Aux ASW-12A2/FFR1 Conventional Mini-Split Air Conditioner User Manual

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aux ASW-12A2/FFR1 Conventional Mini-Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

2. Інформація про безпеку

Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, пожежі або травмування.

• Встановлення має виконуватися кваліфікованим персоналом відповідно до місцевих та національних електротехнічних норм.
• Ensure the power supply matches the unit's requirements (220V).
• Не працюйте з пристроєм мокрими руками або стоячи на вологій поверхні.
• Не вставляйте предмети у вхідний або вихідний отвір для повітря.
• Вимкніть живлення перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
• Тримайте дітей подалі від пристрою.
• Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.
• Забезпечте належне заземлення, щоб запобігти ураженню електричним струмом.

3. Продукт закінчивсяview

3.1 Компоненти

The Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split system consists of two main units:

• Внутрішній блок (випарник): Mounted inside the room, responsible for air circulation and temperature exchange.
• Зовнішній блок (конденсатор): Mounted outside, responsible for heat dissipation.
• Пульт дистанційного керування: Використовується для керування пристроєм та налаштування параметрів.

3.2 Функції дистанційного керування

The remote control allows you to manage all functions of your mini-split unit. Familiarize yourself with the buttons and their corresponding actions.

малюнок 1: Aux Mini-Split Air Conditioner Remote Control. This image displays the white remote control with a grey LCD screen at the top. Below the screen, the 'AUX' logo is visible. The buttons are light green, with a central blue power button. Key buttons include MODE, SPEED, SWING (horizontal and vertical), TURBO, TIMER, iFavor, iFeel, HEALTH, SLEEP, iClean, Anti-FUNGUS, and DISPLAY.

• Power Button (Blue): Вмикає або вимикає пристрій.
• Кнопка °C/°F: Перемикає відображення температури між градусами Цельсія та Фаренгейта.
• Кнопка MODE: Перемикає режими роботи (наприклад, охолодження, обігрів, вентилятор, сушіння, автоматичний режим).
• Кнопки регулювання температури (стрілки вгору/вниз): Збільшує або зменшує встановлену температуру.
• Кнопка SPEED: Регулює швидкість вентилятора (Низька, Середня, Висока, Автоматична).
• SWING ←→ Button: Controls the horizontal louver swing.
• SWING ↑↓ Button: Керує вертикальним коливанням жалюзі.
• Кнопка TURBO: Активує швидке охолодження або нагрівання на короткий період.
• Кнопка ТАЙМЕР: Встановлює таймер автоматичного ввімкнення або автоматичного вимкнення.
• iFavor Button: Activates a personalized preferred setting.
• Кнопка iFeel: Activates the remote control's built-in temperature sensor for more precise room temperature control.
• Кнопка ЗДОРОВ'Я: Activates air purification or health-related functions.
• Кнопка SLEEP: Регулює температуру та швидкість вентилятора для комфортного сну.
• iClean Button: Initiates the self-cleaning function of the indoor unit.
• Anti-FUNGUS Button: Activates the anti-fungus function to prevent mold growth.
• Кнопка ДИСПЛЕЙ: Turns the indoor unit's display ON or OFF.

4. Налаштування та встановлення

The Aux ASW-12A2/FFR1 is a split-system air conditioner requiring professional installation. Incorrect installation can lead to water leakage, electric shock, or fire. Do not attempt to install the unit yourself.

4.1 Перевірки перед інсталяцією

• Ensure the installation site can support the weight of both indoor and outdoor units.
• Verify that the electrical supply is 220V and has appropriate circuit protection.
• Confirm adequate space for air circulation around both units.

4.2 Комплект для встановлення

The unit typically includes an installation kit with 3 meters of copper/aluminum piping and 3.5 meters of electrical cable for connecting the indoor and outdoor units.

4.3 Професійне встановлення

Contact a certified HVAC technician for installation. They will handle:

• Mounting the indoor and outdoor units.
• Connecting refrigerant lines and electrical wiring.
• Ensuring proper drainage for condensate.
• Vacuuming the refrigerant lines and charging with R410-A refrigerant (680g pre-charged).
• Перевірка системи на герметичність та її справність.

5. Інструкція з експлуатації

Use the remote control to operate your Aux mini-split unit.

5.1 Основна операція

1. Увімкнення/вимкнення живлення: Press the blue Power button on the remote control.
2. Виберіть режим: Press the MODE button repeatedly to cycle through available modes:
   • круто: Для охолодження приміщення.
   • Тепло: Для обігріву приміщення.
   • Вентилятор: Для циркуляції повітря без охолодження чи нагрівання.
   • Сухий: Для осушення повітря.
   • Авто: Пристрій автоматично вибирає режим роботи на основі температури в приміщенні.
3. Встановити температуру: Use the Up/Down arrow buttons to adjust the desired temperature. The unit has a cooling capacity of 12,000 BTUs.
4. Відрегулюйте швидкість вентилятора: Press the SPEED button to select fan speed (Auto, Low, Medium, High).
5. Регулювання напрямку повітряного потоку: Use the SWING ←→ and SWING ↑↓ buttons to control the horizontal and vertical louver movement.

5.2 Розширені функції

• ТУРБО: For rapid cooling or heating. Press this button to quickly reach the desired temperature.
• ТАЙМЕР: Set a timer for the unit to automatically turn on or off. Refer to the remote control's specific instructions for detailed timer settings.
• iFeel: Activates the temperature sensor in the remote control, allowing the unit to adjust its operation based on the temperature at the remote's location, providing personalized comfort.
• СОН: Optimizes temperature and fan speed for a comfortable sleeping environment, often increasing the temperature slightly during cooling mode or decreasing it during heating mode over time. This also includes the "display on-off" feature for quality rest.
• iClean / Anti-FUNGUS: These functions contribute to maintaining a clean and healthy indoor unit by preventing mold and bacteria growth.
• ДИСПЛЕЯ: Toggles the LED display on the indoor unit ON or OFF for undisturbed rest.
• Автоматичний перезапуск: У разі потужності оtage, після відновлення живлення пристрій автоматично перезапуститься з попередніми налаштуваннями.

6. Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing maintenance.

6.1 Очищення повітряного фільтра

• Очищайте повітряні фільтри кожні два тижні або частіше, якщо пристрій використовується інтенсивно або в запиленому середовищі.
• Open the front panel of the indoor unit and remove the filters.
• Wash filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reinserting.

6.2 Очищення пристрою

• Wipe the indoor and outdoor unit surfaces with a soft, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
• Використовуйте iClean і Протигрибок functions regularly to help maintain the cleanliness of the indoor coil and prevent mold growth.

6.3 Професійне обслуговування

Schedule annual professional servicing to check refrigerant levels, clean coils, and inspect electrical connections for optimal performance and safety.

7. Вирішення проблем

Перш ніж звертатися до служби підтримки, перевірте такі поширені проблеми:

Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.

8. Технічні характеристики

Technical specifications for the Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner:

• Назва моделі: ASW-12A2/FFR1
• Бренд: допоміжний
• тип: Conventional Mini-Split
• Потужність охолодження: 140 000 британських теплових одиниць (BTU)
• томtage: 220 вольт
• Джерело живлення: Провідний електричний
• Wattage: 3200 W (Cooling) – 1175 W (Heating)
• Холодоагент: R410-A (Ecological), 680g pre-charged
• Рівень шуму в приміщенні: 41 дБ
• Рівень шуму на вулиці: 50 дБ
• Потік повітря: 600 м³/год
• Motor RPM (H/M/L): 1230
• Метод контролю: Remote Control (with iFeel sensor)
• Тип компресора: Rotary Scroll
• Особливості: Heating and Cooling Function, Auto-Restart, Self-Cleaning (iClean), Anti-Fungus, Sleep Mode (Display On-Off), iFeel, iFavor.
• Спосіб встановлення: Split System (requires outdoor unit)
• Вага продукту: 39500 грамів (39.5 кг)
• Включені елементи: Evaporator (Indoor Unit), Condenser (Outdoor Unit)

9. Гарантія та підтримка

9.1 Інформація про гарантію

This Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner comes with a Обмежена гарантія. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

9.2 Підтримка клієнтів

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact Aux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайті або на упаковці продукту.