вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SANSUI SCM39-B11 39V High-Vision LCD TV. Please read these instructions thoroughly before operating the television and retain them for future reference. This television features a reliable Japanese design, incorporating a main board developed by Toshiba Visual Solutions Corporation, with evaluation and production management handled by a specialized team in Echizen City, Fukui Prefecture.
The SCM39-B11 model is a 2017 release, designed for terrestrial digital broadcasting, and supports external HDD recording via USB connection.
Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання цього телевізора, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Не піддавайте телевізор впливу дощу або вологи.
- Не блокуйте вентиляційні отвори. Забезпечте достатній простір навколо телевізора для належної циркуляції повітря.
- Do not place the television on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table.
- Від’єднуйте телевізор від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
- Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- SANSUI SCM39-B11 39V LCD TV
- Пульт дистанційного керування
- Батарейки (для пульта дистанційного керування)
- MiniB-CAS Card
- B-CAS Card Cover (with screws)
- Stand (with screws)
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
- Гарантійний талон
Посібник із налаштування
1. Установка підставки
Carefully place the television screen-down on a soft, flat surface. Attach the included stand to the bottom of the television using the provided screws. Ensure the stand is securely fastened before placing the television upright.
Зображення: спереду view of the SANSUI SCM39-B11 TV with its stand, showing the display and the two silver-colored feet.
2. З’єднувальні кабелі
Refer to the back panel of the television for connection ports.
Зображення: Задня частина view of the SANSUI SCM39-B11 TV, displaying the back panel with various input ports including HDMI, USB, and antenna connections.
- Підключення антени: Connect your terrestrial digital antenna cable to the ANTENNA IN port.
- Пристрої HDMI: Connect DVD players, Blu-ray players, game consoles, or other HDMI-compatible devices to the HDMI 1 or HDMI 2 ports. This model has 2 HDMI ports.
- USB External HDD: For recording, connect a compatible external USB Hard Disk Drive (HDD) to the USB port.
- Потужність: Connect the power cord to the AC inlet on the television and then to a wall outlet.
3. Початкове налаштування
After connecting all cables and powering on the TV, the initial setup wizard will guide you through the process. This typically includes:
- Вибір мови.
- Вибір регіону.
- Automatic channel scan for terrestrial digital broadcasts. Ensure your antenna is properly connected for this step.
Інструкція з експлуатації
Основні операції
- Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть ПОТУЖНІСТЬ кнопку на пульті дистанційного керування.
- Вибір каналу: Використовуйте СН +/- buttons or the number buttons on the remote.
- Регулювання гучності: Використовуйте ГУЧНІСТЬ +/- кнопки.
- Джерело введення: Натисніть ВХІД button to cycle through connected devices (TV, HDMI 1, HDMI 2, etc.).
Recording with External HDD
This TV supports recording terrestrial digital broadcasts to an external USB HDD. Ensure your HDD is connected to the USB port.
- Scheduling Recordings: Use the Electronic Program Guide (EPG) to select programs for recording. The EPG supports a 1-week display.
- Automatic Chapter Marking: The TV can detect commercials during recording and automatically set chapter marks, allowing for easier navigation during playback.
Функції відтворення
When playing back recorded content from an external HDD, the following functions are available:
- Повторне відтворення: Replay a section or the entire program.
- Chase Playback: Watch a program from the beginning while it is still being recorded.
- 1.5x Speed Playback: Watch recorded content at an accelerated speed.
Покращення зображення та звуку
- Blue Light Guard: Activate this function via the remote control to reduce blue light emission by up to approximately 50%, which may help reduce eye strain.
- Picture Enhancer: This feature automatically adjusts the super-resolution processing level according to the input content, ensuring optimal image display at all times.
- Japanese Paper Speakers: The integrated speakers utilize Japanese paper for clear sound reproduction across high to low frequencies.
Додаткові функції
- Screen Freeze Function: Pause the live broadcast or current display.
- HDMI Connected Device Linkage: Control compatible HDMI-connected devices using the TV remote.
- Bi-directional Data Communication: Supports two-way data communication.
Технічне обслуговування
Чищення телевізора
- екран: Обережно протріть екран м’якою, сухою тканиною без ворсу. Для стійких плям злегка протрітьampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it is safe for LCD screens) and wipe carefully. Do not spray liquid directly onto the screen.
- Тіло: Wipe the television body with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents as they can damage the finish.
Догляд за дистанційним керуванням
- Replace batteries when the remote control's response becomes slow or inconsistent.
- Не змішуйте старі та нові батареї або різні типи батарейок.
- Keep the remote control away from moisture and direct sunlight.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з телевізором, перш ніж звертатися до служби підтримки, ознайомтеся з наведеними нижче поширеними проблемами та способами їх вирішення.
| проблема | Можлива причина / рішення |
|---|---|
| Немає живлення | Ensure the power cord is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Check if the outlet is functioning. |
| Немає зображення / Немає сигналу | Verify antenna connection. Check the input source selection (e.g., HDMI 1, HDMI 2, TV). Perform a channel scan if necessary. |
| Ні звуку | Check volume level and mute status. Ensure external audio devices are properly connected if used. |
| Пульт не працює | Перевірте та замініть батарейки. Переконайтеся, що між пультом дистанційного керування та ІЧ-датчиком телевізора немає перешкод. |
| External HDD recording issues | Ensure the USB HDD is properly connected and formatted for the TV. Some HDDs may have compatibility issues. Try a different USB port or HDD if available. |
| HDMI device not recognized | Ensure the HDMI cable is securely connected. Try a different HDMI port or cable. Power cycle both the TV and the HDMI device. |
Технічні характеристики продукту
Image: A table detailing the specifications of the SANSUI SCM39-B11 TV, including screen size, resolution, tuner type, recording capabilities, connectivity, and power consumption.
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | SCM39-B11 |
| Розмір екрана | 39V-type (39 inches) |
| Технологія дисплея | ЖК |
| роздільна здатність | High-Vision (HD 1366 x 768) |
| Тюнери | Terrestrial Digital x1, BS Digital: None, CS Digital: None |
| External HDD Recording | Supported via USB |
| Порти HDMI | 2 системи |
| USB порти | Система 1 |
| Сумісність із настінним кріпленням | VESA 200 мм x 200 мм |
| Вага продукту | 6.1 кг |
| Розміри (Ш x В x Г) | Approx. 88.8 cm x 57.5 cm x 21.0 cm (with stand) |
| Споживана потужність | 61 Вт |
| Рік випуску | 2017 |
Зображення: спереду view of the SANSUI SCM39-B11 TV with overlaid measurements for width (88.8cm), height (57.5cm), and weight (6.1kg).
Зображення: Збоку view of the SANSUI SCM39-B11 TV, illustrating the depth of the television body (9.9cm) and the total depth including the stand (21cm).
Image: Diagram showing the SANSUI SCM39-B11 TV on a stand next to a human figure (approx. 160cm tall) for visual scale, with TV dimensions indicated.
Гарантія та підтримка
Your SANSUI SCM39-B11 television comes with a warranty. Please refer to the included warranty card for details regarding coverage period and terms. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support, service, or inquiries not covered in this manual, please contact SANSUI customer service. Contact information can typically be found on the warranty card or the official SANSUI webсайт.