Victrola Hampton Bluetooth Turntable with 50W Stereo Speakers User Manual

вступ

Welcome to the user manual for your Victrola Hampton Bluetooth Turntable. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new audio system. Please read these instructions carefully before use to ensure proper function and longevity of your device.

Важливі інструкції з безпеки

• Прочитайте всі інструкції перед використанням виробу.
• Збережіть ці інструкції для використання в майбутньому.
• Не використовуйте цей пристрій поблизу води.
• Чистіть тільки сухою ганчіркою.
• Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановлюйте відповідно до інструкцій виробника.
• Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
• Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
• Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
• Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено.

Вміст упаковки

Переконайтеся, що всі предмети присутні в коробці:

• Victrola Hampton Turntable Unit
• Кабель живлення
• Стереодинаміки (2 одиниці)
• Інструкція з експлуатації (цей документ)

Продукт закінченийview

Familiarize yourself with the components of your Victrola Hampton Turntable.

Зображення: спереду view of the Victrola Hampton Turntable with its accompanying stereo speakers, showcasing the modern wooden design.

Зображення: Крупний план view of the Victrola Hampton Turntable and one of its stereo speakers, highlighting the texture of the wood and speaker grille.

Особливості основного блоку:

• Поворотний столик
• Tonearm with Stylus
• Speed Selector (33 1/3, 45, 78 RPM)
• Ручка живлення/гучності
• Function Selector (Phono/Bluetooth)
• Пилозахисний чохол

Підключення на задній панелі:

Зображення: Задня частина view of the Victrola Hampton Turntable, showing the various input and output ports for power and external speakers.

• Потужність постійного струму
• RCA Line Out (L/R)
• Speaker Output Terminals (L/R)

Налаштування

1. Розпакування та розміщення:

1. Акуратно вийміть усі компоненти з упаковки.
2. Place the turntable on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
3. Position the stereo speakers on either side of the turntable for optimal sound separation.

2. Підключення динаміків:

1. Connect the speaker wires from the included stereo speakers to the corresponding speaker output terminals on the rear of the turntable unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black).

3. Підключення живлення:

1. Insert the DC plug of the power cable into the DC power input on the rear of the turntable.
2. Підключіть інший кінець кабелю живлення до розетки.

4. Initial Turntable Preparation:

1. Remove the protective cap from the stylus (needle).
2. Переконайтеся, що тонарм розблоковано з опорного положення.

Інструкція з експлуатації

Відтворення вінілової платівки:

1. Підніміть пилозахисну кришку.
2. Покладіть вінілову платівку на тарілку.
3. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, matching the record's speed. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the spindle.
4. Turn the Power/Volume knob clockwise to power on the unit and set a low volume.
5. Set the Function Selector to "PHONO".
6. Gently lift the tonearm and position the stylus over the desired track of the record.
7. Slowly lower the tonearm onto the record. The music will begin to play.
8. Налаштуйте гучність до потрібного рівня.
9. When the record finishes, the tonearm will automatically return to its rest (auto-stop feature). If your unit does not have auto-stop, manually lift the tonearm and return it to its rest.
10. To turn off, turn the Power/Volume knob counter-clockwise until it clicks.

Використання режиму Bluetooth:

1. Поверніть ручку живлення/гучності за годинниковою стрілкою, щоб увімкнути пристрій.
2. Set the Function Selector to "BLUETOOTH". The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
3. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "Victrola Hampton" in the list of available devices.
4. Select "Victrola Hampton" to pair. Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
5. You can now stream music wirelessly from your device to the turntable's speakers.
6. Adjust the volume using both your device's volume control and the turntable's Power/Volume knob.

Connecting External Speakers (RCA Line Out):

1. Connect an RCA cable (not included) from the RCA Line Out ports on the rear of the turntable to the audio input (e.g., AUX IN, LINE IN) of your external amplifier або активні колонки.
2. Ensure the turntable is powered on and playing audio (either Phono or Bluetooth mode).
3. Adjust the volume on your external audio system. The turntable's internal speakers will still function unless explicitly turned off or disconnected.

Технічне обслуговування

Очищення пристрою:

• Wipe the exterior of the turntable and speakers with a soft, dry cloth.
• Do not use harsh chemicals, waxes, or solvents as they may damage the finish.
• Тримайте пилозахисну кришку закритою, коли вона не використовується, щоб запобігти накопиченню пилу на диску та стилусі.

Догляд за стилусом:

• Стилус делікатний. Поводьтеся з ним обережно.
• Періодично очищуйте стилус м’якою щіткою, обережно розчісуючи його ззаду вперед.
• A worn stylus can damage records and produce poor sound quality. Replace the stylus after approximately 200-300 hours of play, or if you notice a degradation in sound.

Догляд за записами:

• Always handle records by their edges to avoid touching the grooves.
• Store records in their sleeves in a cool, dry place.
• Регулярно чистіть платівки спеціальною щіткою або розчином для чищення платівок, щоб видалити пил і статичну електрику.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

• Бренд: Віктрола
• Назва моделі: Hampтонна
• Номер моделі: VM-130-FOT-EU
• Технологія підключення: Bluetooth, Wired (RCA Line Out)
• Швидкість вертушки: 33 1/3, 45, 78 об/хв
• Тип двигуна: Двигун постійного струму
• Вихід динаміка: 50 Вт (загалом)
• матеріал: Деревина
• Вага товару: 7 кілограма
• Джерело живлення: Corded Electric (Wireless functionality refers to Bluetooth audio streaming)
• Компоненти в комплекті: Hampton Turntable, Power Cable, Stereo Speakers

Гарантія та підтримка

This Victrola Hampton Turntable comes with a 2-річна гарантія виробника з дати покупки. Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалів і виготовлення за нормального використання.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Victrola customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (VM-130-FOT-EU) and proof of purchase ready.

Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or normal wear and tear of consumable parts like the stylus.