1. Вступ
Thank you for choosing the XLEADER Mini Bluetooth Speaker SoundAngel A8. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.
Що в коробці:
- 1 x SoundAngel A8 Bluetooth Speaker
- 1 x USB-кабель для заряджання (тип C)
- 1 х 3.5 мм аудіокабель
- 1 x Portable Travel EVA Case
- 1 х посібник користувача
- 1 х гарантійний талон
- 1 x Donation Card
Image: Contents of the XLEADER SoundAngel A8 package, including the speaker, travel case, and connecting cables.
2. Продукт закінчивсяview
The XLEADER SoundAngel A8 is a compact and portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback. It features a smart touch interface and multiple connectivity options.
Компоненти динаміка:
Зображення: Збоку view of the XLEADER SoundAngel A8 speaker, highlighting the AUX port, Power On/Off/Mode button, MicroSD card slot, and DC5V charging port.
- Розумний сенсорний екран: Top panel for intuitive control.
- Порт AUX: 3.5-мм аудіовхід для дротового підключення.
- Кнопка O/M: Power On/Off and Mode switching.
- Слот для картки TF (MicroSD): Для відтворення музики безпосередньо з карти MicroSD.
- Порт DC5V: USB Type-C input for charging.
- Світловий індикатор: Відображає стан живлення та підключення.
- Силіконова накладка: Located on the bottom for stability.
Зображення: спереду view of the XLEADER SoundAngel A8 speaker in Rose Gold, showcasing its circular design and touch control panel.
3. Налаштування
3.1 Заряджання динаміка
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the DC5V port on the speaker.
- Підключіть інший кінець USB-кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- Індикатор світитиметься під час заряджання та вимкнеться після повного заряджання.
A full charge typically takes 2-3 hours. Ensure the speaker is fully charged before first use for optimal battery life.
3.2 Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути: Press and hold the 'O/M' button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light flashes.
- Щоб вимкнути: Press and hold the 'O/M' button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.
3.3 Створення пари Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (the indicator light will be flashing blue, indicating it's ready for pairing).
- Увімкніть Bluetooth на своєму смартфоні, планшеті або іншому пристрої з підтримкою Bluetooth.
- шукати available Bluetooth devices and select "SoundAngel A8" from the list.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation tone, and the indicator light will remain solid blue.
Гучномовець автоматично підключиться до останнього сполученого пристрою після ввімкнення, якщо Bluetooth пристрою активний і він знаходиться в межах досяжності.
Image: A woman working on a laptop with the XLEADER SoundAngel A8 speaker placed on a nearby table, demonstrating Bluetooth connectivity.
3.4 Допоміжний вхід (AUX)
For devices without Bluetooth, use the 3.5mm audio cable:
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX port on the speaker.
- Підключіть інший кінець до аудіовиходу вашого пристрою.
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you can manually switch using the 'O/M' button.
3.5 Відтворення з картки Micro SD
To play music directly from a Micro SD card:
- Вставте карту Micro SD (з музикою files) у гніздо для TF-карти на динаміку.
- The speaker will automatically detect the card and begin playing music, or you can manually switch to Micro SD mode using the 'O/M' button.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Сенсорне керування
Зображення: Верх view of the XLEADER SoundAngel A8 speaker, illustrating the touch-sensitive controls for volume, track navigation, and play/pause.
- Відтворення/пауза: Натисніть центральну кнопку один раз.
- Збільшення гучності: Tap the '+' button.
- Зменшення гучності: Tap the '-' button.
- Наступний трек: Tap the '>>|' button.
- Попередній трек: Tap the '|<<' button.
4.2 Обробка викликів
Динамік має вбудований мікрофон для здійснення дзвінків у режимі hands-free при підключенні через Bluetooth.
- Відповісти/закінчити виклик: Tap the center button once during an incoming call.
- Відхилити виклик: Press and hold the center button for 2 seconds during an incoming call.
4.3 Перемикання режимів
Briefly press the 'O/M' button to cycle through available modes: Bluetooth, AUX, and Micro SD (if a card is inserted).
4.4 Функція енергозбереження
To conserve battery, the speaker will automatically shut down if Bluetooth remains disconnected for 10 minutes.
5. Технічне обслуговування
5.1 Очищення
- Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface.
- Не використовуйте рідкі засоби для чищення, аерозолі або розчинники, оскільки вони можуть пошкодити покриття або внутрішні компоненти.
5.2 Зберігання
- Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- When not in use for extended periods, store it in the provided portable travel EVA case for protection.
5.3 Догляд за акумулятором
- Регулярно заряджайте динамік, навіть якщо він використовується нечасто, щоб підтримувати справність акумулятора.
- Уникайте повного розрядження акумулятора перед його повторним заряджанням.
- Do not expose the battery to excessive heat or attempt to replace it yourself.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your XLEADER SoundAngel A8 speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можливе рішення |
|---|---|
| Динамік не вмикається. | Ensure the speaker is charged. Connect the charging cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again. Try a different charging cable or power adapter. |
| Неможливо створити пару з пристроєм Bluetooth. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue indicator light). Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the speaker. Forget "SoundAngel A8" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure the speaker is not already connected to another device. |
| Немає звуку або гучність низька. | Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, Micro SD) is selected. If using AUX, ensure the cable is fully inserted. |
| Короткий час автономної роботи. | Ensure the speaker is fully charged. Battery life can vary based on volume level and usage. Playing at maximum volume will reduce playtime. |
| Динамік автоматично вимикається. | This is a power-saving feature. If Bluetooth is disconnected for 10 minutes, the speaker will power off. Reconnect your device or switch modes to prevent this. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | SoundAngel A8 |
| Версія Bluetooth | 5.1 |
| Вихідна потужність | 5 Вт |
| Ємність акумулятора | Літій-полімерний 1200 мАг |
| Час відтворення | 12-15 годин (при 50% гучності) |
| Час зарядки | 2-3 годин |
| Підключення | Bluetooth, Auxiliary (3.5mm), MicroSD card |
| Спосіб контролю | Дотик |
| Розміри продукту | 3.2 дюйма Г x 3.2 дюйма Ш x 1.4 дюйма В (8.1 см x 8.1 см x 3.6 см) |
| Вага товару | 180 грамів (6.3 унції) |
| Максимальна дальність | 10 метрів (33 фути) |
| Співвідношення сигнал-шум | 80 дБ |
| Рівень водонепроникності | Не водостійкий |
Image: A hand holding the XLEADER SoundAngel A8 speaker, illustrating its compact size and dimensions (3.3 inches diameter, 1.2 inches height).
8. Гарантія та підтримка
8.1 Інформація про гарантію
The XLEADER SoundAngel A8 Bluetooth Speaker comes with a Гарантія 3 рік for quality-related issues. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Підтримка клієнтів
If you have any questions, concerns, or require technical assistance that is not covered in this manual, please contact XLEADER customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official XLEADER webна сайті для отримання контактної інформації.
9. Інформація про безпеку
- Цей динамік є НЕ водонепроникнийУникайте впливу води або надмірної вологи.
- Не піддавайте динамік впливу екстремальних температур (високих або низьких) або прямих сонячних променів протягом тривалого часу.
- Не розбирайте, не ремонтуйте та не модифікуйте динамік самостійно. Це може призвести до анулювання гарантії та створення ризиків для безпеки.
- Тримайте динамік подалі від дітей і домашніх тварин.
- Використовуйте лише наданий зарядний кабель або його сертифікований еквівалент.
- Утилізуйте динамік та його батарею відповідально згідно з місцевими правилами.