Дженелек G2BMM

Genelec G Two 2-смугова активна полична акустична система
Інструкція з експлуатації
вступ
Дякуємо, що обрали двосмугову активну полочну акустичну систему Genelec G Two. Цей посібник містить важливу інформацію для безпечного та оптимального використання вашої акустичної системи, включаючи налаштування, експлуатацію та технічне обслуговування. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням виробу та збережіть його для подальшого використання.
Інформація про безпеку
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. НЕ ВІДКРИВАТИ. Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, не знімайте кришку (або задню частину). Всередині немає частин, які обслуговує користувач. Для обслуговування зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.
- Не піддавайте цей прилад впливу дощу або вологи.
- Не використовуйте цей пристрій поблизу води.
- Чистіть тільки сухою ганчіркою.
- Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановлюйте відповідно до інструкцій виробника.
- Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
- Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
- Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
- Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів у упаковці:
- 1 x активний динамік Genelec G Two
- 1 x мережевий кабель (1.8 м)
- 1 кабель RCA-RCA (2 м)
- 1 кабель 3.5 мм - стерео RCA (2 м)
- 1 x Посібник користувача (цей документ)
Продукт закінченийview

Малюнок 1: Спереду View з Genelec G Two Speaker. На цьому зображенні показано передню частину активного гучномовця Genelec G Two: високочастотний динамік розташований зверху, основний низькочастотний динамік – під ним, а логотип Genelec – знизу. У правому нижньому куті видно невеликий індикатор. Гучномовець чорного кольору та встановлений на підставці Iso-Pod.

Малюнок 2: Задня частина View та елементи керування двома динаміками Genelec G. На цьому зображенні показано задню панель динаміка Genelec G Two, на якій виділено різні елементи керування та роз'єми. Видимі елементи включають вимикач живлення, вхід RCA, мережевий вхід, серійний номер та набір DIP-перемикачів для регулювання компенсації приміщення (LEVEL, TABLETOP, LOW BASS, BASS). Також присутні попередження про безпеку та нормативні позначки.
Genelec G Two — це компактна активна двосмугова полочна акустична система, розроблена для високоякісного відтворення звуку. Вона оснащена 4.1-дюймовим низькочастотним динаміком та 0.75-дюймовим твітером з металевим куполом, кожен з яких працює від спеціального динаміка класу D. ampрятувальник, що усуває потребу в зовнішньому живленні ampрятувальники. Литий алюмінієвий корпус динаміка та задній фазоінвертор сприяють його міцній конструкції та акустичним характеристикам.
Ключові особливості:
- Активний дизайн: Інтегрований ampрятувальники, оптимізовані для водіїв.
- Вхід RCA: Для прямого підключення до різних аудіоджерел.
- Перемикачі компенсації температури приміщення: DIP-перемикачі на задній панелі дозволяють налаштувати частотну характеристику динаміка відповідно до вашого середовища прослуховування.
- Підставка Iso-Pod™: Підставка, що входить до комплекту, допомагає відокремити динамік від поверхні, зменшуючи небажані вібрації та дозволяючи регулювати нахил.
Налаштування
- Розміщення: Розташуйте динаміки G Two у потрібному місці прослуховування. Для оптимального стереозображення розмістіть їх на рівній відстані від місця прослуховування, утворюючи рівносторонній трикутник. Підставка Iso-Pod дозволяє нахиляти динамік для оптимального вирівнювання акустичної осі відносно ваших вух.
- Компенсація за кімнату: Перед підключенням розгляньте можливість налаштування перемикачів компенсації кімнатної акустики на задній панелі (див. малюнок 2).
- РІВЕНЬ: Регулює загальний рівень вихідного сигналу.
- СТІЛЬНИЦЯ: Вмикає фільтр для компенсації відблисків, коли пристрій розміщено на рівній поверхні, наприклад, на столі.
- НИЗЬКІ БАСИ: Зменшує низькочастотний вихідний сигнал, корисно в невеликих приміщеннях або в поєднанні із сабвуфером.
- БАС (-6 дБ, -4 дБ): Додаткові варіанти ослаблення басів для складних акустичних середовищ.
- Підключення джерела аудіо: Використовуючи кабель RCA-RCA з комплекту або кабель 3.5 мм - стерео RCA, підключіть джерело аудіо (наприклад, телевізор, комп'ютер,amp(вимкнутий випромінювач) до входу RCA на задній панелі динаміка G Two. Перед підключенням переконайтеся, що джерело аудіо вимкнено або його гучність встановлено на мінімум.
- Підключіть живлення: Підключіть кабель живлення, що постачається в комплекті, до роз'єму MAINS INPUT на задній панелі динаміка, а потім до відповідної розетки.
- Увімкнення: Перемкніть перемикач ON/OFF на задній панелі в положення «ON». Індикатор на передній панелі динаміка засвітиться.
Операційна
Після налаштування, керування вашою колонкою Genelec G Two є простим.
- Регулювання гучності: G Two не має окремої ручки регулювання гучності. Гучність регулюється безпосередньо з джерела аудіо (наприклад, пульта дистанційного керування телевізором, регулятора гучності комп'ютера, попередньогоampліфер).
- Управління живленням: Для щоденного використання ви можете залишати динамік увімкненим. Технологія інтелектуального визначення сигналу (ISS™) автоматично переведе динамік у режим очікування з низьким енергоспоживанням, якщо протягом певного періоду часу не буде виявлено аудіосигналу, і вимкне його, коли сигнал повернеться. Щоб повністю вимкнути динамік, скористайтеся перемикачем ON/OFF на задній панелі.
- Удосконалення компенсації кімнати: Після першого прослуховування ви можете точно налаштувати перемикачі компенсації акустичного режиму приміщення, щоб досягти найприроднішого звучання у вашому конкретному середовищі. Поекспериментуйте з налаштуваннями, щоб знайти те, що найкраще звучить для ваших вух.
Технічне обслуговування
Правильний догляд забезпечить довговічність та продуктивність ваших колонок Genelec G Two.
- Прибирання: Протирайте корпус динаміка м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, віск або розчинники.
- Вентиляція: Переконайтеся, що задня панель та будь-які вентиляційні отвори не засмічені, щоб забезпечити належний відвід тепла.
- Середовище: Уникайте впливу екстремальних температур, високої вологості або прямих сонячних променів на динаміки.
- Обслуговування: Не намагайтеся самостійно обслуговувати динамік. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу для всіх робіт з обслуговування.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з динаміком Genelec G Two, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає звуку з динаміка. |
|
|
| Спотворений або нечіткий звук. |
|
|
| Динамік не виходить з режиму очікування (ISS™). |
|
|
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів Genelec або до місцевого дилера для отримання додаткової допомоги.
Технічні характеристики

Рисунок 3: Розміри двох динаміків Genelec G. На цьому зображенні показано задню частину view динаміка Genelec G Two із зазначеними приблизними розмірами: висота 24.2 см, ширина 15.1 см та глибина 14.2 см.

Рисунок 4: Технічні характеристики Genelec G Twoview. Ця графіка підсумовує ключові технічні характеристики, включаючи рівень звукового тиску (SPL), частотну характеристику, розміри драйвера, вагу, AmpПотужність випромінювача, точність частотної характеристики, розміри та з'єднання.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Активний динамік G Two |
| Номер моделі | Г2БММ |
| Тип динаміка | Книжкова полиця, активний 2-смуговий |
| Діаметр НЧ-динаміка | 4.1 дюймів |
| Діаметр твітера | 0.75 дюйма (металевий купол) |
| АЧХ | від 62 Гц до 20 кГц |
| Ampпідсилювач потужності | 50 Вт бас (клас D) + 50 Вт високі частоти (клас D) |
| Максимальний SPL | 100 дБ |
| Підключення | Вхід RCA |
| Розміри (В x Ш x Г) | 24.2 x 15.1 x 14.2 см (з Iso-Pod™) |
| Вага товару | 3.63 кг (7 фунтів) |
| матеріал | Литий алюміній |
| Колір | чорний |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
Гарантія та підтримка
Для отримання детальної інформації про гарантію, будь ласка, зверніться до офіційного представника Genelec. webсайт або гарантійний талон, що додається до вашого продукту. Genelec надає всебічну підтримку своїх продуктів.
Щоб отримати технічну допомогу, усунення несправностей, що виходять за рамки цього посібника, або звернутися до сервісного центру, відвідайте офіційну сторінку підтримки Genelec або зверніться до авторизованого дилера Genelec.
Офіційний магазин Genelec: Відвідайте Genelec Store на Amazon.ca
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.