OWON OW18B Bluetooth Digital Multimeter User Manual

1. Вступ

The OWON OW18B is a 3-5/6 bit resolution Bluetooth Digital Multimeter designed for precise electrical measurements. It functions as a multimeter, thermometer, and data logger, offering advanced features such as True RMS, Non-Contact Voltage (NCV) detection, and a built-in flashlight. With Bluetooth 4.0 connectivity, it allows for wireless data transmission to Android, iOS, and Windows devices, enabling multi-device connection, single-display monitoring, and data analysis through charts and diagrams. The device also includes a voice broadcast function and supports offline recording for up to 7 days.

Figure 1: OWON OW18B Digital Multimeter

2. Інформація про безпеку

To ensure safe operation and avoid damage to the meter, please read this manual carefully before use. Adhere to all safety warnings and precautions.

• Always ensure the test leads are correctly connected to the appropriate input terminals for the measurement being performed.
• Do not exceed the maximum input limits for any function. The OW18B is rated for 1000V CAT III and 600V CAT IV.
• Будьте особливо обережні при роботі з обtagвище 30 В змінного струму RMS, 42 В пікового значення або 60 В постійного струму. Ці значенняtagце небезпека ураження електричним струмом.
• Before measuring current, ensure the circuit is de-energized and the meter is connected in series with the load.
• Негайно замініть батарейку, коли з'явиться індикатор низького заряду батареї, щоб забезпечити точність показань.
• Не використовуйте глюкометр, якщо він виглядає пошкодженим або якщо корпус відкритий.
• Use only specified replacement parts when servicing the meter.
• Keep fingers behind the probe barriers during measurements.

3. Продукт закінчивсяview

The OWON OW18B features a robust design with a clear digital display and an intuitive rotary dial for function selection. Key components include:

• РК-дисплей: Відображає показники вимірювань, одиниці вимірювання та індикатори функцій.
• Функція поворотного перемикача: Selects measurement modes (Voltagе., струм, опір тощо).
• Вхідні гнізда: Terminals for connecting test leads (VΩHz, mA, 20A, COM).
• кнопки: For range selection, data hold, backlight, flashlight, and NCV activation.
• Підставка: Allows for hands-free operation.

Figure 2: OWON OW18B with integrated kickstand for convenient viewінж.

4. Налаштування

4.1 Встановлення батареї

The OW18B requires a 9V battery for operation.

1. Переконайтеся, що мультиметр вимкнено.
2. Знайдіть кришку відсіку для батареї на задній панелі пристрою.
3. Відкрутіть кріпильний(і) гвинт(и) та зніміть кришку.
4. Підключіть нову батарейку 9 В до клем батареї, дотримуючись правильної полярності.
5. Вставте батарейку у відсік та закрийте кришку, закріпивши її гвинтом(ами).

4.2 Підключення вимірювального щупа

Connect the test leads to the appropriate input jacks based on the desired measurement:

• COM роз'єм: Always connect the black test lead to the COM (Common) jack.
• Роз'єм VΩHz: Connect the red test lead for Voltage, Resistance, Frequency, Capacitance, Diode, and Continuity measurements.
• мА-роз'єм: Connect the red test lead for current measurements up to 600mA.
• Роз'єм 20A: Connect the red test lead for current measurements up to 20A.

4.3 Підключення застосунку Bluetooth

The OW18B supports Bluetooth 4.0 for wireless data transmission to a mobile application (Android/iOS) or Windows software.

1. Download the official OWON multimeter application from your device's app store (e.g., Google Play Store, Apple App Store) or the OWON website for Windows software.
2. Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device or computer.
3. Power on the OW18B multimeter.
4. Open the OWON application. The app should automatically detect and connect to the OW18B. Follow any on-screen prompts for pairing if necessary.
5. Після підключення ви можете view real-time measurements, log data, and analyze trends within the application.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Увімкнення/вимкнення живлення та вибір функцій

To power on the multimeter, rotate the function switch from "OFF" to the desired measurement function. To power off, rotate the switch back to "OFF".

5.2 томtagВимірювання (змінний/постійний струм)

1. Connect the black lead to the COM jack and the red lead to the VΩHz jack.
2. Поверніть перемикач функцій у положення V~ (AC Voltage) або V- (DC Voltagд) посада.
3. Доторкніться вимірювальними щупами до точок кола, деtage потрібно виміряти.
4. Прочитайте томtage value on the display. The meter supports True RMS for AC measurements.

5.3 Вимірювання струму (змінного/постійного струму)

Увага: Ніколи не підключайте лічильник паралельно доtage source when measuring current. This can damage the meter and pose a safety risk.

1. Для мА: Connect the black lead to COM and the red lead to the mA jack.
2. Для 20А: Connect the black lead to COM and the red lead to the 20A jack.
3. Поверніть перемикач функцій у положення A~ (змінний струм) або A- (постійний струм).
4. Розімкнути коло, де потрібно виміряти струм, і з'єднати вимірювач послідовно.
5. Зчитайте поточне значення на дисплеї.

5.4 Вимірювання опору, цілісності кола, діодів та ємності

1. Connect the black lead to COM and the red lead to the VΩHz jack.
2. Rotate the function switch to the Ω (Resistance), →| (Diode), or •))) (Continuity) position. Use the "Select" button to cycle through these functions if they share a single switch position.
3. For resistance, connect probes across the component. For continuity, a beep indicates a continuous circuit. For diode, connect across the diode. For capacitance, connect across the capacitor.
4. Зчитайте вимірювання на дисплеї.

5.5 Вимірювання частоти та робочого циклу

1. Connect the black lead to COM and the red lead to the VΩHz jack.
2. Rotate the function switch to the Hz/% position.
3. Підключіть щупи до джерела сигналу.
4. Read the frequency (Hz) or duty cycle (%) on the display.

5.6 Вимірювання температури

The OW18B includes a K-type thermocouple for temperature measurements.

1. Ensure the multimeter is off.
2. Connect the K-type thermocouple to the VΩHz and COM jacks, observing polarity.
3. Rotate the function switch to the °C/°F position.
4. Place the thermocouple tip on or near the object whose temperature is to be measured.
5. Read the temperature on the display. Use the "Select" button to switch between Celsius and Fahrenheit.

5.7 Безконтактний Voltage (NCV) Виявлення

Функція NCV дозволяє виявляти об'єм змінного струмуtage без прямого контакту.

1. Поверніть перемикач функцій у положення NCV.
2. Move the top front part of the multimeter close to the conductor or outlet.
3. The meter will emit an audible beep and the NCV indicator light will flash, indicating the presence of AC voltage.

5.8 Функція ліхтарика

The built-in flashlight illuminates dark work areas.

• Press the flashlight button (often labeled with a lightbulb icon) to turn the flashlight on or off.

Figure 3: OWON OW18B demonstrating the flashlight function.

5.9 Data Logging and Voice Broadcast

When connected via Bluetooth to the OWON app, the multimeter can log data and provide voice broadcast of readings.

• Реєстрація даних: Activate logging within the mobile application. The meter also supports built-in offline recording for up to 7 days, which can be retrieved via the app.
• Голосове мовлення: Enable this feature in the app settings to hear readings audibly, which can be useful in situations where viewing the display is difficult.

6. Технічне обслуговування

6.1 Очищення

Протріть корпус лічильника рекламоюamp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the meter is powered off and disconnected from any circuits before cleaning.

6.2 Заміна батареї

Refer to Section 4.1 for battery installation instructions. Replace the 9V battery when the low battery indicator appears on the display.

6.3 Заміна запобіжника

If the current measurement function fails, the fuse may need replacement.

1. Ensure the multimeter is powered off and all test leads are disconnected.
2. Відкрийте кришку відсіку для батарейок, як описано в розділі 4.1.
3. Locate the fuse(s) inside the compartment. The OW18B typically uses two fuses: a fast-acting 600mA/250V fuse for the mA range and a fast-acting 20A/250V fuse for the 20A range.
4. Обережно вийміть перегорілий запобіжник і замініть його запобіжником точно такого ж типу та номіналу.
5. Встановіть на місце кришку батарейного відсіку та закріпіть її.

6.4 Зберігання

Якщо мультиметр не використовується протягом тривалого часу, вийміть батарейку, щоб запобігти витіканню. Зберігайте мультиметр у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.

7. Вирішення проблем

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the manufacturer or your authorized dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For the latest software updates and additional resources, please visit the official OWON webсайт.