вступ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Dual DT 450 manual turntable. Designed for optimal audio quality, this belt-driven turntable features a high-quality wooden housing, a balanced tonearm with adjustable tracking force, and an integrated switchable phono pre-amplifier. Please read these instructions carefully before using your turntable to ensure proper function and longevity.
Продукт закінченийview
The Dual DT 450 turntable is engineered to deliver an exceptional vinyl listening experience. Its robust construction and thoughtful features ensure stable playback and clear sound reproduction.
Ключові характеристики:
- Дизайн: High-quality wooden housing for stable operation and a puristic aesthetic.
- Гнучкість: Connects to traditional HiFi systems via phono or AUX input; supports two speeds (33/45 RPM).
- доampліфтер: Built-in switchable phono pre-amplifier for easy connection.
- Magnetic Pickup System: Features an Audio Technica AT 3600 cartridge with pre-set tracking force and a damped підйом тонарма.
- Аксесуари в комплекті: Turntable unit, platter with drive belt, counterweight, platter mat, dust cover, center puck, and user manual.
Продукт Views:

Загалом view of the Dual DT 450 Turntable with its dust cover.

Детальний view of the Audio Technica AT 3600 magnetic pickup system on the tonearm.

The Dual DT 450 Turntable with its transparent dust cover in the open position.

The Dual DT 450 Turntable with its transparent dust cover in the closed position, protecting the platter and tonearm.
Посібник із налаштування
Follow these steps to correctly set up your Dual DT 450 turntable.
- Розпакування: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all accessories listed in the product overview присутні.
- Розміщення: Розмістіть програвач на стійкій рівній поверхні подалі від прямих сонячних променів, джерел тепла та сильних вібрацій.
- Встановлення платформи та ременя: Place the platter onto the spindle. Carefully install the drive belt around the inner rim of the platter and around the motor pulley.
- Counterweight Installation: Slide the counterweight onto the rear of the tonearm. Rotate it until the tonearm is balanced and floats freely. Then, adjust the counterweight to the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically around 2-3 grams for the AT3600).
- Регулювання протиковзкого руху: Set the anti-skating dial to match the tracking force you set. This helps prevent the stylus from skipping across the record.
- Встановлення пилозахисної кришки: Attach the dust cover hinges to the rear of the turntable unit.
- Підключення живлення: Connect the power adapter to the DC input on the rear of the turntable, then plug it into a wall outlet.
- Аудіоз'єднання: Connect the RCA cables from the turntable to your amplifier or receiver. Use the PHONO input if your amplifier has one and switch the turntable's internal pre-amplifier to 'OFF'. If your amplifier only has AUX/LINE inputs, switch the turntable's internal pre-amplifier to 'ON' and connect to an available AUX/LINE input. Ensure the ground wire is connected to your ampзаземлювальний вивід збуджувача, якщо такий є.
Демонстраційне відео з налаштування:
This video demonstrates the general setup and operation of a turntable. While it may feature a different model, the basic principles of assembly and connection are applicable to the Dual DT 450.
Інструкція з експлуатації
Once your Dual DT 450 is set up, follow these steps to play your vinyl records.
- Увімкнення: Turn the power switch to the 'ON' position. The platter will begin to rotate.
- Запис місця: Carefully place your vinyl record onto the platter. If playing a 45 RPM single, use the included center puck.
- Виберіть швидкість: Choose the correct playback speed (33 or 45 RPM) using the speed selector switch.
- Підйомний тонарм: Використовуйте важіль підйому тонарма, щоб підняти тонарм.
- Положення тонарма: Обережно перемістіть тонарм над потрібною початковою канавкою платівки.
- Нижній тонарм: Slowly lower the tonearm using the tonearm lift lever. The stylus will descend onto the record, and playback will begin.
- Регулювання гучності: Відрегулюйте гучність на підключеному пристрої ampналаштуйте гучномовець або приймач на потрібний рівень прослуховування.
- Зупинка відтворення: At the end of the record, or when you wish to stop, use the tonearm lift lever to raise the tonearm, then return it to its rest. Turn the power switch to 'OFF'.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого програвача.
- Пилозахисний чохол: Clean the dust cover with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners that may scratch the surface.
- Догляд за стилусом: Gently clean the stylus regularly using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front. A dirty stylus can degrade sound quality and damage records.
- Очищення записів: Keep your records clean to prevent dust and debris from accumulating on the stylus and affecting playback. Use a dedicated record cleaning brush or solution.
- Генеральне прибирання: Wipe the turntable chassis with a soft, slightly damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати.
- Перевірка ременя: Periodically check the drive belt for wear or stretching. Replace if necessary to maintain accurate playback speed.
Усунення несправностей
If you encounter issues with your Dual DT 450, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає звуку або дуже тихий звук | Incorrect audio connection; Pre-amplifier switch setting; Amplifier input selection; Stylus not properly seated. | Check RCA cable connections. Ensure pre-amplifier switch is set correctly (ON for AUX, OFF for PHONO). Select the correct input on your amplifier. Verify stylus is securely attached to the cartridge. |
| Спотворений або приглушений звук | Dirty stylus; Incorrect tracking force; Damaged stylus; Worn record. | Clean the stylus. Re-adjust tracking force. Replace the stylus if damaged. Try a different record. |
| Turntable platter not spinning | Power not connected; Drive belt dislodged or broken; Motor issue. | Ensure power adapter is connected and plugged in. Check if the drive belt is properly seated around the platter and motor pulley. If the issue persists, contact customer support. |
| Пропуск запису | Dust/debris on record or stylus; Incorrect tracking force or anti-skating; Turntable not level; Damaged record. | Clean record and stylus. Re-adjust tracking force and anti-skating. Ensure turntable is on a level surface. Inspect record for damage. |
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Подвійний |
| Назва моделі | DT 450 |
| Номер моделі | 75268 |
| Стиль | Ручний поворотний стіл |
| Колір | чорний |
| матеріал | Деревина |
| Розміри продукту | 43.5 х 36.7 х 14.4 см |
| Вага товару | 6 кілограма |
| Максимальна швидкість обертання | 45 об / хв |
| Особливості | Вбудований попередньоamplifier, Dust cover, Adjustable speed |
| томtage | 12 Вольт |
| Джерело живлення | DC (Глейхстром) |
| Співвідношення сигнал/шум (дБ) | 60 дБ |
Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Dual webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.