IKOHS ORH2500 Oil Heater User Manual

1. Вступ

Thank you for choosing the IKOHS ORH2500 Oil Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read all instructions carefully before operating the heater and retain this manual for future reference.

2. Техніка безпеки

Ваша безпека та безпека інших є понад усе. Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травм.

• Перед використанням обігрівача прочитайте всі інструкції.
• Не використовуйте цей обігрівач у ванних кімнатах, пральнях або подібних приміщеннях, де є вода.
• Завжди вмикайте обігрівачі безпосередньо в розетку/розетку. Ніколи не використовуйте з подовжувачем або пересувним краном (розеткою/подовжувачем).
• Цей обігрівач гарячий під час використання. Щоб уникнути опіків, не дозволяйте голій шкірі торкатися гарячих поверхонь.
• Тримайте легкозаймисті матеріали, такі як меблі, подушки, постільна білизна, папір, одяг та штори, на відстані щонайменше 1 метра (3 футів) від передньої частини обігрівача та подалі від боків та задньої частини.
• Необхідна надзвичайна обережність, коли будь-який обігрівач використовується дітьми або інвалідами, а також коли обігрівач залишається ввімкненим без нагляду.
• The IKOHS ORH2500 is equipped with a dual safety system that includes tip-over protection and overheat protection, which automatically shut off the unit in case of accidental tipping or excessive temperature.
• Не вставляйте та не допускайте потрапляння сторонніх предметів у вентиляційні чи витяжні отвори, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом, пожежі чи пошкодження нагрівача.
• Щоб запобігти можливій пожежі, жодним чином не блокуйте повітрозабірники чи вихлопи. Не використовуйте на м’яких поверхнях, як-от ліжко, де отвори можуть бути заблоковані.

3. Продукт закінчивсяview

The IKOHS ORH2500 is an oil-filled radiator designed for efficient room heating. It features a resistance and thermodynamic plate heating system.

Рисунок 1: Повний view of the IKOHS ORH2500 Oil Heater, showing its fins, control panel, and castor wheels.

Малюнок 2: Сторона view of the heater, highlighting the multiple heating fins that radiate warmth.

Панель керування

Figure 3: Close-up of the heater's control panel, featuring a digital display and control buttons.

Малюнок 4: Детально view of the digital display, showing a temperature reading of 35 degrees.

Figure 5: Close-up of the control buttons, including MODE (+/-), ECO, and ON/OFF.

Панель управління включає:

• Цифровий дисплей: Shows current temperature or settings.
• Кнопка MODE: Used to cycle through heating modes and adjust settings.
• Кнопка ECO: Активує режим енергозбереження.
• Кнопка ON/OFF: Вмикає або вимикає пристрій.

4. Налаштування

Для початкового налаштування виконайте такі дії:

1. Розпакувати: Carefully remove the heater from its packaging. Retain packaging for storage or return if needed.
2. Збірка колеса (за потреби): If the castor wheels are not pre-assembled, attach them according to the diagrams provided in the separate assembly sheet (if applicable). Ensure they are securely fastened.
3. Розміщення: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects to allow for proper air circulation and prevent fire hazards.
4. Підключення живлення: Plug the heater directly into a grounded 220-240V, 50-60Hz wall outlet. Do not use extension cords or power strips.

5. Інструкція з експлуатації

To operate your IKOHS ORH2500 Oil Heater:

1. Увімкнення: Натисніть УВІМК./ВИМК button on the control panel. The digital display will illuminate, and the heater will begin to warm up.
2. Встановити температуру: Використовуйте РЕЖИМ button to adjust the desired temperature. Pressing MODE will cycle through temperature settings or allow adjustment using the '+' and '-' indicators (if present on the MODE button).
3. Виберіть режим (якщо застосовується): If your heater has multiple modes (e.g., High, Medium, Low), press the РЕЖИМ button repeatedly to cycle through them.
4. Режим ECO: Натисніть ЕКО button to activate the energy-saving mode. In this mode, the heater will automatically adjust its power consumption to maintain the set temperature efficiently.
5. Вимкнення живлення: Натисніть УВІМК./ВИМК button again to turn off the heater. The display will turn off, and the heater will cool down.

6. Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну роботу та довговічність вашого обігрівача.

• Прибирання: Завжди відключайте обігрівач від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням. Протирайте зовнішні поверхні м’якою, сухою ганчіркою.amp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
• Зберігання: Коли обігрівач не використовується, зберігайте його в прохолодному, сухому місці. Рекомендується зберігати його в оригінальній упаковці, щоб захистити від пилу та пошкоджень.
• Без внутрішнього обслуговування: The oil in this heater is permanently sealed and never needs refilling. Do not attempt to open the heater or perform any internal maintenance.

7. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з обігрівачем, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:

Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact IKOHS customer service directly. Please have your model number (ORH2500) and purchase date available when contacting support.