вступ
Дякуємо за покупкуasing the Aroma Professional Rice Cooker with Food Steamer. This versatile appliance is designed to simplify your cooking process, allowing you to prepare restaurant-quality rice, healthy steamed meals, and delicious one-pot dishes with ease. Its intuitive digital controls and multi-functional capabilities make it an essential tool for any kitchen.
Ключові особливості:
- Perfectly prepares 4 to 20 cups of any variety of cooked rice.
- Steams meat and vegetables simultaneously while rice cooks below.
- Easy-to-use programmable digital controls with automatic Keep-Warm function.
- Dedicated functions for white rice, brown rice, steam, and slow cook.
- Features a unique Sauté-Then-Simmer function for enhanced flavor.
- Includes a 15-hour delay timer for flexible meal planning.
- Comes with a steam tray, rice measuring cup, and serving spatula.
Важливі запобіжні заходи
Під час користування електричними приладами слід завжди дотримуватись основних заходів безпеки, зокрема таких:
- Перед використанням прочитайте всі інструкції.
- Не торкайтеся гарячих поверхонь. Використовуйте ручки або ручки.
- Щоб запобігти ураженню електричним струмом, не занурюйте шнур, вилку або корпус приладу у воду чи іншу рідину.
- Необхідний ретельний нагляд, коли прилад використовується дітьми або поблизу них.
- Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати деталі.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
- Використання аксесуарів, не рекомендованих виробником приладу, може призвести до травм.
- Не використовуйте на вулиці.
- Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу чи прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
- Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
- Необхідно бути надзвичайно обережним під час переміщення приладу, що містить гаряче масло або інші гарячі рідини.
- Не використовуйте прилад не за призначенням.
- Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім до розетки. Щоб відключити пристрій, перемкніть будь-який регулятор у положення «вимк.», а потім вийміть вилку з розетки.
Частини та функції

малюнок 1: The Aroma Professional Rice Cooker showing its main components: the stainless steel cooker base, removable non-stick inner pot, plastic steam tray, rice measuring cup, and serving spatula.

малюнок 2: Close-up of the Aroma Professional Rice Cooker's front panel, highlighting the digital controls and the "Micom Sensor Logic" feature, which automatically adjusts cooking for perfect rice.

малюнок 3: The retail packaging for the Aroma Professional Rice Cooker, showcasing its multi-functional capabilities as a rice cooker, slow cooker, and food steamer.
The Aroma Professional Rice Cooker includes:
- Main Cooker Unit with Control Panel
- Знімна внутрішня каструля з антипригарним покриттям
- Паровий лоток
- Рисова мірка
- Сервірувальна лопатка
- Шнур живлення (додається)
Налаштування
Перед першим використанням, будь ласка, виконайте такі дії:
- Зніміть із приладу всі пакувальні матеріали, наклейки та етикетки.
- Wash the inner pot, steam tray, rice measuring cup, and serving spatula in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Протріть зовнішню частину дна плити засобом від рекламиamp тканиною. Не занурюйте основу плити у воду.
- Ensure the inner pot is completely dry before placing it back into the cooker base.
- Place the rice cooker on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and cabinets to allow for proper ventilation.
Інструкція з експлуатації
Приготування рису (білого або коричневого)
- Using the provided measuring cup, add the desired amount of rice to the inner pot.
- Rinse rice thoroughly until the water runs clear.
- For white rice, fill water to the line in the inner pot that matches the number of cups of uncooked rice. For brown rice, refer to the specific brown rice water lines.
- Place the inner pot into the cooker base and close the lid securely.
- Підключіть шнур живлення до розетки змінного струму на 120 В.
- Натисніть білий рис or коричневий рис button. The corresponding indicator light will illuminate.
- The cooker will automatically begin cooking. Once cooking is complete, the cooker will switch to Тримати теплим режим.
- For best results, allow rice to rest on Keep-Warm for 5-10 minutes before serving. Stir with the serving spatula.
Їжа на пару
- Add approximately 2-3 cups of water to the inner pot.
- Помістіть пароварку у внутрішню каструлю.
- Рівномірно розподіліть продукти на паровому піддоні.
- Надійно закрийте кришку.
- Натисніть пар кнопка. Індикатор засвітиться.
- Monitor food and remove when desired tenderness is reached.
- To steam food while cooking rice, add water and rice to the inner pot as usual. Place the steam tray with food on top of the rice during the last 10-15 minutes of rice cooking.
Повільне приготування
- Add ingredients for your slow-cooked dish to the inner pot.
- Надійно закрийте кришку.
- Натисніть Повільний кухар кнопка. Індикатор засвітиться.
- The cooker will automatically set to a low cooking temperature. Cooking time will vary based on the recipe.
- Once cooking is complete, the cooker will switch to Тримати теплим режим.
Sauté-Then-Simmer Function
- Додайте невелику кількість кулінарної олії у внутрішню каструлю.
- Натисніть Тушкуйте, потім варіть кнопка. Індикатор засвітиться.
- Add ingredients to be sautéed (e.g., onions, garlic, meat). Stir frequently.
- Once ingredients are browned or softened, add liquids and other ingredients for simmering.
- The cooker will automatically switch from sautéing to simmering once liquid is added and the lid is closed.
Використання таймера затримки
The 15-hour delay timer allows you to program the cooker to start cooking at a later time.
- Add ingredients to the inner pot as desired for your chosen cooking function (e.g., rice, slow cook).
- Натисніть Таймер затримки кнопка. Індикатор блиматиме.
- Натисніть Таймер затримки button repeatedly to adjust the delay time in 1-hour increments (up to 15 hours).
- Once the desired delay time is set, press the cooking function button (e.g., білий рис, Повільний кухар). The delay timer light will remain solid, and the cooking function light will flash.
- The cooker will count down the delay time and then automatically begin the selected cooking function.
Догляд та обслуговування
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your rice cooker.
прибирання
- Перед чищенням завжди від’єднуйте плиту від мережі та дайте їй повністю охолонути.
- Remove the inner pot and steam tray. Wash them in warm, soapy water using a sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads as they may damage the non-stick coating.
- Ретельно промийте і повністю висушіть.
- Протріть зовнішню частину дна плити засобом від рекламиamp тканина. Ніколи не занурюйте дно плити у воду або будь-яку іншу рідину.
- Clean the condensation collector (if applicable) regularly.
- The serving spatula and measuring cup can be washed by hand or in the dishwasher (top rack).
Зберігання
Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the cooker in a cool, dry place.
Усунення несправностей
If you experience issues with your rice cooker, please consult the following table:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Рис занадто твердий або недоварений. | Not enough water; rice not rinsed properly; lid not closed securely. | Ensure correct water-to-rice ratio. Rinse rice thoroughly. Check lid seal. |
| Рис занадто м’який або кашоподібний. | Занадто багато води; рис замочений занадто довго. | Reduce water slightly next time. Do not soak rice before cooking. |
| Плита не вмикається. | Не підключено; живлення відключеноtagе; несправна розетка. | Перевірте підключення шнура живлення. Перевірте розетку з іншим приладом. |
| Їжа прилипає до внутрішньої каструлі. | Not enough oil (for sautéing); non-stick coating damaged. | Use a small amount of cooking oil. Avoid using metal utensils. |
| Steam escapes from lid. | Lid not closed properly; lid seal damaged. | Ensure lid is securely latched. Inspect lid seal for damage. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | M61510280 |
| Ємність | 20 склянок (вареного рису) |
| томtage | 120 вольт |
| матеріал | Нержавіюча сталь |
| Колір | Срібло |
| Розміри продукту | 27.43 x 27.43 x 28.45 см (10.8 x 10.8 x 11.2 дюйма) |
| Вага товару | 2.27 кг (5 фунта) |
| Особливості | Automatic Keep Warm, Programmable, Timer, Sauté-Then-Simmer |
| Включені компоненти | Measuring Cup, Recipe Book (downloadable), Spatula, Steam Tray |
Гарантія та підтримка
Aroma Housewares products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Aroma Housewares webсайт.
For technical support, product registration, or to inquire about replacement parts, please contact Aroma Housewares customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's webсайті або на упаковці продукту.
Виробник: Аромат