Black+Decker BHHV520JF 18V Cordless Handheld Vacuum Cleaner User Manual

1. Важливі інструкції з техніки безпеки

Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі попередження та інструкції з техніки безпеки перед використанням цього приладу. Недотримання попереджень та інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/або серйозних травм.

• не треба pick up liquids or wet materials.
• не треба pick up flammable or combustible materials.
• не треба use without the dust bowl and filter in place.
• не треба використовувати прилад не за призначенням.
• Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та всі частини тіла подалі від отворів і рухомих частин.
• Зберігайте прилад у приміщенні.
• Use only with the charging cable provided by Black+Decker.

2. Продукт закінчивсяview

The Black+Decker BHHV520JF is an 18V cordless handheld vacuum cleaner designed for quick and efficient cleaning tasks around the home and car. It features cyclonic action, a transparent dustbin, and an integrated crevice tool for enhanced versatility.

Figure 1: Product Diagram with Key Features (LED indicator, 700ml dustbin, integrated nozzle, 21 min runtime)

Ключові характеристики:

• Літій-іонний акумулятор 18 В: Забезпечує потужне та стабільне всмоктування.
• Циклонна дія: Helps keep the filter clean and maintains suction power.
• Transparent Dustbin (500 ml capacity): Allows you to see when it needs emptying.
• Integrated Extendable Crevice Tool: Для доступу до вузьких місць та кутів.
• Світлодіодний індикатор заряду: Відображає стан батареї.
• Два рівні потужності: For varying cleaning needs.
• Washable Filter and Dust Container: Для легкого обслуговування.

3. Налаштування

3.1 Початкове заряджання

Before first use, fully charge the appliance. The charging time is approximately 5 hours.

1. Підключіть зарядний кабель до зарядного порту на пилососі.
2. Plug the charging cable into a standard wall outlet.
3. The LED charge indicator will illuminate to show charging status.
4. Once fully charged, the indicator will change (refer to the LED indicator section in the manual for specific light patterns).

Figure 2: Charging the Handheld Vacuum

3.2 Настінне кріплення (додатково)

The vacuum comes with a practical wall-mountable charging station to keep it readily accessible and charged.

1. Виберіть відповідне місце поблизу розетки.
2. Securely mount the charging station to the wall using appropriate fasteners (not included).
3. Place the vacuum onto the charging station.

4. Інструкція з експлуатації

The BHHV520JF is designed for versatile cleaning of dry debris. Ensure the appliance is fully charged before use.

4.1 Увімкнення/вимкнення живлення та вибір швидкості

Figure 3: Power Button and Battery Indicator

1. To turn on the vacuum, press the power button once for the lower speed setting.
2. Press the power button a second time for the higher speed setting.
3. Натисніть кнопку живлення втретє, щоб вимкнути пилосос.

4.2 Using the Integrated Crevice Tool

The integrated crevice tool can be extended to reach narrow and difficult areas.

1. To extend the crevice tool, pull it forward until it locks into place.
2. Use the extended tool for cleaning corners, edges, and between cushions.
3. To retract, press the release button (if present) and push the tool back into its housing.

Figure 4: Cleaning Floor Debris

Figure 5: Reaching High Areas

Рисунок 6: Прибирання під меблями

Figure 7: Car Interior Cleaning

5. Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого пилососа.

5.1 Спорожнення пилозбірника

The transparent dustbin allows you to monitor the dirt level. Empty it regularly to maintain suction power.

1. Переконайтеся, що пилосос вимкнено.
2. Press the dustbin release button (usually located near the handle).
3. Вийміть пилозбірник з основного блоку.
4. Hold the dustbin over a waste bin and open the lid to empty the contents.
5. Reattach the dustbin to the vacuum until it clicks securely into place.

Рисунок 8: Спорожнення пилозбірника

5.2 Очищення фільтра

3-іtage filtering system includes a filter sensor that illuminates when the filter is clogged. A clean filter is crucial for effective suction.

1. With the dustbin removed, carefully pull out the filter assembly.
2. Separate the outer and inner filters.
3. Tap the filters gently over a waste bin to remove loose dirt.
4. Rinse both filters under running water until clean. Ensure they are completely dry before reassembling.
5. Reassemble the filters and place them back into the dustbin, then reattach the dustbin to the vacuum.

Figure 9: Removing the Filter

Figure 10: Washing the Filter

6. Вирішення проблем

7. Технічні характеристики

8. Гарантія та підтримка

Warranty information and customer support details are typically provided in a separate document included with your purchase or available on the manufacturer's official website. Please refer to the Black+Decker official website or contact their customer service for specific warranty terms and support options for your BHHV520JF model.

Для отримання додаткової допомоги відвідайте: www.blackanddecker.com