вступ
The MAONO AU-100R is a rechargeable omnidirectional condenser lavalier microphone designed for high-quality audio recording. It features a 360-degree sound pickup, a 6-meter (20-foot) shielded cable, and a built-in rechargeable battery for extended use. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your AU-100R microphone.
Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте, чи всі перелічені нижче предмети входять до вашої упаковки:
- 1x MAONO AU-100R Lavalier Microphone (with 236-inch / 6-meter cable)
- 1x 3.5mm to 6.5mm Adapter
- 1x металева кліпса
- 1x Wind Muff (foam windscreen)
- 1x кабель для зарядки Micro USB
- 1x Посібник користувача
- 1x мішечок

Figure 1: MAONO AU-100R Package Contents
Налаштування
- Прикріпіть кліп: Secure the metal clip to the microphone unit. This allows you to easily attach the microphone to your clothing.
- Attach the Wind Muff: Gently place the foam wind muff over the microphone capsule. This helps reduce plosives and wind noise during recording.
- Підключення до пристрою:
- For Smartphones/Tablets (3.5mm TRRS jack): Plug the 3.5mm TRRS connector directly into your device's headphone/microphone jack. Slide the switch on the microphone's control unit to the "OFF/Smartphone" position.
- For Cameras/Camcorders/PCs (3.5mm TRS jack): Plug the 3.5mm TRRS connector into your device's microphone input. Slide the switch on the microphone's control unit to the "ON/Other" position.
- For Audio Mixers/Professional Audio Devices (6.5mm jack): Attach the included 3.5mm to 6.5mm adapter to the microphone's 3.5mm TRRS connector, then plug it into your audio device. Slide the switch on the microphone's control unit to the "ON/Other" position.
- Note for iPhone 7 and later models: These devices typically require an original Apple Lightning to 3.5mm Headphone Jack Adapter (not included) for connection.

Figure 2: Device Compatibility and Connection Methods

Figure 3: Microphone Control Unit and Wide Compatibility Overview
Інструкція з експлуатації
The MAONO AU-100R features a simple switch for mode selection and an LED indicator for battery status.
- Увімкнення/вимкнення та вибір режиму:
- Пересуньте перемикач у положення "OFF/Smartphone" when connecting to smartphones or tablets. In this mode, the microphone draws power from the connected device.
- Пересуньте перемикач у положення "ON/Other" when connecting to cameras, camcorders, PCs, or audio mixers. In this mode, the microphone uses its internal rechargeable battery.
- Світлодіодний індикатор: The LED provides visual feedback on battery status.
- When the switch is moved to "ON", the LED will light up for 1 second:
- Зелений: Battery capacity is 20% or higher.
- Червоний: Battery capacity is below 20%.
- When charging, the LED will light Білий. It will turn off once fully charged.
- When the switch is moved to "ON", the LED will light up for 1 second:

Figure 4: LED Indicator for Battery Status
Video 1: Official MAONO AU-100R Lavalier Microphone Overview. This video provides a visual guide to the microphone's features and basic operation.
Інструкції щодо зарядки
The MAONO AU-100R features a built-in rechargeable battery for convenient use with cameras and other devices.
- Підключіть зарядний пристрій: Use the provided Micro USB charging cable to connect the microphone's control unit to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Індикатор зарядки: The LED indicator on the control unit will light Білий під час зарядки.
- Повний заряд: The LED indicator will turn off once the battery is fully charged. A full charge typically takes approximately 1.5 hours.
- Термін служби батареї: A fully charged battery provides up to 90 hours of working time.

Figure 5: Charging the MAONO AU-100R Microphone
Технічне обслуговування
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your microphone.
- Прибирання: Gently wipe the microphone body and cable with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Зберігання: Store the microphone in its included pouch when not in use to protect it from dust and physical damage.
- Умови навколишнього середовища: Avoid exposing the microphone to extreme temperatures, high humidity, or direct sunlight. Keep it away from water and other liquids.
- Догляд за кабелем: Do not sharply bend or pull the cable. Coil it loosely for storage.
Усунення несправностей
If you encounter issues with your MAONO AU-100R microphone, please refer to the following common solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Ні звуку, ні низької гучності |
|
|
| Poor sound quality (static, hum, muffled) |
|
|
| Світлодіод не горить |
|
|

Figure 6: Internal Design for Noise Reduction
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | AU-100R |
| Бренд | MAONO |
| Форм-фактор мікрофона | Петличний |
| Полярний візерунок | Всеспрямований |
| Технологія підключення | Auxiliary (3.5mm Jack) |
| Джерело живлення | Живлення від батареї (перезаряджуваний літій-полімерний) |
| Термін служби батареї | До 90 годин |
| Аудіо Чутливість | 120 децибели |
| Співвідношення сигнал-шум | 74 дБ |
| Довжина кабелю | 236.22 дюймів (приблизно 6 метра) |
| Вага товару | 60 грамів |
| Сумісні пристрої | Amplifier, Camera, Personal Computer, Smartphone, Tablet |
| матеріал | легована сталь |
| UPC | 840079600127 |
Гарантія та підтримка
The MAONO AU-100R Lavalier Microphone comes with a Гарантія 12 місяці з дати покупки. Ця гарантія покриває виробничі дефекти та гарантує якість продукції.
For any product or usage issues, please contact MAONO customer support. Our team is dedicated to providing assistance and ensuring a satisfactory user experience.
You can find more information and support on the official MAONO store page: Магазин MAONO