Sharp R-369T Microwave Oven User Manual

1. Важливі інструкції з техніки безпеки

Під час користування електроприладами слід дотримуватися елементарних заходів безпеки, зокрема:

• Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
• Не намагайтеся використовувати цю піч з відкритими дверцятами, оскільки це може призвести до шкідливого впливу мікрохвильової енергії.
• Не ставте жодних предметів між передньою поверхнею духової шафи та дверцятами та не допускайте накопичення бруду чи залишків миючого засобу на ущільнювальних поверхнях.
• Не використовуйте духовку, якщо вона пошкоджена. Особливо важливо, щоб дверцята духовки закривалися належним чином і щоб не було пошкоджень: (1) дверей (зігнутих), (2) петель і засувок (зламаних або послаблених), (3) ущільнювачів дверцят та ущільнювальних поверхонь.
• Піч не повинен налаштовуватися або ремонтуватися ніким, крім кваліфікованого обслуговуючого персоналу.
• Переконайтеся, що прилад належним чином заземлений.
• Не занурюйте шнур або вилку у воду.
• Необхідний ретельний нагляд, коли прилад використовується дітьми або поблизу них.
• Не використовуйте духовку для інших цілей, окрім розігріву їжі.

2. Продукт закінчивсяview

2.1. Microwave Oven Components

Малюнок 1: Спереду view of the Sharp R-369T Microwave Oven, showcasing its 33L capacity, 6 microwave power levels, and various cooking functions.

The Sharp R-369T is a 33-liter solo microwave oven designed for efficient food preparation. It features a sleek silver finish and a black glass door. Key components include the oven cavity, glass turntable, control panel, and door with a push-open mechanism.

Рисунок 2: Інтер'єр view of the microwave oven, showing the spacious 33L cavity and the removable glass turntable for even cooking.

The interior includes a 272mm glass turntable that rotates during operation to ensure food is heated evenly. The oven door opens with a simple push mechanism.

2.2. Панель керування

Малюнок 3: Детально view of the control panel, featuring numerical keys, function buttons, and the digital display.

The control panel is located on the right side of the oven and features a digital display, numerical keypad (0-9), and various function buttons:

• EXPRESS DEFROST / EASY DEFROST: For quick and convenient defrosting.
• РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ: Регулює потужність мікрохвильової печі.
• ТАЙМЕР/ГОДИННИК: Sets the cooking timer or the current time.
• СТОП/ОЧИСТИТИ: Зупиняє поточну операцію або скидає налаштування.
• INSTANT COOK/START: Starts cooking immediately or confirms settings.
• ПІДГРІВ: Dedicated buttons for reheating beverages and dishes.
• AUTO COOK: Pre-programmed settings for various food types like Steam Fish, Rice, Congee/Porridge, Slow Cook, Steam Meat, and Baked Potato.

3. Налаштування та встановлення

3.1. Розпакування

Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact your dealer or authorized service center.

3.2. Розміщення

• Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight (approximately 17kg).
• Забезпечте належну вентиляцію. Залиште щонайменше 10 см (4 дюйми) вільного простору ззаду, 20 см (8 дюймів) зверху та 5 см (2 дюйми) з кожного боку для належної циркуляції повітря.
• Не блокуйте вентиляційні отвори.
• Тримайте духовку подалі від джерел тепла, пари або бризок рідин.
• Do not place the oven near a radio or TV, as it may cause interference.

3.3. Електричне підключення

Малюнок 4: Задня частина view of the microwave oven, illustrating the power cord connection and important safety warnings regarding microwave energy.

• Plug the oven into a properly grounded 220V, 50Hz AC outlet with a dedicated circuit.
• Не використовуйте подовжувачі або адаптери.
• Переконайтеся, що шнур живлення не пошкоджений або не перетиснутий.

4. Інструкція з експлуатації

4.1. Встановлення годинника

1. Натисніть ТАЙМЕР/ГОДИНИК кнопку один раз.
2. Use the numerical keypad to enter the current time (e.g., 12:30 for 12:30 PM).
3. Натисніть ТАЙМЕР/ГОДИНИК ще раз для підтвердження.

4.2. Основи приготування їжі в мікрохвильовій печі

1. Покладіть їжу в посуд, придатний для використання в мікрохвильовій печі, на скляний поворотний столик.
2. Надійно закрийте дверцята духовки.
3. Натисніть РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). The oven offers 6 microwave power levels.
4. Use the numerical keypad to enter the cooking time.
5. Прес INSTANT COOK/START щоб почати готувати.

4.3. Розморожування

The oven offers two defrost functions:

• ЕКСПРЕС-РОЗМОРОЖУВАННЯ: For quick defrosting of smaller items. Follow on-screen prompts or manual for specific weight settings.
• EASY DEFROST: For more controlled defrosting. Refer to the manual for weight and food type guidelines.

1. Покладіть заморожені продукти на поворотний стіл.
2. Натисніть будь-яку ШВИДКЕ РОЗМОРОЖУВАННЯ or EASY DEFROST.
3. Enter the weight of the food using the numerical keypad.
4. Прес INSTANT COOK/START.

4.4. Reheat Functions

The oven includes 2 Reheat Menu keys for common items:

• НАПОЇ: For reheating drinks.
• DISH: For reheating prepared meals.

1. Place the item to be reheated on the turntable.
2. Натисніть відповідну НАГРІВАТИ button (BEVERAGE or DISH).
3. The oven will automatically set the time. Press INSTANT COOK/START почати.

4.5. Auto Cook Functions

The АВТОГОТОВАРЕННЯ menu provides pre-programmed settings for various foods:

• ПАРОВА РИБА
• РИС
• CONGEE/PORRIDGE
• ПОВІЛЬНА КУХАРА
• М'ясо на пару
• ПЕЧЕНА КАРТОПЛЯ

1. Place the food in a suitable container on the turntable.
2. Натисніть потрібний АВТОГОТОВАРЕННЯ кнопку.
3. Select the quantity or weight if prompted (refer to the full manual for specific auto cook settings).
4. Прес INSTANT COOK/START.

5. Технічне обслуговування та очищення

Регулярне очищення мікрохвильової печі забезпечить її довговічність та ефективну роботу.

5.1. Зовнішнє прибирання

• Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканина.
• Не використовуйте абразивні чистячі засоби або агресивні хімікати.

5.2. Внутрішнє очищення

• Clean the oven cavity after each use with a mild detergent and a soft cloth.
• Для видалення стійких бризок їжі поставте миску з водою, змішайте скибочки лимона всередині та прогрійте в мікрохвильовій печі на високій потужності 2-3 хвилини. Пара розм’якшить залишки, що полегшить очищення.
• Ensure the door seals and sealing surfaces are clean to maintain proper operation.

5.3. Скляна вертушка

• Скляний поворотний столик та роликове кільце можна зняти для очищення.
• Мийте їх у теплій мильній воді або в посудомийній машині.
• Переконайтеся, що вони повністю висохли, перш ніж помістити їх назад у духовку.

6. Вирішення проблем

Перш ніж звертатися до служби підтримки, перевірте такі поширені проблеми:

If the problem persists after checking these points, please contact an authorized service technician.

7. Технічні характеристики

Figure 5: Dimensional drawing of the Sharp R-369T Microwave Oven, illustrating its width (520 mm / 52 cm), height (310 mm / 31 cm), and depth (448 mm / 44.8 cm).

8. Гарантія та підтримка

Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Sharp. webсайт для вашого регіону. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для будь-яких гарантійних претензій.

For technical assistance or service inquiries, please contact Sharp customer service.