OSD Black 300W Subwoofer Ampпосібник користувача lifier

1. Вступ

Thank you for choosing the OSD Black 300W Subwoofer Amplifier, Model BK-SAM300. This amplifier is designed to provide powerful and precise low-frequency amplification for passive subwoofers, enhancing your home theater or audio system experience. With its robust Class AB output stage and versatile connectivity options, the BK-SAM300 delivers deep, impactful bass for movies, music, and games.

This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your subwoofer ampвипромінювач. Будь ласка, уважно прочитайте його перед використанням та збережіть для подальшого використання.

2. Інформація про безпеку

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб зменшити ризик пожежі або ураження електричним струмом, не піддавайте цей прилад впливу дощу або вологи.

• Прочитайте всі вказівки перед використанням ampліфірник.
• Збережіть цей посібник для подальшого використання.
• Heed all warnings on the amplifier and in this manual.
• Виконуйте всі інструкції.
• Не використовуйте цей пристрій поблизу води.
• Чистіть тільки сухою ганчіркою.
• Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановлюйте відповідно до інструкцій виробника.
• Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
• Не порушуйте ціль безпеки поляризованої або заземленої вилки. Поляризована вилка має два контакти, один із яких ширший за інший. Вилка із заземленням має два контакти та третій заземлюючий контакт. Широке лезо або третій штифт призначені для вашої безпеки. Якщо надана вилка не підходить до вашої розетки, зверніться до електрика для заміни застарілої розетки.
• Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
• Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
• Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено.

3. Вміст упаковки

Будь ласка, поставте позначку у відповідному полі для наступних пунктів:

• OSD Black 300W Subwoofer Amplifier (BK-SAM300)
• Шнур живлення
• Посібник користувача (цей документ)

4. Продукт закінчивсяview

4.1 Елементи керування передньої панелі

The front panel of the BK-SAM300 features essential controls for power and audio adjustments.

Малюнок 4.1: спереду та ззаду View of the BK-SAM300 Amplifier. This image displays both the front panel with its controls and the rear panel with all input/output connections.

• Кнопка живлення: Перемикає ampувімкнення або вимкнення живлення рятувальника.
• Phase Control (0° - 180°): Adjusts the phase of the subwoofer output relative to the main speakers. This helps to ensure that the subwoofer's sound waves align correctly with those of the main speakers, preventing cancellation or reinforcement issues at the crossover frequency.
• FREQ (Crossover Frequency) Control: Sets the upper frequency limit for the subwoofer. Frequencies above this setting will be filtered out. Adjustable from approximately 40Hz to 120Hz.
• GAIN (Volume) Control: Adjusts the overall output level of the subwoofer amplifier. Use this to balance the subwoofer's volume with the rest of your audio system.

4.2 Підключення та елементи керування на задній панелі

The rear panel houses all the input and output connections, along with additional settings for advanced configuration.

Figure 4.2: Rear Panel of the BK-SAM300 Amplifier. This image provides a detailed view of all input and output terminals, including Hi Level, Line, LFE, Bass Boost, 12V Trigger, and Subwoofer Output.

• HI LEVEL IN (Speaker Level Input): Connects directly to the speaker outputs of your receiver or amplifier. Use this if your receiver does not have a dedicated subwoofer output or LFE output.
• HI LEVEL OUT (Speaker Level Output): Passes the full-range audio signal from the HI LEVEL IN to your main speakers.
• LINE IN (RCA Input): Standard RCA stereo inputs for connecting to the pre-out or line-out of your receiver or audio source.
• LINE OUT (RCA Output): Passes the audio signal from the LINE IN to another amplifier або аудіопристрій.
• LFE INPUT (RCA Input): Dedicated input for connecting to the LFE (Low-Frequency Effects) output of an AV receiver. This bypasses the amplifier's internal crossover, relying on the receiver's bass management.
• BASS BOOST (Level & Freq):
  • Level (0dB to 12dB): Adjusts the intensity of the bass boost.
  • Freq (25Hz to 50Hz): Selects the center frequency at which the bass boost is applied.
  

  Figure 4.3: Detail of Bass Boost Controls. This image highlights the Level and Freq knobs for fine-tuning the bass boost.

• REMOTE TURN ON (Manual, Auto, 12V Trigger): Вибирає amplifier's power-on mode.
  • Інструкція з експлуатації: Amplifier is turned on/off manually via the front panel power button.
  • Авто: Amplifier automatically turns on when an audio signal is detected and enters standby mode when no signal is present for a period.
  • Вхід/вихід тригера 12 В: Дозволяє amplifier to be turned on/off by a 12V DC trigger signal from a compatible receiver or control system.
• SUBWOOFER OUTPUT (Binding Posts): Connects to your passive subwoofer using speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). The ampпідсилювач стійкий до опору до 4 Ом.
  

  Figure 4.4: Detail of Subwoofer Output and 12V Trigger. This image shows the binding posts for subwoofer connection and the 12V trigger terminals.
• AC VOLTAGE SELECTOR (120V/240V): Вибирає відповідну вхідну гучністьtage для вашого регіону. Ensure this is set correctly before plugging in the ampліфірник.
• Вхід живлення змінного струму: Підключає шнур живлення, що додається.

5. Налаштування

5.1 Розміщення

Розмістіть amplifier in a location that allows for adequate ventilation. Avoid enclosed spaces or stacking other components directly on top of the amplifier. Keep it away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure it is placed on a stable, level surface.

5.2 Підключення Ampлібератор

Choose one of the following connection methods based on your audio system's capabilities:

Method A: Using LFE Input (Recommended for AV Receivers with Subwoofer Output)

1. Connect an RCA cable from the LFE or Subwoofer Pre-Out jack on your AV receiver to the LFE INPUT jack on the BK-SAM300.
2. Підключіть пасивний сабвуфер до ВИХІД НА САБВУФЕР binding posts on the BK-SAM300 using appropriate gauge speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
3. Proceed to Section 5.3 for power connection.

Method B: Using Line Level Inputs (for Stereo Receivers or Pre-Outs)

1. Connect RCA cables from the Pre-Out or Line-Out jacks of your receiver/pre-ampліффер до ЛІНІЙНИЙ ВХІД (Left and Right) jacks on the BK-SAM300.
2. Підключіть пасивний сабвуфер до ВИХІД НА САБВУФЕР binding posts on the BK-SAM300 using appropriate gauge speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
3. Proceed to Section 5.3 for power connection.

Method C: Using High Level Inputs (for Receivers without Dedicated Subwoofer/Pre-Outs)

1. Connect speaker wires from the main speaker outputs of your receiver/ampліффер до ВИСОКИЙ РІВЕНЬ (Left and Right) binding posts on the BK-SAM300. Ensure correct polarity.
2. (Optional) If you wish to pass the signal through to your main speakers, connect speaker wires from the HI LEVEL OUT binding posts on the BK-SAM300 to your main speakers.
3. Підключіть пасивний сабвуфер до ВИХІД НА САБВУФЕР binding posts on the BK-SAM300 using appropriate gauge speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
4. Proceed to Section 5.3 for power connection.

5.3 Підключення живлення

1. Перед підключенням шнура живлення переконайтеся, що AC VOLTAGE ВИБІР перемикач на задній панелі встановлено на правильний рівень гучностіtage for your region (120V or 240V). Incorrect setting can damage the unit.
2. Підключіть шнур живлення, що постачається в комплекті, до Вхід живлення змінного струму on the rear panel of the ampліфірник.
3. Підключіть інший кінець шнура живлення до відповідної розетки.

6. Інструкція з експлуатації

6.1 Увімкнення/вимкнення

The BK-SAM300 offers three power-on modes:

• Ручний режим: Встановіть ДИСТАНЦІЙНЕ УВІМКНЕННЯ switch to "Manual". Press the front panel Кнопка живлення повернути ampувімкнення або вимкнення лібератора.
• Автоматичний режим: Встановіть ДИСТАНЦІЙНЕ УВІМКНЕННЯ switch to "Auto". The amplifier will automatically turn on when an audio signal is detected at the inputs and will enter standby mode after approximately 15-20 minutes of no audio signal.
• 12V Trigger Mode: Connect a 12V DC trigger cable from your source component (e.g., AV receiver) to the 12V TRIGGER IN terminal. Set the ДИСТАНЦІЙНЕ УВІМКНЕННЯ switch to "12V Trigger". The amplifier will power on/off with the source component.

6.2 Налаштування елементів керування

Optimal sound quality depends on proper adjustment of the amplifier's controls to match your subwoofer and listening environment.

• GAIN (Volume): Start with the GAIN control at its minimum setting. Play some audio with significant bass content. Slowly increase the GAIN until the subwoofer's output blends seamlessly with your main speakers. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion.
• FREQ (Crossover Frequency):
  • Якщо використовується LFE INPUT, this control is bypassed. Set your AV receiver's subwoofer crossover frequency.
  • Якщо використовувати ЛІНІЙНИЙ ВХІД or ВИСОКИЙ РІВЕНЬ, adjust the FREQ control to blend the subwoofer's output with your main speakers. A good starting point is typically 80Hz-100Hz, but this may vary depending on the size and frequency response of your main speakers. Smaller main speakers usually require a higher crossover frequency.
• PHASE (0° - 180°): The phase control helps to ensure that the subwoofer's sound waves are in sync with your main speakers.
  • Play music with a consistent bass line.
  • While listening from your primary listening position, slowly adjust the PHASE control from 0° to 180°.
  • Stop at the position where the bass sounds the loudest and most impactful. If the bass sounds weak or hollow, try adjusting the phase.
• ПІДСИЛЕННЯ БАСІВ: Use the BASS BOOST controls (Level and Freq) to fine-tune the low-frequency response.
  • Частота: Select the specific low frequency (25Hz to 50Hz) you wish to boost.
  • рівень: Adjust the amount of boost (0dB to 12dB) at the selected frequency. Use sparingly to avoid muddy or boomy bass.

7. Технічне обслуговування

• Прибирання: Відключіть amplifier from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Вентиляція: Ensure that the ventilation openings are not blocked by dust or debris. Periodically check and clean if necessary to maintain proper airflow.
• Зберігання: Якщо зберігати amplifier for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Вирішення проблем

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

OSD Audio products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information regarding your BK-SAM300 Subwoofer Amplifier, please refer to the warranty card included with your product or visit the official OSD Audio webсайт. Гарантійні умови зазвичай поширюються на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact OSD Audio customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. Please have your model number (BK-SAM300) and purchase date ready when contacting support.

Інтернет-ресурси: For the latest information, FAQs, and additional support, please visit the Звук екранного меню webсайт.