вступ
Thank you for choosing the Simpeak Small USB Desk Fan, Model S20. This compact and portable fan is designed to provide personal cooling with its three-speed settings and 360-degree adjustable swivel. It is powered solely by USB, making it ideal for use with computers, laptops, power banks, and other USB-enabled devices. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your fan.
Simpeak Small USB Desk Fan in blue, showing its compact size and adjustable head.
Налаштування
Розпакування
Carefully remove the fan from its packaging. Ensure all components are present:
- Simpeak Small USB Desk Fan (Model S20)
- Integrated USB Power Cable (1.2 meters)
Підключення живлення
The fan is USB-powered and does not contain an internal battery. To operate the fan, connect the integrated USB cable to a compatible 5V USB power source. This can include:
- USB порт комп'ютера
- USB-порт ноутбука
- USB-адаптер для стіни (не входить до комплекту)
- Power bank or portable charger
Simpeak USB fan connected to a laptop via its USB cable.
Simpeak USB fan with its attached USB power cable.
Інструкція з експлуатації
Увімкнення/вимкнення живлення та регулювання швидкості
The fan features a single control button located on the back of the unit. Press the button to cycle through the three-speed settings and to turn the fan off:
- Перше натискання: Activates the fan at Швидкість 1 (низька), providing a gentle, quiet breeze suitable for sleep or minimal air circulation.
- Друге натискання: Increases the fan speed to Speed 2 (Medium), offering a natural airflow for work or study environments.
- Третє натискання: Займається Швидкість 3 (висока), delivering a strong airflow for maximum cooling.
- Четверта преса: Turns the fan Вимкнено.
Diagram illustrating the three-speed settings of the Simpeak USB fan.
Video demonstrating the Simpeak USB fan's operation, including speed adjustments and 360-degree rotation.
Регулювання напрямку потоку повітря
The fan head can be manually rotated 360 degrees vertically to direct airflow precisely where needed. Gently pivot the fan head within its frame to achieve the desired angle.
Simpeak USB fan demonstrating its 360-degree adjustable rotation.
Відео повторноview of the Simpeak USB fan, highlighting its compact size and features.
Технічне обслуговування
прибирання
To ensure optimal performance and longevity of your fan, regular cleaning is recommended:
- Always disconnect the fan from the power source before cleaning.
- Використовуйте м’яку, суху тканину, щоб протерти зовнішню частину вентилятора.
- For dust accumulation on the fan blades, use a soft brush or compressed air to gently remove debris.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники та не занурюйте вентилятор у воду.
Усунення несправностей
If you encounter any issues with your Simpeak USB Desk Fan, please refer to the following common solutions:
| Випуск | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не включається | Відсутнє живлення або слабке з’єднання | Ensure the USB cable is securely connected to both the fan and a working 5V USB power source. Try a different USB port or power adapter. |
| Слабкий або відсутній потік повітря | Low speed setting or obstructions | Press the control button to increase the speed setting. Check for any objects blocking the fan blades or air intake/outlet. |
| Незвичайний шум під час роботи | Obstruction or unstable placement | Disconnect power and carefully check for any foreign objects caught in the fan blades. Ensure the fan is placed on a stable, flat surface. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Simpeak |
| Назва моделі | S20 |
| Колір | Синій |
| Джерело живлення | Провідний електричний (живлення від USB) |
| томtage | 5 вольт (постійний струм) |
| Wattage | 3 Вт |
| Рівень шуму | 30 децибели |
| Кількість рівнів потужності | 3 |
| Спосіб контролю | Кнопка |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 1.97 дюйма x 4.84 дюйма x 4.84 дюйма (5 см x 12.3 см x 12.3 см) |
| Вага товару | 6.3 унції (180 грама) |
| Довжина кабелю | 1.2 метрів |
| Особливості | Portable, Lightweight, Space-Saving, Quiet Operation, 360° Adjustable Swivel |
Image showing the compact dimensions of the Simpeak USB fan.
Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію
The Simpeak Small USB Desk Fan (Model S20) comes with a 5-Year Money-back Warranty. If you are not satisfied with your fan, please contact us for a replacement or a full refund. No questions asked.
Підтримка клієнтів
For any questions, concerns, or technical assistance regarding your Simpeak product, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Simpeak webсайт для ресурсів підтримки.