1. Вступ
The AZZA CSAZ-440 Eclipse is a mid-tower gaming case designed for optimal airflow and component compatibility. It features a sleek aesthetic with a focus on performance, offering ample space for high-end hardware and efficient cooling solutions. This manual provides essential information for assembling, operating, and maintaining your new PC case.
2. особливості
- Сумісність материнської плати: Supports ATX and E-ATX motherboards.
- Відсіки для дисків:
- 2 кріплення для 2.5-дюймових SSD-накопичувачів (за лотком материнської плати).
- 2 x 2.5"/3.5" HDD/SSD mounts (in removable drive cage).
- Зазор для кулера процесора: До 160 мм у висоту.
- Довжина GPU: Довжина до 390 мм.
- Слоти PCIe: 7 re-attachable expansion slots.
- Підтримка вентиляторів:
- Front: 3 x 120mm or 3 x 140mm.
- Top: 3 x 120mm or 2 x 140mm.
- Rear: 1 x 120mm.
- PSU Shroud: 2 x 120mm.
- Підтримка радіатора:
- Front: Up to 360mm.
- Верхня: до 240 мм.
- Задня частина: до 120 мм.
- В комплекті вентилятори: 1 x 120mm ARGB fan (pre-installed at the rear).
- Керування ARGB: Integrated ARGB controller for lighting customization.
- Бічна панель: Загартоване скло для видимості компонентів.
- Пилові фільтри: Magnetic dust filter on top, slide-out dust filter at the bottom.
- Управління кабелем: Features rubber grommets for clean cable routing.
- Якість збірки: Enhanced metal construction for increased durability and stability.
3. Налаштування
Before beginning assembly, ensure you have all necessary components and tools. The case is designed for straightforward installation, but careful attention to detail will ensure optimal performance.
3.1 Розпакування та початковий огляд
Carefully remove the case from its packaging. Inspect for any signs of damage during transit. Remove all protective films and internal packaging materials.

The AZZA CSAZ-440 Eclipse case is securely packaged with protective plastic and foam to prevent damage during shipping.
3.2 Встановлення компонентів
- Материнська плата: Install your ATX or E-ATX motherboard onto the standoffs. Ensure all screws are tightened securely.
- Накопичувачі:
- For 2.5" SSDs, mount them directly behind the motherboard tray using the provided brackets.
- For 2.5"/3.5" drives, utilize the removable drive cage located behind the PSU shroud. Slide out the trays, secure your drives, and reinsert the cage.

The spacious interior of the AZZA CSAZ-440 Eclipse provides ample room for component installation, including multiple drive mounting options.

The removable hard drive cage simplifies the installation of 2.5-inch and 3.5-inch storage drives.
- Джерело живлення: Install your power supply unit into the dedicated shroud at the bottom of the case.
- Відеокарта (GPU): Insert your graphics card into the appropriate PCIe slot. The case supports GPUs up to 390mm in length. Utilize the re-attachable PCIe brackets for secure mounting.
- Cooling Fans/Radiators: Install additional fans or radiators as desired in the front, top, or rear positions. The case supports various sizes for flexible cooling configurations.
- Управління кабелем: Route all necessary cables through the rubber grommets and tie-down points behind the motherboard tray to ensure clean aesthetics and optimal airflow.
4. Операційна
Once all components are installed and connected, you can power on your system. The case features convenient front I/O ports and an integrated RGB controller for easy operation.
4.1 Порти введення/виведення на передній панелі
- Порти USB: The front panel includes 1 x USB 3.0 port and 2 x USB 2.0 ports for peripheral connectivity.
- Аудіороз'єми: Separate headphone and microphone jacks are provided.
- Power/Reset Buttons: Standard power and reset buttons are located on the front I/O.
4.2 Керування RGB-підсвічуванням
The included 120mm ARGB fan and integrated ARGB controller allow for customizable lighting effects. Use the dedicated LED button on the front I/O to cycle through various lighting modes and colors. For advanced synchronization, connect the ARGB controller to your motherboard's compatible ARGB header and use motherboard software.
5. Технічне обслуговування
Regular maintenance helps ensure optimal performance and longevity of your PC components. The AZZA CSAZ-440 Eclipse is designed with easy-to-clean dust filters.
5.1 Очищення пилового фільтра
- Верхній фільтр: The magnetic dust filter on the top panel can be easily removed for cleaning.
- Нижній фільтр: The slide-out dust filter located at the bottom of the case (under the PSU) can be pulled out for convenient cleaning.
Clean dust filters regularly to prevent dust buildup, which can restrict airflow and negatively impact cooling performance.
6. Вирішення проблем
У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання корпусу вашого ПК.
6.1 Загальні проблеми з продуктивністю
- Поганий потік повітря/Високі температури: Ensure all fans are correctly installed and spinning. Check and clean all dust filters. Verify that cables are neatly routed to avoid obstructing airflow. The mesh front panel is designed for excellent airflow.
- Послаблені з'єднання: If components are not functioning, check all power and data connections to ensure they are securely seated.
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | АЗЗА |
| Назва моделі | CSAZ-440 ECLIPSE |
| Тип корпусу | Середній вежі |
| Сумісність материнської плати | ATX, E-ATX |
| Колір | чорний |
| матеріал | легована сталь |
| Вага товару | 6.3 кілограма |
| Включені вентилятори | 1 x 120mm ARGB Fan (Rear) |
| Передні порти вводу-виводу | 1 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, HD Audio, Mic, LED Button, Power, Reset |
| Зазор про довжину GPU | До 390 мм |
| Висота охолодження процесора | До 160 мм |
8. Гарантія та підтримка
The AZZA CSAZ-440 Eclipse ATX Mid Tower Gaming Case comes with a 1-year limited warranty from the manufacturer. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact AZZA customer service through their official webсайту або в авторизованих продавців.