JBL GO2 Mini Portable Wireless Bluetooth Speaker User Manual

вступ

The JBL GO2 Mini is a full-featured waterproof portable Bluetooth speaker designed to take with you everywhere. Stream music wirelessly via Bluetooth for up to 5 hours of continuous JBL quality sound. Its new IPX7 waterproof design allows music lovers to bring their speaker poolside or to the beach without worry. The GO2 also offers a crystal clear speakerphone experience with its built-in noise-cancelling speakerphone.

Зображення: спереду view of the JBL GO2 Mini Portable Bluetooth Speaker.

Що в коробці

• 1 x JBL GO2 Speaker
• 1 x Micro USB Cable for charging
• 1 x Короткий посібник
• 1 х листок безпеки
• 1 х гарантійний талон

Продукт закінченийview

Familiarize yourself with the buttons and ports on your JBL GO2 speaker.

Зображення: Верх view of the JBL GO2 Mini speaker, highlighting the control buttons.

Зображення: Збоку view of the JBL GO2 Mini speaker, showing the Micro USB charging port and 3.5mm audio input port, protected by a waterproof flap.

Кнопки та індикатори:

• Кнопка живлення (⏻): Натисніть, щоб увімкнути або вимкнути динамік.
• Кнопка Bluetooth (Ⓑ): Натисніть, щоб увійти в режим сполучення Bluetooth.
• Кнопка зменшення гучності (-): Натисніть, щоб зменшити гучність.
• Кнопка збільшення гучності (+): Натисніть, щоб збільшити гучність.
• Multifunction Button (▶):
  • Натисніть один раз, щоб відтворити/призупинити музику.
  • Натисніть двічі, щоб перейти до наступної доріжки.
• Світлодіодний індикатор: Відображає стан живлення, стан заряджання та стан з’єднання Bluetooth.

Порти:

• Аудіовхід (3.5 мм): Підключіть зовнішній аудіопристрій за допомогою аудіокабелю 3.5 мм.
• Порт Micro USB: Для зарядки колонки.
• Мікрофон: Для дзвінків у режимі hands-free.

Налаштування

1. Заряджання динаміка

1. Open the waterproof flap on the side of the speaker.
2. Connect the Micro USB cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. Світлодіодний індикатор показуватиме стан заряджання. Повне заряджання триває приблизно 2.5 години.
4. Після повного заряджання від’єднайте кабель і переконайтеся, що водонепроникний клапан щільно закритий, щоб забезпечити водонепроникність.

2. Увімкнення/вимкнення живлення

• Щоб увімкнути, натисніть кнопку ⏻ Power Button. The LED indicator will light up.
• Щоб вимкнути живлення, натисніть і утримуйте кнопку ⏻ Power Button until the LED indicator turns off.

3. Підключення Bluetooth

1. Turn on the JBL GO2 speaker. The LED indicator will flash blue, indicating it's in pairing mode.
2. На вашому пристрої з підтримкою Bluetooth (смартфоні, планшеті тощо) перейдіть до налаштувань Bluetooth.
3. Select "JBL GO2" from the list of available devices.
4. Після підключення світлодіодний індикатор почне постійно світитися синім світлом, і ви почуєте звуковий сигнал підтвердження.
5. Якщо буде запропоновано ввести пароль, введіть «0000».

Гучномовець автоматично підключиться до останнього сполученого пристрою після ввімкнення, якщо пристрій знаходиться в межах досяжності та Bluetooth увімкнено.

Інструкція з експлуатації

Відтворення музики

• Відтворення/пауза: Натисніть ▶ Multifunction Button once.
• Наступний трек: Натисніть ▶ Multifunction Button twice quickly.
• Регулювання гучності: Використовуйте + (Збільшення гучності) та - (Volume Down) buttons on the speaker, or control volume from your connected device.

Дзвінки в режимі "вільні руки".

When connected to your smartphone via Bluetooth, the JBL GO2 can be used as a speakerphone.

• Відповісти на дзвінок: Натисніть ▶ Multifunction Button once.
• Завершити виклик: Натисніть ▶ Multifunction Button once during a call.
• Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте ▶ Multifunction Button for 2 seconds.
• Перемикання між дзвінками: If a second call comes in, press the ▶ Multifunction Button once to answer the new call and put the current call on hold. Press again to switch back.
• Reject Second Call: Натисніть і утримуйте ▶ Multifunction Button for 2 seconds to reject the incoming second call.

Автоматичне вимкнення

The JBL GO2 will automatically power off after 15 minutes of inactivity (no audio input or button presses) to conserve battery. To reactivate, press the Power Button.

Технічне обслуговування

Інформація про водонепроникність (IPX7)

The JBL GO2 is IPX7 waterproof. This means it can be immersed in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. Ensure the waterproof flap covering the charging port and audio input is securely closed before exposing the speaker to water.

Image: The JBL GO2 Mini speaker partially submerged in water, demonstrating its waterproof capability.

Важливо: Do not charge the speaker if it is wet. Always ensure the ports are completely dry before connecting the charging cable.

Догляд за акумулятором

• Avoid exposing the speaker to extremely high temperatures, as this can degrade battery performance.
• Store the speaker in a cool, dry, and well-ventilated place when not in use for extended periods.
• Repeated charging and discharging, even when done correctly, will gradually shorten the usable time of the battery.

прибирання

Протріть динамік м'якою, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.

Усунення несправностей

If you encounter issues not listed here, please refer to the official JBL support webсайту або зв’яжіться зі службою підтримки клієнтів.

Технічні характеристики

Image: The JBL GO2 Mini speaker with its dimensions (width, height, depth) clearly indicated.

Гарантія та підтримка

Інформація про гарантію

The JBL GO2 Mini Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a Обмежена гарантія. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including coverage duration and limitations.

Підтримка клієнтів

Для отримання додаткової допомоги, технічної підтримки або гарантійних претензій, будь ласка, відвідайте офіційну службу підтримки JBL. website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the JBL webсайті або в документації до вашого продукту.

Більше інформації та допоміжних ресурсів ви можете знайти на Офіційний JBL Webсайт.