1. Вступ
The HTRC H150 Duo is a high-performance, twin-channel multi-charger designed for various battery types, including LiPo, LiFe, LiIon, LiHV, NiCd, NiMH, and PB batteries. It features dual independent outputs, allowing simultaneous charging of two different battery packs. This manual provides essential information for safe and efficient operation of your H150 Duo charger.
2. Техніка безпеки
Please read all safety warnings and instructions carefully before using this product. Failure to do so may result in fire, injury, or property damage.
- Always supervise the charging process. Never leave the charger unattended while it is connected to a power source or charging/discharging batteries.
- Ensure proper ventilation. Do not operate the charger in an enclosed space or cover it during use.
- Keep the charger away from moisture, heat, direct sunlight, and flammable materials.
- Use only the original cables and connectors provided with the charger.
- Verify battery type, cell count, voltage, and current settings match the battery specifications before starting any operation. Incorrect settings can cause severe damage to the battery and charger.
- Do not attempt to charge damaged, swollen, or leaking batteries.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
3. Продукт закінчивсяview
3.1 Вміст упаковки
The HTRC H150 Duo package includes the following items:
- 1 x HTRC H150 AC/DC Duo Device
- 1 x AC Power Cord (US plug)
- 1 шнур живлення постійного струму
- 2 x Charge Cables
- 2 x Charging Boards with Pin Cords

Image: HTRC H150 Duo charger with all included accessories, including power cords, charge cables, and balance boards.
3.2 Ідентифікація компонентів
Familiarize yourself with the various parts of your HTRC H150 Duo charger:

Зображення: спереду view of the HTRC H150 Duo. It features two independent LCD displays, each with dedicated control buttons (BAT.TYPE, DEC, INC, STATUS, ENTER, START/STOP) for managing two charging channels simultaneously. Output ports and balance ports are located at the front bottom.

Зображення: Збоку view of the HTRC H150 Duo, illustrating the cooling fans for heat dissipation, PC Link ports, 3-pin output ports, and 6S balance ports. A 5V/2.1A USB output port is also visible.

Зображення: Задня частина view of the HTRC H150 Duo, showing the AC input (100-240V) and DC input (11-28V) ports. The waterproof operation buttons are also highlighted.
4. Налаштування
4.1 Підключення живлення
The H150 Duo supports both AC and DC power inputs.
- Змінний струм (110-240 В): Connect the provided AC power cord to the AC input port on the charger and then plug it into a wall outlet.
- Постійний струм (11-28 В): Connect the provided DC power cord to the DC input port on the charger and to a suitable DC power source (e.g., a car battery or a regulated DC power supply).
Once connected, the charger will power on, and the LCD displays will illuminate.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Basic Operation Flow
- Підключіть акумулятор: Connect your battery to the appropriate output port and, if applicable, the balance port.
- Виберіть тип батареї: Press the 'BAT.TYPE' button to cycle through and select the correct battery chemistry (e.g., LiPo, NiMH, PB).
- Встановити параметри: Use the 'DEC' and 'INC' buttons to adjust charging current, cell count, and other relevant parameters according to your battery's specifications.
- Підтвердити налаштування: Press the 'ENTER' button to confirm your selections.
- Почати операцію: Press and hold the 'START' button for a few seconds to begin the charging or discharging process. The charger will perform a safety check before starting.
- Зупинка операції: Press the 'STOP' button at any time to halt the current operation.
5.2 режими зарядки
- Балансовий заряд (LiPo/LiFe/LiIon/LiHV): This mode charges and balances individual cells of lithium-based batteries, ensuring optimal performance and longevity.
- Charge (NiCd/NiMH, PB): Standard charging mode for Nickel-Cadmium, Nickel-Metal Hydride, and Lead-Acid batteries.
- Виписка: Розряджає акумулятор до заданого користувачем об'ємуtagе або ємність.
- Зберігання: Charges or discharges lithium batteries to their optimal storage voltage, preserving battery health during periods of inactivity.
5.3 USB DC Output
The charger includes a USB DC output port (5V 2.1A) for charging compatible USB devices. Connect your device to this port while the charger is powered on.
6. Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини зарядного пристрою. Не використовуйте розчинники або абразивні засоби для чищення.
- Зберігання: Зберігайте зарядний пристрій у прохолодному сухому місці подалі від прямих сонячних променів і екстремальних температур.
- Огляд: Regularly inspect cables and connectors for any signs of damage. Replace damaged components immediately.
7. Вирішення проблем
- Зарядний пристрій не включається: Ensure both AC or DC power cables are securely connected and the power source is active.
- Повідомлення про помилку на дисплеї: Refer to the specific error code displayed on the screen. Common errors relate to incorrect battery settings, connection issues, or internal faults. Double-check all connections and settings.
- Акумулятор не заряджається: Verify that the battery type, cell count, and current settings are correct. Ensure the battery is properly connected to both the main output and balance ports (if applicable).
- Перегрів: Ensure the charger's cooling fans are not obstructed and the charger is in a well-ventilated area. Reduce the charging current if overheating persists.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Вхідний об'ємtage | Змінний струм 110-240В / постійний струм 11-28В |
| Charge Circuit Power | 150W x 2 |
| Discharge Circuit Power | 20W x 2 |
| Діапазон струму заряду | 0.1-12A x 2 |
| Діапазон струму розряду | 0.1-5A x 2 |
| Споживання струму для балансування | 500 мА/елемент |
| LiPo/LiIon/LiFe/LiHv Cell Count | 1-6 cells x 2 |
| Кількість елементів NiCd/NiMH акумулятора | 1-15 cells x 2 |
| Об'єм свинцевої батареїtage | 2-20V x 2 |
| Підтримка розумного акумулятора | I/II/III x 2 |
| USB DC Output | 5В 2.1А |
| Розміри | 195 x 143 x 70 мм |
| Вага нетто | 1.05 кг (2.3 фунти) |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact HTRC customer service through their official webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.