HITRENDS HS1007
HITRENDS HS1007 7-Day Programmable Digital Countdown Plug Timer User Manual
Бренд: HITRENDS | модель: HS1007
1. Вступ
The HITRENDS HS1007 is a versatile 7-day programmable digital timer designed to automate the power supply to your indoor appliances. This device allows for precise control over when your electronic devices turn on and off, contributing to energy savings and enhanced home security. It features multiple programming options, including daily and weekly schedules, a countdown function, and a random mode.

Зображення 1.1: спереду view of the HITRENDS HS1007 Digital Timer, showing the display and control buttons.
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your timer, along with troubleshooting tips to ensure optimal performance.
2. Заходи безпеки
- Тільки для використання в приміщенні. Не піддавати впливу вологи або екстремальних температур.
- Ensure the total load of connected appliances does not exceed the timer's maximum rating (Max. 15A, 1875W).
- Не розбирайте та не намагайтеся ремонтувати пристрій. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких технічних робіт.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
- Always insert the plug fully into the outlet.

Image 2.1: The timer shown connected to various major appliances, illustrating its capacity for safe use. Note: Product specifications state Max. 15A, 1875W.
3. Продукт закінчивсяview
3.1 Компоненти та дисплей
The timer features a large LCD display and eight control buttons for easy programming and operation.

Зображення 3.1: Крупний план view of the timer's display and buttons, indicating functions like Countdown Mode, Clock Mode, Random Mode, and Daylight Saving Time switch.
3.2 Кнопки та функції
- ТИЖЕНЬ: Встановлює день тижня.
- ГОДИНА: Встановлює годину.
- ХВ: Встановлює хвилину.
- З: Deletes a program setting.
- ГОДИННИК: Exits programming mode and displays current time. Used with WEEK/HOUR/MIN to set current time.
- ПРОГ: Enters programming mode to set ON/OFF times.
- РЕЖИМ: Cycles through ON, AUTO, OFF modes. Also activates Countdown and Random modes.
- R (Скидання): Скидає всі налаштування до заводських значень. Натисніть гострим предметом.
4. Налаштування
4.1 Початкове заряджання та скидання налаштувань
Before first use, plug the timer into a live electrical outlet for at least 30 minutes to charge the internal backup battery. This battery retains your settings during power outages. After charging, press the 'R' (Reset) button with a small pointed object (like a pen tip) to clear all previous settings and ensure proper operation.

Image 4.1: Illustration of the built-in rechargeable battery, which maintains settings during power interruptions.
4.2 Встановлення поточного часу
- Натисніть і утримуйте ГОДИННИК кнопку.
- Поки тримає ГОДИННИК, натисніть ТИЖДЕНЬ щоб встановити поточний день тижня.
- Поки тримає ГОДИННИК, натисніть ГОДИНА to set the current hour (AM/PM will display).
- Поки тримає ГОДИННИК, натисніть ХВ щоб встановити поточну хвилину.
- Відпустіть ГОДИННИК кнопка. Час тепер встановлено.
To switch between 12-hour and 24-hour format, press ГОДИННИК і РЕЖИМ одночасно.
4.3 Налаштування переходу на літній час (DST)
To adjust for Daylight Saving Time, press ГОДИННИК і УВІМК./ВИМК (or a similar button, depending on model variation) simultaneously. The display will show 'SUMMER' or 'WINTER' to indicate the mode. This will advance or retard the clock by one hour.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Setting ON/OFF Programs (Up to 20 Programs)
The timer allows for up to 20 distinct ON/OFF programs. Each program can be set for specific days or groups of days.

Image 5.1: The timer's display highlighting its capability for 20 ON/OFF programs and 7-day scheduling options.
- Натисніть ПРОГ натисніть кнопку один раз. На дисплеї з’явиться «1 УВІМК.».
- Прес ТИЖДЕНЬ to select the desired day(s) for this program. Options include:
- Individual days (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU)
- Усі 7 днів (ПН ВТ СР Ч ПТ СБ НД)
- Будні (ПН -ВТ, ЧТ, ПТ)
- Вихідні (SA SU)
- Specific combinations (e.g., MO WE FR, TU TH SA)
- Прес ГОДИНА to set the hour for the "ON" time.
- Прес ХВ to set the minute for the "ON" time.
- Прес ПРОГ знову. На дисплеї з’явиться напис «1 ВИМК.».
- Repeat steps 2-4 to set the "OFF" time for the same program.
- Прес ПРОГ to advance to the next program ("2 ON") or to review existing programs.
- Once all programs are set, press the ГОДИННИК кнопку, щоб повернутися до відображення поточного часу.
To delete a program, navigate to the desired program (e.g., "3 ON") and press the DEL button. This will clear both the ON and OFF times for that program.
5.2 Activating Programs (AUTO Mode)
For your programs to execute, the timer must be in "AUTO" mode. Press the РЕЖИМ кілька разів, доки на дисплеї не з’явиться напис «AUTO».
- ON: The connected appliance is continuously ON, ignoring programs.
- ВИМКНЕНО: The connected appliance is continuously OFF, ignoring programs.
- АВТО: The connected appliance will turn ON and OFF according to your set programs.
5.3 Режим зворотного відліку
The countdown mode allows you to turn an appliance ON or OFF after a specified duration.
- Ensure the timer is in either ON or OFF mode (not AUTO).
- Натисніть і утримуйте РЕЖИМ button for approximately 3 seconds until "COUNTDOWN" appears on the display.
- використання ГОДИНА, ХВ, і ТИЖДЕНЬ (for seconds, if applicable) to set the desired countdown duration.
- Прес РЕЖИМ again to start the countdown. The display will show the remaining time.
- Once the countdown finishes, the timer will switch the appliance's state (e.g., if it was ON, it will turn OFF).
5.4 Random Mode (Security Feature)
The random mode is designed to deter intruders by turning lights or other appliances ON and OFF at irregular intervals, simulating occupancy when you are away.

Image 5.2: The timer plugged into an outlet, with an illustration of a house at night and a burglar, demonstrating the anti-theft benefit of the random mode.
- Ensure the timer is in "AUTO" mode.
- Натисніть і утримуйте РЕЖИМ button until "RANDOM" appears on the display.
- The timer will now activate and deactivate the connected appliance randomly within a set time window (typically between 6 PM and 6 AM, or based on your programmed ON/OFF times if applicable).
- To deactivate random mode, press the РЕЖИМ button again until "RANDOM" disappears.
Note: The specific random interval and duration may vary. Refer to the display for indications.
5.5 Button Lock Function
To prevent accidental changes to your settings, the timer includes a button lock feature. Press and hold the ГОДИННИК і ПРОГ buttons simultaneously for approximately 3 seconds to lock or unlock the buttons. A lock icon will appear on the display when locked.
6. Технічне обслуговування
- Clean the timer with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Перед чищенням переконайтеся, що таймер відключений від мережі.
- The internal battery is designed for long-term use and typically does not require replacement. If the display becomes dim or settings are lost frequently, ensure the timer is regularly plugged into a live outlet to recharge the battery.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Дисплей таймера порожній або тьмяний. | Internal battery is low or uncharged. | Підключіть таймер до розетки щонайменше на 30 хвилин, щоб зарядити акумулятор. |
| Програми не виконуються. | Таймер не знаходиться в режимі "AUTO". Programs were not set correctly. | Прес РЕЖИМ until "AUTO" appears on the display. Review and re-enter programs as per Section 5.1. |
| Appliance is always ON or always OFF. | Timer is in "ON" or "OFF" mode, not "AUTO". | Прес РЕЖИМ until "AUTO" appears on the display. |
| Кнопки не реагують. | Кнопки заблоковані. | Натисніть і утримуйте ГОДИННИК і ПРОГ simultaneously for 3 seconds to unlock. |
| Відображено неправильний час. | Time was not set correctly or power interruption occurred without sufficient battery charge. | Reset and re-set the current time as per Section 4.2. Ensure battery is charged. |
8. Технічні характеристики
- модель: HS1007
- Вхідний об'ємtage: 110 В змінного струму
- Максимальне навантаження: 15А, 1875 Вт
- програми: До 20 програм увімкнення/вимкнення
- Програмованість: 7-day, daily, specific days, weekdays, weekends, etc.
- Мінімальний час схоплювання: 1 хвилина
- особливості: Countdown mode, Random mode, 12/24 hour system, Daylight Saving Time adjustment, Button Lock, Rechargeable backup battery.
- Розміри: 4.53 x 2.17 x 2.36 дюймів
- вага: 5.29 унції
- матеріал: Fireproof ABS Insulation
- UPC: 699931313268

Image 8.1: The timer displaying its key features, including 20 ON/OFF programs, 7-day programmability, random function, 12/24 hour system, Daylight Saving Time, button lock, minimum 1-minute setting, maximum 7-day setting, fireproof ABS insulation, and a rechargeable backup battery.
9. Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please contact HITRENDS customer service. Details are typically provided with your product packaging or available on the official HITRENDS webсайт.
Виробник: HITRENDS
Дата першої доступності: 4 квітня 2019 р
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.