1. Вступ
Thank you for choosing the Stihl RME 235 Electric Lawn Mower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new lawn mower. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference. Proper use and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Stihl RME 235.
Figure 1: Stihl RME 235 Electric Lawn Mower. This image shows the complete lawn mower with its orange and white casing, handle, and grass collection box.
2. Техніка безпеки
Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти травмам або пошкодженням:
- Прочитайте інструкцію: Ознайомтеся з усіма елементами керування та правильним використанням машини.
- Засоби індивідуального захисту: Always wear sturdy footwear and long trousers. Do not operate the machine barefoot or in open sandals.
- Очистити територію: Перед скошуванням очистіть ділянку від каміння, палиць, дротів, кісток та інших сторонніх предметів, які можуть бути відкинуті лезом.
- Inspect the Mower: Before each use, check the power cord for damage. If damaged, have it replaced by a qualified technician.
- Тримайте подалі сторонніх перехожих: Тримайте дітей, домашніх тварин та інших людей подалі від зони скошування.
- Уникайте мокрої трави: Do not mow in wet conditions, as this can be hazardous and reduce cutting efficiency.
- Дотримуйтеся безпечної дистанції: Always keep hands and feet away from the cutting blade.
- Відключити живлення: Always disconnect the power supply before cleaning, adjusting, or performing maintenance on the mower.
- Операція на схилі: Будьте надзвичайно обережні під час косіння на схилах. Косіть поперек схилів, ніколи не вгору та вниз.
- Зберігання: Зберігайте газонокосарку в сухому, безпечному місці, недоступному для дітей.
3. Налаштування
3.1 Розпакування та складання
Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Переконайтеся, що всі деталі, перелічені в упаковці, присутні.
3.1.1 Ручка в зборі
- Unfold the upper handle section and align it with the lower handle section.
- Secure the handle sections using the provided quick-release levers or bolts. Ensure they are tightened firmly.
- Attach the power cable to the handle using the cable clips to prevent it from interfering with operation.
3.1.2 Збірка кошика для трави
Assemble the grass collection box according to the diagrams in the separate assembly guide (if provided). Once assembled, hook the grass box onto the rear of the mower chassis.
Figure 2: Stihl RME 235 with key features. This image illustrates the mower's compact frame, cable strain relief system, central cutting height adjustment lever, and 30L foldable grass catcher box.
3.2 Підключення до живлення
Connect the mower's power cable to a suitable outdoor extension cord. Ensure the extension cord is rated for outdoor use and has sufficient current capacity for the mower's 1200W motor. Always use a residual current device (RCD) for added safety.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Регулювання висоти скошування
The Stihl RME 235 features a 5-level central cutting height adjustment, ranging from 25 mm to 65 mm. To adjust the cutting height:
- Ensure the mower is switched off and disconnected from the power supply.
- Locate the central cutting height adjustment lever on the side of the mower chassis.
- Потягніть важіль назовні та перемістіть його на потрібне положення висоти. Відпустіть важіль, щоб зафіксувати його в цьому положенні.
- Always ensure all wheels are set to the same height.
4.2 Запуск та зупинка газонокосарки
To start the mower, press and hold the safety button, then pull the switch lever towards the handle. To stop, release the switch lever.
4.3 Техніка скошування
- Косіть смугами, що перекриваються, щоб забезпечити рівномірний зріз.
- Для найкращих результатів косіть, коли трава суха.
- Do not overload the motor by attempting to cut excessively long or wet grass in one pass. Adjust cutting height or make multiple passes if necessary.
- Always walk behind the mower; do not run.
Figure 3: Operating the Stihl RME 235. This image shows a person using the electric lawn mower in a garden, demonstrating typical operation.
4.4 Спорожнення кошика для трави
The 30-liter grass collection box includes a level indicator. When the indicator signals that the box is full, switch off the mower and disconnect it from the power supply. Carefully remove the grass box and empty its contents. Reattach the box securely before resuming operation.
5. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your lawn mower.
5.1 Очищення газонокосарки
- Завжди вимикайте джерело живлення перед чищенням.
- After each use, clean the underside of the mower deck and the grass collection box to prevent grass buildup. Use a brush or scraper; avoid using water jets directly on electrical components.
- Протріть зовнішні поверхні damp тканина.
5.2 Догляд за лезом
A sharp blade is crucial for a clean cut and efficient operation. Inspect the blade regularly for wear, damage, or dullness. If the blade is damaged or excessively dull, it should be sharpened or replaced by a Stihl authorized service center. Never attempt to sharpen or replace the blade without disconnecting the power and wearing appropriate protective gloves.
Figure 4: Underside of the mower. This image displays the cutting blade and deck, highlighting areas that require regular cleaning and inspection.
5.3 Зберігання
When not in use, store the mower in a dry, well-ventilated area. The handle can be folded for compact storage. Ensure the mower is clean and dry before storing for extended periods.
6. Вирішення проблем
This section addresses common issues you might encounter with your Stihl RME 235.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Косарка не запускається | No power supply; safety switch not engaged; damaged cable. | Check power connection and RCD. Ensure safety button and switch lever are fully engaged. Inspect cable for damage. |
| Погана продуктивність різання | Dull or damaged blade; grass box full; cutting height too low for grass condition. | Have blade sharpened or replaced. Empty grass box. Increase cutting height. |
| Надмірна вібрація | Unbalanced or damaged blade; debris caught in blade area. | Відключіть живлення. Inspect blade for damage or debris. Have blade balanced or replaced by a service center. |
| Двигун зупиняється під час роботи | Спрацював захист від перевантаження; переривання живлення. | Reduce load (e.g., raise cutting height). Check power supply. Allow motor to cool if it overheated. |
If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact a Stihl authorized service center.
7. Технічні характеристики
Key technical specifications for the Stihl RME 235 Electric Lawn Mower:
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Модель | RME 235 |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Номінальна потужність | 1200 Вт |
| Ширина різання | 33 см (13 дюйма) |
| Регулювання висоти зрізу | 5-level, 25 mm - 65 mm |
| Grass Collection Box Volume | 30 літра |
| Вага товару | 13 кг (28.6 фунта) |
| матеріал | Alloy Steel (blade), Durable Polymer (chassis) |
| Рівень звукової потужності | 93 дБ(А) |
| Рівень вібрації | 1.40 м/с² |
Рисунок 5: Технічні характеристикиview. This image provides a visual summary of the mower's key features and technical data, including power, cutting width, and grass collection capacity.
8. Гарантія та підтримка
8.1 Інформація про гарантію
Your Stihl RME 235 Electric Lawn Mower is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Stihl webсайт для отримання детальної інформації. Зберігайте чек про покупку для гарантійних випадків.
8.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, spare parts, or service, please contact your authorized Stihl dealer or visit the official Stihl website. When contacting support, please have your model number (RME 235) and serial number ready.
Official Stihl Webсайт: www.stihl.com