1. Вступ і даліview
The Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler is designed to provide efficient cooling for personal spaces. This compact unit features a 20-liter water tank, three-sided honeycomb cooling pads, and castor wheels for easy mobility. It includes motorized vertical louvers for enhanced air distribution and a convenient drain plug for simplified cleaning.

Малюнок 1: Спереду view of the Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler, showing the control panel and air outlet.
2. Техніка безпеки
Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі інструкції з техніки безпеки перед використанням цього приладу, щоб запобігти травмам або пошкодженням.
- Always ensure the cooler is placed on a stable, level surface to prevent tipping and water spillage.
- Do not immerse the cooler, power cord, or plug in water or other liquids.
- Переконайтеся, що блок живлення обtage відповідає номіналу, зазначеному на приладі.
- Unplug the cooler from the power outlet before filling or draining water, cleaning, or performing any maintenance.
- Тримайте прилад у недоступному для дітей та домашніх тварин місці.
- Do not operate the cooler with a damaged power cord or plug. Contact customer support for repairs.
- Avoid placing objects into the air inlet or outlet grilles.
- Do not use the cooler in areas with high humidity or near flammable materials.
3. Компоненти продукту
Familiarize yourself with the main parts of your Singer Atlantic Personal Room Cooler:
- Основний блок: The primary housing of the cooler.
- Бак для води: Located at the bottom, holds up to 20 liters of water.
- Honeycomb Cooling Pads: Three-sided pads for enhanced cooling efficiency.
- Панель керування: Knobs for fan speed and cooling/swing functions.
- Решітка випускного отвору повітря: Front grille with motorized vertical louvers.
- Індикатор рівня води: Прозоре віконце спереду для контролю рівня води.
- Колеса: Four wheels for easy movement.
- Вхід води: Located at the rear for filling water.
- Зливна пробка: Located at the bottom rear for draining water.

Figure 2: Close-up of the control panel with 'Swing/Cool' and 'Air Flow' knobs.

Малюнок 3: Задня частина view of the cooler, showing the water inlet at the top and the drain plug at the bottom.

Малюнок 4: Сторона view of the cooler, highlighting the honeycomb cooling pads.

Figure 5: Lower front view showing the water level indicator and castor wheels for portability.
4. Налаштування
- Розпакування: Carefully remove the cooler from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
- Розміщення: Place the cooler on a firm, level surface. For optimal cooling, position the cooler near an open window or door to allow fresh air intake. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
- Заповнити резервуар для води: Open the water inlet at the rear of the cooler. Fill the water tank with clean, cool water. Monitor the water level indicator on the front to ensure you do not exceed the 'MAX' mark. For enhanced cooling, you may add ice cubes to the water tank.
- Підключіть живлення: Plug the power cord into a suitable 230V AC electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
5. Інструкція з експлуатації
The control panel features two rotary knobs:
- Air Flow (Fan Speed) Knob: Controls the fan speed. Turn the knob to select from 'LO' (Low), 'MED' (Medium), or 'HI' (High) settings. Turn to 'OFF' to switch off the fan.
- Swing/Cool Knob: Controls the cooling and swing functions.
- Turn to 'SWING' to activate the motorized vertical louvers, which oscillate to distribute air across a wider area.
- Turn to 'COOL' to activate the water pump and cooling function. Water will be circulated over the honeycomb pads, providing evaporative cooling.
- Turn to 'OFF' to deactivate both cooling and swing functions.
Для роботи:
- Переконайтеся, що резервуар для води заповнений до належного рівня.
- Plug in the cooler.
- Turn the 'Air Flow' knob to your desired fan speed (LO, MED, or HI).
- To activate cooling, turn the 'Swing/Cool' knob to 'COOL'. For oscillating airflow, turn it to 'SWING'. You can use both functions simultaneously by setting the knob to 'COOL' and then adjusting the 'Air Flow' knob.
- To turn off the cooler, set both knobs to 'OFF'.
6. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your cooler.
6.1. Daily/Weekly Maintenance
- Бак для води: Regularly check the water level and refill as needed. If the cooler is not used for an extended period, drain the water completely to prevent stagnation and odor.
- Зовнішнє очищення: Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
6.2. Щомісячне технічне обслуговування
- Злити воду: Unplug the cooler. Locate the drain plug at the bottom rear of the unit. Remove the plug to completely drain the water tank.
- Бак для чистої води: After draining, clean the inside of the water tank with a mild detergent and water. Rinse thoroughly to remove any residue.
- Clean Honeycomb Pads: The honeycomb pads can be removed for cleaning. Gently rinse them under running water to remove dust and mineral deposits. Allow them to dry completely before reinserting.
6.3. Зберігання
Під час тривалого зберігання охолоджувача:
- Злийте всю воду з резервуара та ретельно його очистіть.
- Clean the honeycomb pads and allow them to dry completely.
- Очистіть зовнішню частину пристрою.
- Store the cooler in a dry, dust-free place, preferably in its original packaging.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your cooler, refer to the following table for common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Cooler does not turn on | Немає джерела живлення Шнур живлення не під’єднано належним чином Несправність розетки | Перевірте, чи шнур живлення надійно підключений до справної розетки. Перевірте розетку іншим приладом. Перевірте автоматичний вимикач у будинку. |
| Без охолоджувального ефекту | Бак для води порожній Функція охолодження не активована Honeycomb pads are dry | Наповніть резервуар для води до рівня «MAX». Ensure the 'Swing/Cool' knob is set to 'COOL'. Allow a few minutes for water to saturate the pads after activating cooling. |
| Витік води | Переповнений резервуар для води Drain plug not securely closed Cooler not on a level surface | Do not fill water above the 'MAX' indicator. Ensure the drain plug is firmly inserted. Поставте охолоджувач на рівну, стійку поверхню. |
| Слабкий потік повітря | Занизька швидкість вентилятора Вхід/вихід повітря заблоковано Dust accumulation on pads/fan | Increase the fan speed using the 'Air Flow' knob. Ensure no obstructions are blocking the grilles. Clean the honeycomb pads and fan blades as per maintenance instructions. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
8. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler:
- Назва моделі: Atlantic Personal
- тип: Personal Room Cooler
- Ємність: 20 літра
- Air Throw: 20 футів
- Споживана потужність: 130 Вт
- Повітряна доставка: Up to 1250 Cubic m/hr
- Швидкість двигуна: 1350 об/хв
- Кількість швидкостей вентилятора: 3 (низький, середній, високий)
- томtage: 230 вольт (перемінний струм)
- Cooling Medium: Honey Comb Cooling Pads (3-sided)
- матеріал: пластик
- Тип монтажу: Автономний
- Тип управління: ручка
- Особливості: 4 Castor Wheels for portability, Motorized Vertical Louvers, Drain Plug for easy cleaning, Inverter Compatible.

Figure 6: Approximate dimensions of the cooler: 41.5 cm (width) x 66.5 cm (height).
9. Інформація про гарантію
This Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler comes with a Гарантія 1 рік on the product from the date of purchase. Please retain your purchase receipt for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized repair, or normal wear and tear.
10. Підтримка клієнтів
For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Singer India Limited customer support:
- телефон: 18001033474 | 8860118855
- Електронна пошта: customersupport@singerindia.com
- Webсайт: www.singerindia.com
- Адреса: Singer India Limited, Institute for Studies in Industrial Development (ISID), 3rd Floor, Block C-2-3, ISID Campus, 4, Vasant Kunj Institutional Area, New Delhi – 110070