1. Вступ
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Thermaltake S100 TG Snow Edition Mini Tower PC Case. This compact chassis is designed to accommodate Micro ATX and Mini-ITX motherboards, offering a tempered glass swing door panel for easy access and component visibility. Please read this manual thoroughly before beginning assembly to ensure proper setup and safe usage.

Figure 1.1: Thermaltake S100 TG Snow Edition PC Case with example internal components.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів під час встановлення та експлуатації:
- Від’єднайте блок живлення від розетки, перш ніж встановлювати або знімати будь-які компоненти.
- Одягайте антистатичний браслет, щоб запобігти пошкодженню чутливих електронних компонентів електростатичним розрядом (ESD).
- Обережно поводьтеся з компонентами. Уникайте безпосереднього дотику до контактів або друкованих плат.
- Ensure all cables are routed properly and do not obstruct airflow or moving parts.
- Тримайте корпус подалі від рідин, надмірного тепла та прямих сонячних променів.
- Не намагайтеся модифікувати корпус або його компоненти, оскільки це може анулювати гарантію та створити ризики для безпеки.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Thermaltake S100 TG Snow Edition Mini Tower Chassis
- Коробка з аксесуарами (гвинти, стійки, кабельні стяжки тощо)
- 1x 120mm Rear Fan (pre-installed)
- Посібник користувача (цей документ)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Thermaltake customer support.
4. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Thermaltake |
| Назва моделі | S100 TG Snow Edition |
| Тип корпусу | Міні-вежа |
| Сумісність материнської плати | Мікро ATX, Mini-ITX |
| матеріал | Загартоване скло, сталь |
| Колір | Білий |
| Монтаж джерела живлення | Нижнє кріплення |
| Спосіб охолодження | Air, Water (supports up to 280mm radiators) |
| Включені вентилятори | 1x 120-мм задній вентилятор |
| Передні порти вводу-виводу | 2x USB 2.0, 1x USB 3.0, HD Audio |
| Слоти розширення | 4 |
| Привідні відсіки | 3x 3.5" (or 2.5") |
| Максимальна довжина GPU | 330 мм (13.0 дюйма) |
| Максимальна висота процесорного кулера | 165 мм |
| Вага товару | 6.1 кілограма |
| Розміри (Д x Ш x В) | 411 мм x 220 мм x 411 мм (16.18 дюйма x 8.66 дюйма x 16.18 дюйма) |
5. Налаштування та встановлення
Follow these steps to install your PC components into the Thermaltake S100 TG Snow Edition case.
5.1 Відкриття футляра
- Locate the tempered glass side panel on the left side of the case.
- Gently pull the panel open using the handle. The panel is hinged and swings open for easy access.

Figure 5.1: Tempered glass side panel swung open for component access.
5.2 Встановлення материнської плати
- Install the necessary motherboard standoffs onto the motherboard tray according to your Micro ATX or Mini-ITX motherboard's screw hole pattern.
- Обережно встановіть материнську плату на опори, суміщаючи отвори для гвинтів.
- Закріпіть материнську плату за допомогою наданих гвинтів.
5.3 Встановлення блоку живлення
- The power supply unit (PSU) mounts at the bottom rear of the case.
- Вставте блок живлення у відведений для нього відсік із задньої частини корпусу.
- Secure the PSU with screws from the exterior rear of the case.
5.4 Встановлення накопичувача
- Locate the drive bays within the case. The S100 supports up to three 3.5-inch drives (which can also accommodate 2.5-inch drives).
- Mount your hard drives (HDDs) or solid-state drives (SSDs) into the drive trays or mounting points.
- Закріпіть диски відповідними гвинтами.

Рисунок 5.2: Інтер'єр view highlighting the drive bay area.
5.5 Expansion Card (GPU) Installation
- Зніміть необхідні кришки слотів розширення із задньої частини корпусу.
- Insert your expansion card (e.g., graphics card) into the appropriate PCIe slot on the motherboard.
- Secure the expansion card with screws. The case supports expansion cards up to 330mm in length.

Малюнок 5.3: Задня частина view of the chassis, showing expansion slots.
5.6 Організація кабелів
- Route all power and data cables through the designated cutouts in the motherboard tray.
- Utilize the cable tie points on the rear of the motherboard tray to secure cables, ensuring a clean interior and optimal airflow.
- Connect the front I/O panel cables (USB, audio, power/reset switches, LEDs) to their respective headers on the motherboard.

Figure 5.4: Top I/O panel with USB 2.0, USB 3.0, and audio ports.
5.7 Закриття справи
- Once all components are installed and cables are managed, gently close the tempered glass side panel until it latches securely.
6. Інструкція з експлуатації
The Thermaltake S100 TG Snow Edition PC Case functions as an enclosure for your computer components. Its operation is primarily determined by the installed hardware and software. Ensure proper airflow by not obstructing the ventilation openings.
- Увімкнення: Press the power button located on the top I/O panel to start your computer.
- Скинути: Use the reset button on the top I/O panel to restart the system if necessary.
- Порти USB: Connect USB devices to the front USB 2.0 and USB 3.0 ports for convenient access.
- Аудіороз'єми: Use the front audio jacks for headphones and microphones.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування допомагає забезпечити оптимальну продуктивність та довговічність компонентів вашого ПК.
- Пилові фільтри: The S100 TG Snow Edition features removable dust filters (e.g., on the top and bottom). Regularly remove and clean these filters to prevent dust buildup and maintain good airflow.

Figure 7.1: Removing the top magnetic dust filter for cleaning.
- Зовнішнє очищення: Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканиною. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
- Прибирання салону: Periodically use compressed air to clear dust from internal components and fan blades. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning the interior.
8. Вирішення проблем
This section addresses common issues that may arise during PC assembly or operation.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Система не вмикається | Блок живлення не підключений або несправний; вимикач живлення на передній панелі підключений неправильно. | Ensure PSU is plugged in and switched on. Verify front panel power switch cable is correctly connected to motherboard header. |
| Немає виводу дисплея | Graphics card not seated properly; monitor cable disconnected; integrated graphics active. | Reseat graphics card. Check monitor cable connections. Ensure display cable is connected to the graphics card, not the motherboard (if a dedicated GPU is installed). |
| Вентилятори не обертаються | Fan cables disconnected; fan header settings in BIOS. | Check fan power connections to motherboard or fan controller. Verify fan speed settings in BIOS/UEFI. |
| Не працюють порти USB | Front panel USB cable disconnected from motherboard. | Ensure USB 2.0 and USB 3.0 cables from the front panel are securely connected to the correct headers on the motherboard. |
9. Гарантія та підтримка
Thermaltake products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information and technical support, please visit the official Thermaltake webсайту або зв’яжіться зі своїм відділом обслуговування клієнтів.
Офіційний Webсайт: www.thermaltake.com
Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.