1. Вступ
This manual provides comprehensive instructions for the AKG Y50BT On-Ear Wireless Bluetooth Headphones. Please read this manual carefully before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Продукт закінчивсяview
The AKG Y50BT headphones offer high-quality audio with the convenience of wireless Bluetooth connectivity. They feature a comfortable on-ear design, long battery life, and intuitive controls.
Вміст упаковки:
- AKG Y50BT On-Ear Wireless Bluetooth Headphones
- Знімний аудіокабель
- Зарядний кабель Micro USB
- Чохол для транспортування
Компоненти навушників:
Малюнок 1: Спереду view of the AKG Y50BT headphones, showcasinзагальний дизайн.
Figure 2: Close-up of the right earcup, showing the control buttons and ports.
Figure 3: The headphones in their folded position, illustrating their portability.
Figure 4: Detail of the adjustable headband, showing the numbered sizing indicators.
3. Налаштування
3.1 Заряджання навушників
- Connect the micro USB charging cable to the charging port on the headphones.
- Підключіть інший кінець USB-кабелю до порту USB з живленням (наприклад, комп’ютера, USB-адаптера).
- Світлодіодний індикатор світитиметься під час заряджання. Після завершення заряджання він змінить колір або вимкнеться.
- Повного заряду вистачає на 20 годин відтворення.
3.2 Увімкнення/вимкнення
- Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки не засвітиться світлодіодний індикатор.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки світлодіодний індикатор не згасне.
3.3 Створення пари Bluetooth
- Переконайтеся, що навушники вимкнено.
- Натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 5 секунд, доки світлодіодний індикатор не почне блимати синім і червоним кольором, що вказує на режим сполучення.
- На вашому пристрої з підтримкою Bluetooth (смартфоні, планшеті, комп’ютері) перейдіть до налаштувань Bluetooth.
- шукати available devices and select "AKG Y50BT" from the list.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will show a steady blue light or flash blue periodically.
- Якщо буде запропоновано ввести пароль, введіть «0000».
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Відтворення музики
- Відтворення/пауза: Натисніть багатофункціональну кнопку один раз.
- Наступний трек: Двічі швидко натисніть багатофункціональну кнопку.
- Попередній трек: Швидко натисніть багатофункціональну кнопку тричі.
- Збільшення гучності: Натисніть кнопку збільшення гучності (+).
- Зменшення гучності: Натисніть кнопку зменшення гучності (-).
4.2 Керування викликами
- Відповісти/закінчити виклик: Натисніть багатофункціональну кнопку один раз.
- Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте багатофункціональну кнопку протягом 2 секунд.
- Активувати голосового помічника: Press and hold the Multi-function button for 2 seconds when not on a call.
4.3 Дротове підключення
If the battery is depleted or Bluetooth is not available, you can use the included detachable audio cable:
- Plug one end of the audio cable into the headphone's audio input jack.
- Plug the other end into your audio source's 3.5mm headphone jack.
- The headphones will function as passive wired headphones.
5. Технічне обслуговування
5.1 Очищення
- Протріть навушники м’якою сухою тканиною.
- Не використовуйте рідкі засоби для чищення або аерозолі.
- Уникайте потрапляння вологи в будь-які отвори.
5.2 Зберігання
- When not in use, store the headphones in the provided carrying case to protect them from dust and damage.
- Store in a cool, dry place, away from extreme temperatures.
5.3 Догляд за акумулятором
- Перед першим використанням повністю зарядіть акумулятор.
- Щоб продовжити термін служби батареї, заряджайте навушники принаймні раз на три місяці, якщо вони не використовуються регулярно.
- Уникайте впливу надмірного тепла або холоду на акумулятор.
6. Вирішення проблем
Поширені проблеми та рішення:
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Навушники не вмикаються. | Переконайтеся, що навушники заряджені. Підключіть їх до джерела живлення за допомогою кабелю micro USB. |
| Неможливо створити пару з пристроєм Bluetooth. |
|
| Немає звуку або гучність низька. |
|
| Якість звуку низька. |
|
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | AKG |
| Назва моделі | Y50BT |
| Номер моделі | K951073 |
| Технологія підключення | Бездротовий зв'язок (Bluetooth 3.0) |
| Діапазон Bluetooth | До 10 метрів |
| Форм-фактор | На вусі |
| Розмір драйвера | 40 мм |
| АЧХ | 20 Гц - 20,000 Гц |
| Імпеданс | 32 Ом |
| Термін служби батареї | До 20 годин |
| Порт зарядки | Micro USB |
| Елементи керування | Volume Control, Touch (integrated) |
| вага | 211 грами |
| матеріал | пластик |
| Водонепроникність | Водостійкий |
8. Інформація про безпеку
- Не піддавайте навушники впливу екстремальних температур, вологості або рідин.
- Уникайте падіння навушників та сильних ударів.
- Не намагайтеся розбирати або модифікувати навушники. Це призведе до анулювання гарантії.
- Слухайте на помірному рівні гучності, щоб запобігти пошкодженню слуху. Тривалий вплив гучних звуків може призвести до постійної втрати слуху.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
- Утилізуйте виріб відповідально згідно з місцевими правилами. Не викидайте разом з побутовими відходами.
9. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AKG webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.