1. Вступ
Thank you for choosing the TFA Dostmann Bingo 2.0 Radio-Controlled Digital Alarm Clock. This device offers precise timekeeping, dual alarms, temperature display, and an automatic night light for enhanced convenience. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.
2. Інформація про безпеку
- Збережіть цей посібник для подальшого використання.
- Use only the specified battery type (3 x 1.5V AA batteries).
- Не змішуйте старі та нові батареї або різні типи батарей.
- Remove depleted batteries promptly to prevent leakage.
- Не піддавайте пристрій впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів або високої вологості.
- Уникайте падіння та сильних ударів пристрою.
3. Вміст упаковки
- TFA Dostmann Bingo 2.0 Radio-Controlled Digital Alarm Clock
- Посібник користувача
4. Продукт закінчивсяview
Фронт View
The front of the alarm clock features a large, clear display and four control buttons.
Зображення: спереду view of the TFA Dostmann Bingo 2.0 alarm clock, displaying time, date, day, temperature, and alarm settings. Four circular buttons are visible below the screen.
- Дисплей: Shows time, date, day of the week, temperature, and alarm status.
- Alarm 1 Button (Bell icon with '1'): Activates/deactivates and sets Alarm 1.
- Кнопка мінус (-): Decreases values during setting, or toggles display modes.
- Кнопка плюс (+): Increases values during setting, or toggles display modes.
- Alarm 2 Button (Bell icon with '2'): Activates/deactivates and sets Alarm 2.
Задня View
The back of the alarm clock contains switches for various functions and the battery compartment.
Зображення: Задня частина view of the TFA Dostmann Bingo 2.0 alarm clock, showing the OFF/ON, AUTO LIGHT, ALARM 1, and ALARM 2 switches, along with the SET button and battery compartment cover.
- Перемикач ВИМК/УВІМК: Вмикає або вимикає пристрій.
- AUTO LIGHT Switch: Toggles the automatic night light function.
- ALARM 1 Switch: Activates/deactivates Alarm 1.
- ALARM 2 Switch: Activates/deactivates Alarm 2.
- Кнопка SET: Enters and confirms settings.
- Батарейний відсік: Holds 3 x 1.5V AA batteries.
5. Налаштування
5.1 Встановлення батареї
- Відкрийте кришку батарейного відсіку на задній панелі пристрою.
- Insert 3 new 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
5.2 Initial Power-On and Radio Signal Reception
Upon battery installation or switching the device ON, the alarm clock will automatically attempt to receive the radio-controlled time signal. This process may take several minutes. Place the clock near a window for better reception.
- A flashing antenna icon on the display indicates signal reception.
- Once the signal is successfully received, the antenna icon will become solid, and the time, date, and day of the week will be set automatically.
5.3 Ручне налаштування часу (якщо радіосигнал недоступний)
If the radio signal cannot be received, you can set the time manually.
- Натисніть і утримуйте НАБІР button on the back of the clock until the hour digits flash.
- Використовуйте + or - buttons on the front to adjust the hour.
- Прес НАБІР again to confirm and move to the minute setting.
- Repeat the process for minutes, year, month, and day.
- Прес НАБІР one last time to exit manual setting.
6. Керування будильником
6.1 Відображення інформації
На дисплеї відображається така інформація:
- Current Time (Hours, Minutes, Seconds)
- Date (Day, Month)
- День тижня
- Температура в приміщенні (°C або °F)
- Alarm 1 and Alarm 2 settings and activation status
- Radio signal reception indicator
Image: The alarm clock display with its blue backlight illuminated, showing clear digits for time, date, day, and temperature, along with alarm settings.
6.2 Налаштування будильників (Будильник 1 та Будильник 2)
The clock features two independent alarms.
- Натисніть Сигналізація 1 button (bell icon with '1') to display the current Alarm 1 time.
- While Alarm 1 time is displayed, press and hold the Сигналізація 1 кнопку, доки не почнуть блимати цифри годин.
- Використовуйте + or - кнопки для налаштування години.
- Натисніть Сигналізація 1 button again to confirm the hour and move to minutes.
- Використовуйте + or - кнопки для налаштування хвилин.
- Натисніть Сигналізація 1 натисніть кнопку востаннє, щоб підтвердити та вийти з налаштувань будильника.
- Repeat the same steps for Alarm 2 using the Сигналізація 2 button (bell icon with '2').
6.3 Activating/Deactivating Alarms
To activate or deactivate an alarm:
- Locate the corresponding ТРИВОГА 1 or ТРИВОГА 2 slide switch on the back of the clock.
- Пересуньте перемикач у положення ON position to activate the alarm. A color mark will indicate activation.
- Пересуньте перемикач у положення ВИМКНЕНО position to deactivate the alarm.
6.4 Функція відкладання
When an alarm sounds, press the large button on the top of the clock to activate the snooze function. The alarm will pause for a few minutes and then sound again.
6.5 Функція нічного світла
The alarm clock features an automatic night light and a manual backlight.
- Автоматичне нічне освітлення: Посуньте АВТОМАТИЧНЕ СВІТЛО switch on the back to ON. The integrated light sensor will automatically activate a subtle, economical night light in dark environments and turn it off in bright conditions.
- Ручне підсвічування: Press the large button on the top of the clock at any time to briefly illuminate the display for a few seconds.
6.6 Відображення температури
The clock displays the current indoor temperature. To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F):
- Натисніть + button on the front of the clock to toggle between °C and °F.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення
- Очистіть пристрій м’якою, damp тканина.
- Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
7.2 Заміна батареї
When the display becomes dim or the functions stop working, replace all 3 AA batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| No display / Device not turning on | Батарейки розряджені або неправильно вставлені. | Check battery polarity and replace with new batteries. Ensure the OFF/ON switch is in the ON position. |
| Incorrect time / No radio signal reception | Перешкоди або погане розташування сигналу. | Move the clock to a different location, preferably near a window, away from electronic devices. Perform manual time setting if necessary (Section 5.3). |
| Сигналізація не звучить | Сигналізація не активована або налаштована неправильно. | Check the ALARM 1/ALARM 2 switches on the back are in the ON position. Verify alarm times are set correctly (Section 6.2). |
| Display too dim or too bright at night | Automatic night light setting. | Adjust the AUTO LIGHT switch on the back. If the light is too bright, consider turning off the AUTO LIGHT function and using the manual backlight only. |
9. Технічні характеристики
- модель: 60.2550.02
- Розміри (Д x Ш x В): 9.5 x 4.1 x 9.6 см (3.74 x 1.61 x 3.78 дюйма)
- вага: 161 г (0.35 фунта)
- матеріал: пластик
- Джерело живлення: 3 батарейки 1.5 В АА (не входять в комплект)
- Діапазон вимірювання температури: -10°C до +50°C (14°F до 122°F)
- Тип дисплея: цифровий
- Особливості: Radio-controlled time, dual alarms, snooze, temperature display, automatic night light, manual backlight.
10. Гарантія
TFA Dostmann GmbH & Co. KG provides a manufacturer's warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official TFA Dostmann webсайт для отримання детальних гарантійних умов.
11. Підтримка
For technical support, troubleshooting assistance, or further inquiries, please contact your retailer or visit the official TFA Dostmann website. You can find contact information and additional resources on their webсайт.
Webсайт: www.tfa-dostmann.de