вступ
Дякуємо, що обрали комплект Microsoft Bluetooth Desktop Set. Цей бездротовий комплект клавіатури та миші розроблений для забезпечення стильного, сучасного та ефективного робочого середовища. Завдяки підтримці Bluetooth 5.0 LE, налаштовуваним клавішам та спеціальним кнопкам Office 365 і емодзі, цей комплект підвищує вашу продуктивність і комфорт. Цей посібник містить детальні інструкції щодо налаштування, експлуатації, обслуговування та усунення несправностей, щоб забезпечити оптимальну продуктивність вашого пристрою.

Зображення: Настільний комп’ютер Microsoft Bluetooth, на якому зображено як повнорозмірну клавіатуру, так і компактну мишу.
Налаштування
1. Розпакування та вміст
Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Коробка повинна містити:
- Bluetooth-клавіатура Microsoft
- Bluetooth-миша Microsoft
- 2 батарейки типу AAA (попередньо встановлені або входять до комплекту)
- Цей посібник користувача (цифровий або друкований)
2. Встановлення батареї
Для вашого настільного комп’ютера Microsoft Bluetooth потрібні 2 батарейки типу AAA. Зазвичай вони входять до комплекту та можуть бути попередньо встановлені.
- Для клавіатури: Знайдіть батарейний відсік на нижній стороні клавіатури. Відкрийте кришку, вставте батарейки типу AAA відповідно до індикаторів полярності (+/-) та щільно закрийте кришку.
- Для Миші: Знайдіть батарейний відсік на нижній стороні миші. Відкрийте кришку, вставте батарейки типу AAA відповідно до індикаторів полярності (+/-) та щільно закрийте кришку.

Зображення: Side profile клавіатури Microsoft Bluetooth, що ілюструє її тонкий дизайн.
3. Підключення Bluetooth
Настільний комп’ютер Microsoft Bluetooth підключається бездротовим способом через Bluetooth 5.0 LE. Він сумісний із пристроями Windows під керуванням Windows 8.1 або Windows 10.
- Увімкнути Bluetooth: Переконайтеся, що на вашому ПК ввімкнено Bluetooth. Зазвичай це можна знайти в налаштуваннях Windows у розділі «Пристрої» > «Bluetooth та інші пристрої».
- Увійдіть у режим сполучення:
- Клавіатура: Натисніть і утримуйте кнопку сполучення на нижній стороні клавіатури протягом кількох секунд, поки світлодіодний індикатор не почне блимати.
- миша: Натисніть і утримуйте кнопку сполучення на нижній стороні миші протягом кількох секунд, поки світлодіодний індикатор не почне блимати.
- Сполучення з ПК (Швидке сполучення):
Якщо ваш ПК підтримує функцію Swift Pair (Windows 10 і пізніших версій), на екрані з’явиться сповіщення, коли клавіатура або миша перебуватиме в режимі сполучення. Натисніть «Підключитися», щоб сполучити пристрій.
Якщо Swift Pair не відображається або не підтримується:
- У налаштуваннях Windows перейдіть до розділу «Пристрої» > «Bluetooth та інші пристрої».
- Натисніть «Додати Bluetooth або інший пристрій» і виберіть «Bluetooth».
- Виберіть «Клавіатура Microsoft Bluetooth» або «Миша Microsoft Bluetooth» зі списку виявлених пристроїв.
- Дотримуйтеся будь-яких підказок на екрані, щоб завершити процес створення пари.
- Підтвердження: Світлодіодний індикатор на пристрої перестане блимати та світитиметься постійно деякий час, а потім згасне, що свідчить про успішне сполучення.
Інструкція з експлуатації
Використання клавіатури
Клавіатура Microsoft Bluetooth має повнорозмірне розташування клавіш із цифровою клавіатурою та спеціальними функціональними клавішами.
- Стандартний набор тексту: Використовуйте розкладку QWERTZ для стандартного введення тексту.
- Функціональні клавіші: Клавіші F1-F12 можуть мати додаткові функції (наприклад, керування медіа, гучністю), доступ до яких можна отримати натисканням Fn ключ одночасно.
- Виділені ключі:
- Кнопка Office 365: Забезпечує швидкий доступ до програм Microsoft Office.
- Кнопка емодзі: Відкриває панель емодзі для легкого вставлення емодзі в сумісних програмах.
- Настроювані спеціальні клавіші: Певні клавіші можна налаштувати для легкого доступу до ваших улюблених програм або функцій. Варіанти налаштування клавіатури див. у налаштуваннях Windows.
Використання миші
Миша Microsoft Bluetooth розроблена для комфортної та точної навігації.
- Клацніть лівою кнопкою миші: Основна кнопка для вибору елементів та взаємодії з програмним забезпеченням.
- Клацніть правою кнопкою миші: Додаткова кнопка для контекстних меню та додаткових опцій.
- Колесо прокрутки: Прогортайте документи та web сторінки. Коліщатко прокручування також може виконувати функцію середньої кнопки миші.


Зображення: Верх view миші Microsoft Bluetooth (ліворуч) та крупний план її колеса прокручування (праворуч).

Зображення: Кутове view миші Microsoft Bluetooth, підкреслюючи її ергономічний дизайн.
Дальність бездротового зв'язку
Бездротовий діапазон настільного комп’ютера Microsoft Bluetooth становить приблизно 10 метрів (33 фути) на відкритому повітрі та до 5 метрів (16 футів) у типових офісних умовах. Продуктивність може відрізнятися залежно від факторів навколишнього середовища та перешкод.
Технічне обслуговування
прибирання
Щоб зберегти зовнішній вигляд та функціональність вашого робочого столу:
- Злегка протріть м’якою тканиною без ворсу dampпромити водою або м’яким миючим розчином.
- Уникайте агресивних хімікатів, абразивних засобів для чищення або розчинників.
- Не занурюйте клавіатуру або мишу в рідину.
- Для клавіатури можна використовувати стиснене повітря, щоб видалити сміття між клавішами.
Заміна батареї
Коли батарейки розряджені, продуктивність клавіатури або миші може погіршитися. Замініть батарейки типу AAA, як описано в розділі «Встановлення батарейок». Завжди використовуйте нові, високоякісні батарейки.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з настільним комп’ютером Microsoft Bluetooth, спробуйте виконати такі дії з усунення несправностей:
- Пристрій не підключається:
- Переконайтеся, що батарейки правильно встановлені та мають достатній заряд. За потреби замініть їх.
- Переконайтеся, що на вашому ПК увімкнено Bluetooth.
- Знову переведіть клавіатуру/мишу в режим сполучення та спробуйте повторно підключитися до ПК.
- Перемістіть пристрої ближче до ПК, щоб уникнути проблем із діапазоном.
- Перезавантажте ПК.
- Клавіші не реагують / Миша не відстежує рухи:
- Перевірте рівень заряду батареї.
- Переконайтеся, що пристрій сполучено та підключено.
- Очистіть оптичний датчик миші, якщо відстеження нестабільне.
- Переконайтеся, що немає фізичних перешкод, що заважають натисканню клавіш.
- Затримка або відставання:
- Зменште перешкоди, відійшовши подалі від інших бездротових пристроїв (Wi-Fi роутерів, бездротових телефонів).
- Переконайтеся, що драйвери Bluetooth вашого ПК оновлені.
- Перевірте наявність фонових процесів, які споживають значні системні ресурси.
Для отримання додаткової допомоги зверніться до офіційної служби підтримки Microsoft webсайт.
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Microsoft |
| Номер моделі | QHG-00006 |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.0 LE |
| Сумісні операційні системи | Вікна 8.1, Windows 10 |
| Апаратна платформа | PC |
| Джерело живлення | Живлення від батареї (2 батареї AAA в комплекті) |
| Розміри виробу (клавіатура) | 43.49 х 12.37 х 1.9 см |
| Вага товару | 540 г |
| Дальність бездротового зв'язку | До 10 метрів (на вулиці), 5 метрів (в офісному середовищі) |
Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію
Ваш настільний комп’ютер Microsoft Bluetooth постачається з обмеженою гарантією. Докладнішу інформацію щодо умов гарантії, її тривалості та покриття дивіться в гарантійному талоні, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційну службу підтримки Microsoft. webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.
Підтримка клієнтів
Щоб отримати технічну підтримку, реєстрацію продукту або додаткові ресурси, відвідайте офіційний веб-сайт підтримки Microsoft webсайт: support.microsoft.comВи також можете знайти там розділи часто задаваних питань (FAQ) та форуми спільноти.





