YONGNUO YN568EX III Wireless TTL Flash Speedlite Instruction Manual

вступ

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of the YONGNUO YN568EX III Wireless Master & Slave TTL Flash Speedlite. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize the product's capabilities.

Інформація про безпеку

• Do not disassemble or modify the unit. Unauthorized modifications can lead to electric shock or malfunction.
• Keep the unit dry. Do not expose it to rain, moisture, or high humidity.
• Avoid extreme temperatures. Do not operate or store the unit in excessively hot or cold environments.
• Use only specified batteries. Incorrect battery types or improper installation can cause leakage, overheating, or explosion.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

• 1 x YN-568EX III C Flash Speedlite
• 1 х міні-підставка
• 1 x захисний чохол
• 1 x Інструкція з експлуатації (англійською та китайською мовами)

Продукт закінченийview

The YONGNUO YN568EX III is a versatile flash unit designed for Canon DSLR cameras, offering both on-camera and off-camera flash capabilities with advanced features.

Ключові характеристики

• Верхнє провідне число: GN58 at ISO 100, 105mm.
• Режими спалаху: Підтримує режими спалаху TTL, ручний (M) та багатофункціональний (стробоскопічний).
• Високошвидкісна синхронізація (HSS): Synchronizes with shutter speeds up to 1/8000s.
• Діапазон масштабування: Automatic and manual zoom from 24mm to 105mm.
• Бездротові функції: Supports optical wireless master and slave modes for Canon and Nikon systems.
• Швидка переробка: Approximately 2 seconds for full power output.
• Оновлення мікропрограми: USB interface for future firmware updates.

Ідентифікація компонентів

Налаштування

Установка батареї

The YN568EX III requires four AA batteries for operation. Ensure batteries are inserted with correct polarity.

1. Відкрийте кришку відсіку для батарейок, розташовану збоку спалаху.
2. Insert four AA batteries according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
3. Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.

Монтаж на камеру

To mount the flash onto a Canon DSLR camera:

1. Slide the flash's hot shoe into the camera's hot shoe mount.
2. Затягніть стопорне кільце або важіль на спалаху, щоб закріпити його на камері.

Інструкція з експлуатації

Увімкнення/вимкнення живлення

Щоб увімкнути пристрій, натисніть і утримуйте УВІМК./ВИМК button. To power off, press and hold the same button.

Режими спалаху

• Режим TTL: Provides automatic flash exposure by measuring the light reflected from the subject.
• Ручний (M) режим: Allows manual control over the flash output power (e.g., 1/1 to 1/128).
• Багаторежимний режим: Fires a series of rapid flashes during a single exposure, suitable for capturing multiple movements of a subject.

Високошвидкісна синхронізація (HSS)

The YN568EX III supports High-Speed Sync (HSS), enabling synchronization with all shutter speeds up to 1/8000s. This feature is useful for shooting with wide apertures in bright conditions or for freezing fast motion.

Функція масштабування

The flash head's focal length can be adjusted automatically or manually between 24mm and 105mm to match the lens's focal length, optimizing light coverage.

Wireless Flash Operation

The YN568EX III supports optical wireless master and slave functions, allowing for flexible off-camera lighting setups.

Головний режим

In optical wireless flash shooting, the YN568EX III can be used as a master unit to trigger YONGNUO and Canon EX series speedlites (excluding the YN585EX). It supports 4 channels, enabling wireless TTL, manual flash, and stroboscopic flash control for multiple slave units.

Режим раба

The YN568EX III can function as an optical slave, receiving wireless signals from various master units. Compatible master units include YN600EX-RT II, YN568EX II, YN568EX III, Canon 600EX(II)-RT, 580EX II, Nikon SB-910/900/800/700, Nikon internal flashes, and Canon commander signals (e.g., from 7D, 60D, 600D). This enables external TTL, manual flash, and stroboscopic flash capabilities.

Час переробки

The flash features a high-speed recycling system, with a full output recycling time of approximately 2 seconds. This allows for quicker consecutive shots.

Обертання головки спалаху

The flash head can rotate horizontally 270 degrees and tilt vertically from -7 to 90 degrees. This flexibility allows for bounce flash photography, directing light off ceilings or walls for softer, more natural illumination.

Оновлення прошивки

The YN568EX III is equipped with a USB interface for firmware upgrades. Users can download the latest firmware from the YONGNUO official website to ensure optimal performance and access new features.

Технічне обслуговування

• Регулярно очищуйте спалах м’якою сухою тканиною. Не використовуйте розчинники або абразивні засоби для чищення.
• Ensure the hot shoe contacts are clean and free of dust or debris.
• Вийміть батарейки, якщо пристрій не використовуватиметься протягом тривалого часу, щоб запобігти витіканню.
• Зберігайте спалах у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.

Усунення несправностей

• Спалах не спрацьовує: Check battery levels, ensure the flash is securely mounted on the camera, and verify flash settings (mode, power).
• Повільне перезаряджання спалаху: Replace batteries with fresh ones. Recycling time can increase with low battery power.
• Неправильна експозиція: Adjust flash compensation, check camera exposure settings, or switch to manual mode for precise control.
• Проблеми з бездротовим запуском: Ensure master and slave units are on the same channel and group. Verify line of sight for optical triggering.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, and service inquiries, please refer to the official YONGNUO webсайт або зверніться до місцевого авторизованого дистриб'ютора. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.