10. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Sharp webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.