1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell GC-ET 2522 Electric Grass Trimmer. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Einhell GC-ET 2522 is a robust electric grass trimmer designed for lawn edge maintenance and light trimming tasks. It features a powerful electric motor and a double line cutting system for effective results.

Image 1: Einhell GC-ET 2522 Electric Grass Trimmer, showing its overall design and red color.
2. Інформація про безпеку
WARNING: Read all safety warnings and instructions before operating this product.
- Always use both hands during operation to maintain control.
- Використовуйте відповідні засоби індивідуального захисту, включаючи захисні окуляри та рукавички, щоб запобігти травмуванню.
- Maintain a safe distance from other people, children, and pets during use.
- Do not operate the grass trimmer near flammable materials or liquids.
- Always disconnect the power supply before performing any maintenance, cleaning, or when changing the cutting line.
- Ensure the work area is clear of obstacles, stones, and debris that could be thrown by the cutting line.
- Do not use the appliance in wet conditions or rain.
3. Особливості продукту
- Robust Electric Motor: Provides reliable power for trimming tasks.
- Two-Hand Guidance: Equipped with an auxiliary handle for comfortable and controlled operation.
- Double Line Cutting: Efficiently cuts grass with a dual cutting line system.
- Impact-Resistant Housing: Durable plastic body and auxiliary handle designed for longevity.
- Розрядка натягу кабелю: Prevents accidental disconnection of the power cable during use.

Image 2: Close-up of the auxiliary handle, designed for two-hand operation.
4. Налаштування та складання
The Einhell GC-ET 2522 requires minimal assembly. Follow these steps:
- Прикріпіть допоміжну ручку: Secure the auxiliary handle to the main shaft. Ensure it is firmly tightened for safe two-hand operation.
- Підключіть кабель живлення: Insert the appliance's power cable into a suitable extension cord. Use the integrated strain relief clip to prevent accidental disconnection.
- Inspect Cutting Line: Ensure the cutting line is properly installed in the spool and extends correctly.

Image 3: Detail of the main and auxiliary handles, showing the power cable connection and strain relief clip.
5. Інструкція з експлуатації
Before starting, ensure you have read and understood all safety instructions.
- Увімкнення: Connect the grass trimmer to a suitable power outlet via an extension cord. Hold the trimmer firmly with both hands.
- Запуск тримера: Press the power switch located on the main handle. The cutting line will begin to rotate at high speed.
- Техніка обрізки:
- Move the trimmer in a sweeping motion, keeping the cutting head slightly above the ground.
- Avoid contact with hard surfaces like stones, concrete, or fences, as this can damage the cutting line and the trimmer.
- For lawn edges, guide the trimmer along the edge, ensuring only the grass is cut.
- Перехід рядка: The trimmer uses a "Tap & Go" system. To advance the cutting line, gently tap the cutting head on the ground while the trimmer is running.
- Вимкнення живлення: Release the power switch to stop the trimmer. Wait for the cutting line to come to a complete stop before setting the trimmer down.

Image 4: A person demonstrating the proper two-hand operation of the Einhell GC-ET 2522 Electric Grass Trimmer for trimming lawn edges.
6. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your grass trimmer. Always disconnect the power supply before any maintenance.
- Прибирання: Після кожного використання очищуйте корпус тримера та ріжучу головку за допомогоюamp cloth. Remove any grass clippings or debris. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Replacing Cutting Line:
- Від'єднайте тример від джерела живлення.
- Open the spool housing on the cutting head.
- Remove the old line spool.
- Insert a new spool of 1.2 mm diameter cutting line. Ensure the line is correctly threaded through the eyelets.
- Close the spool housing securely.
- Зберігання: Store the trimmer in a dry, secure place, out of reach of children. Protect it from frost and extreme temperatures.

Image 5: Close-up of the cutting head, showing the line feed mechanism and protective guard. The arrow indicates the direction of line extension.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Тример не запускається. | Немає живлення; несправний вимикач; перевантаження двигуна. | Check power connection and extension cord. Ensure switch is fully pressed. Allow motor to cool down if overheated. |
| Лінія різу не просувається. | Line tangled or stuck; spool empty; incorrect line installation. | Disconnect power, open spool housing, untangle line or replace spool. Ensure line is correctly threaded. |
| Знижена продуктивність різання. | Worn or short cutting line; excessive debris in cutting head. | Advance or replace cutting line. Clean cutting head thoroughly. |
| Надмірна вібрація або шум. | Damaged cutting head; loose components. | Disconnect power and inspect cutting head for damage. Tighten any loose screws. If problem persists, contact customer support. |
8. Технічні характеристики
| Специфікація | Значення |
|---|---|
| Бренд | Einhell |
| Номер моделі | GC-ET 2522 (3402040) |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Вхідна потужність | 250 Вт |
| томtage | 230 В |
| Ширина різання | 22 см |
| Діаметр лінії | 1.2 мм |
| Line Length (supplied) | 6 м |
| швидкість | 12000 об/хв |
| Вага товару | 1.25 кг |
| Розміри предмета (Д x Ш) | 99.8 см х 28 см |
| Потрібна збірка | так |
| Рекомендоване використання | Догляд за газоном |
| Країна походження | Китай |
9. Гарантія та підтримка
Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Einhell customer support. You can find contact information on the official Einhell webабо в документації, що надається разом із покупкою.
Інтернет-ресурси: Щоб отримати додаткову інформацію та підтримку, зверніться до офіційної особи Einhell webсайт.