Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch User Manual

1. Вступ

Thank you for choosing the Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new timepiece. Please read this manual thoroughly before using the watch to ensure optimal performance and longevity.

2. Інформація про безпеку

• Водонепроникність: This watch is water resistant up to 100 meters. It is suitable for swimming and snorkeling but not for diving. Do not operate buttons underwater.
• температура: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (hot or cold) for extended periods, as this may affect its accuracy and battery life.
• Хімічні речовини: Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the strap, case, or seals.
• Вплив: Protect the watch from strong impacts or drops, which can damage internal components or the crystal.
• Батарея: Do not attempt to open the watch case or replace the battery yourself, as this may void the warranty and damage the watch. Refer to qualified service personnel.

3. Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:

• Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch (with Stainless Steel Strap)
• Extra Silicone Strap
• Spring Bar Tool for strap replacement
• Посібник користувача (цей документ)

4. Продукт закінчивсяview

Familiarize yourself with the main components of your Reebok digital watch.

Зображення 1: Фронт view of the Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch with its gold stainless steel strap. The digital display shows time and date, and control buttons are visible on the sides.

• Дисплей: Цифровий екран, що показує час, дату та інші функції.
• Кнопка SET: Використовується для введення та підтвердження налаштувань.
• Кнопка MODE: Cycles through different watch modes (Time, Alarm, Stopwatch, etc.).
• Кнопка ADJ: Adjusts values during setting.
• Кнопка LIGHT: Активує підсвічування для покращення видимості в умовах слабкого освітлення.
• Справа: Gold-colored stainless steel case.
• ремінець: Interchangeable straps (Stainless Steel and Silicone).

Зображення 2: The Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch worn on a wrist, showcasing its size and fit with the gold stainless steel strap.

5. Налаштування

5.1 Початкове налаштування часу та дати

1. In normal timekeeping mode, press and hold the НАБІР кнопку , доки секунди не почнуть блимати. Це означає, що ви перебуваєте в режимі налаштування.
2. Натисніть РЕЖИМ для перемикання між налаштуваннями: Секунди → Година → Хвилина → Рік → Місяць → День.
3. Використовуйте ПРИСЛ button to increase the flashing value. Hold the ПРИСЛ button to rapidly advance the value.
4. Після того, як усі параметри налаштовано, натисніть кнопку НАБІР знову натисніть кнопку, щоб вийти з режиму налаштування та зберегти зміни.

5.2 12/24-годинний формат

У режимі налаштування часу (секунди блимають) натисніть кнопку ПРИСЛ кнопку, коли блимає година, щоб перемикатися між 12-годинним (з індикатором AM/PM) та 24-годинним форматами часу.

6. Керування годинником

6.1 Вибір режиму

Натисніть РЕЖИМ кілька разів натискайте кнопку, щоб перемикатися між доступними функціями:

• Режим відліку часу (відображає поточний час і дату)
• Режим будильника
• Режим секундоміра

6.2 Використання підсвічування

Натисніть СВІТЛО кнопку, щоб підсвічувати дисплей на кілька секунд. Це корисно в темному середовищі.

6.3 Функція будильника

1. У режимі відліку часу натисніть РЕЖИМ until "AL" or "Alarm" appears on the display.
2. Натисніть і утримуйте НАБІР кнопку, доки не почне блимати година будильника.
3. Використовуйте ПРИСЛ щоб встановити потрібну годину. Прес РЕЖИМ щоб перейти до хвилин.
4. Використовуйте ПРИСЛ кнопку, щоб встановити потрібну кількість хвилин.
5. Прес НАБІР щоб підтвердити та вийти з налаштування будильника.
6. Щоб увімкнути/вимкнути будильник, натисніть кнопку ПРИСЛ button while in Alarm Mode (without holding SET). An alarm icon will appear/disappear.

6.4 Функція секундоміра

1. У режимі відліку часу натисніть РЕЖИМ until "ST" or "Stopwatch" appears on the display.
2. Натисніть ПРИСЛ кнопку, щоб запустити секундомір.
3. Натисніть ПРИСЛ знову натисніть кнопку, щоб призупинити секундомір.
4. Натисніть НАБІР кнопку, щоб скинути секундомір до нуля.
5. To exit Stopwatch Mode, press the РЕЖИМ кнопку.

7. Заміна ремінця

Your Reebok watch comes with an extra silicone strap and a spring bar tool for easy strap changes. Follow these steps carefully to avoid scratching your watch or damaging the spring bars.

7.1 Removing the Current Strap

1. Place the watch face down on a soft, clean cloth to prevent scratches.
2. Locate the spring bar tool. It typically has a forked end.
3. Insert the forked end of the tool between the strap and the watch lug (the part of the watch case where the strap attaches).
4. Gently push the spring bar inwards (towards the center of the strap) to compress it.
5. Once one end of the spring bar is disengaged from the lug hole, carefully pull the strap away from the watch.
6. Repeat for the other side of the strap and for the second strap piece.
7. Keep the spring bars in a safe place if you intend to reuse the strap.

7.2 Attaching a New Strap

1. Insert one end of a spring bar into one of the lug holes on the watch case.
2. With the spring bar tool, compress the other end of the spring bar.
3. Guide the compressed end into the opposite lug hole.
4. Release the spring bar tool, ensuring both ends of the spring bar are securely seated in the lug holes. Gently tug on the strap to confirm it is firmly attached.
5. Repeat for the second strap piece.

8. Технічне обслуговування

8.1 Очищення

• Watch Case and Stainless Steel Strap: Wipe regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp тканиною та м’яким милом, потім ретельно висушіть.
• Силіконовий ремінець: Wash with mild soap and water, then rinse and dry completely.
• Avoid using abrasive cleaners or chemical solvents.

8.2 Догляд за водостійкістю

• Ensure the watch crown (if applicable, though this is a digital watch with buttons) and buttons are fully pressed in before any contact with water.
• Не натискайте кнопки, коли годинник занурений у воду.
• Після контакту з солоною водою промийте годинник прісною водою та ретельно висушіть його.
• Water resistance is not a permanent condition and may decrease over time. Have the seals checked periodically by a qualified technician.

8.3 Заміна батареї

When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a professional watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity.

9. Вирішення проблем

10. Технічні характеристики

• Номер моделі: RDVNEG9P2S2B2N
• Тип дисплея: цифровий
• Рух: Кварц
• Матеріал корпусу: Нержавіюча сталь
• Діаметр корпусу: 42 мм
• Товщина корпусу: 5 мм
• Матеріал ремінця: Stainless Steel (Gold), Silicone (Extra)
• Ширина ремінця: 4 см
• Кристал: мінеральні
• Водонепроникність: 100 метрів (330 фут)
• Джерело живлення: Акумулятор
• Тип застібки: Buckle (for silicone), Elegant Clasp (for stainless steel)

11. Гарантія та підтримка

11.1 Гарантія виробника

This Reebok watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms, conditions, and duration. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage resulting from misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

11.2 Підтримка клієнтів

For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact Reebok customer support through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. When contacting support, please have your watch model number (RDVNEG9P2S2B2N) and proof of purchase readily available.