1. Вступ
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your TFA Dostmann 30.3060.01 Wireless Thermometer/Hygrometer. This device allows you to monitor temperature and humidity in up to four different locations simultaneously, both indoors and outdoors, contributing to a comfortable and healthy living environment.
2. Інформація про безпеку
- Read this instruction manual carefully before using the device.
- Збережіть цей посібник для подальшого використання.
- Не піддавайте пристрій впливу екстремальних температур, вібрацій або ударів.
- Уникайте прямих сонячних променів і вологи.
- Use only the specified battery type (AA). Ensure correct polarity when inserting batteries.
- Не змішуйте старі та нові батареї або різні типи батарей.
- Remove depleted batteries promptly to prevent leakage.
- Тримайте батареї в недоступному для дітей місці.
- Не розбирайте та не змінюйте пристрій.
3. Вміст упаковки
- 1x Main Display Unit (TFA Dostmann 30.3060.01)
- 3x Wireless Transmitters (for temperature and humidity)
- Інструкція з експлуатації
4. Пристрій закінчивсяview
Основний дисплейний блок
The main unit displays temperature, humidity, time, and date for up to four channels. It features a large display for easy readability and control buttons for settings.

Зображення 1: Main Display Unit. This image shows the front of the TFA Dostmann 30.3060.01 main display unit. The screen is divided into sections, displaying current time, date, indoor temperature and humidity, and readings from three external wireless sensors, each with a colored label (Schlafen, Kidz, Garten - German for Sleep, Kids, Garden). Control buttons are visible at the bottom.
Бездротові передавачі
The three wireless transmitters measure temperature and humidity at their respective locations and transmit the data to the main display unit. They are designed for both indoor and outdoor use.
5. Встановлення батареї
- Головний дисплей: Open the battery compartment on the back of the main unit. Insert the required AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
- Wireless Transmitters: Open the battery compartment on each transmitter. Insert the required AA batteries, observing correct polarity. Close the compartment.
- The main unit will automatically begin searching for signals from the transmitters once powered on.
Примітка: A total of 9 AA batteries are required (e.g., 3 for the main unit, 2 for each of the 3 transmitters, or as specified in the product packaging).
6. Налаштування та сполучення
- Початкове увімкнення: After inserting batteries into both the main unit and all transmitters, the main unit will power on and start searching for signals.
- Transmitter Placement: Place the wireless transmitters in your desired monitoring locations (e.g., bedroom, children's room, cellar, outdoors). Ensure they are within the transmission range of the main unit and not obstructed by large metal objects.
- Автоматичне сполучення: The main unit should automatically detect and display readings from the transmitters. This process may take a few minutes.
- Ручний вибір каналу: Use the 'CH' button on the main unit to cycle through the different channels (transmitters) or to view all channels in rotation.
- Налаштування часу та дати: Use the 'SET' button to enter the time and date setting mode. Use the '+' and '-' buttons to adjust values and 'SET' to confirm and move to the next setting. The device features a radio-controlled clock for automatic synchronization.
- Labeling Measurement Points: The main unit allows for individual labeling of measurement points (as seen in Image 1). Refer to the on-screen prompts or specific manual section for detailed instructions on customizing these labels.
7. Операція
Reading Temperature and Humidity
The main display unit shows current temperature and relative humidity for the indoor sensor (integrated into the main unit) and each connected wireless transmitter. The ideal indoor temperature range is 18°C to 22°C, with relative humidity between 40% and 60%.
Відображення часу та дати
The device displays the current time (to the second) and the full date, automatically synchronized via its radio-controlled clock function.
WeatherHub SmartHome Integration (Optional)
This device can connect to the WeatherHub SmartHome system (sold separately). This allows you to access your temperature and humidity data remotely via a smartphone application. Refer to the WeatherHub SmartHome system's manual for integration instructions.
8. Технічне обслуговування
- Прибирання: Clean the device and transmitters with a soft, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Заміна батареї: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries in a unit at the same time.
- Зберігання: Якщо пристрій зберігатиметься протягом тривалого часу, вийміть усі батарейки, щоб запобігти витіканню.
9. Вирішення проблем
- Без дисплея/живлення: Перевірте встановлення батарейок та переконайтеся, що батарейки свіжі.
- Немає показників датчика: Ensure transmitters have fresh batteries and are within range of the main unit. Press the 'CH' button to re-scan for channels. Reduce obstacles between the main unit and transmitters.
- Неправильний час/дата: Ensure the device is in an area with good radio signal reception for the radio-controlled clock. Manually set the time if automatic synchronization fails.
- Непослідовні показання: Ensure sensors are not exposed to direct sunlight, heat sources, or excessive moisture, which can affect accuracy.
10. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | 30.3060.01 |
| Бренд | ТФА Достман |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 12.8 х 3.2 х 12.8 см |
| вага | 217 грами |
| Джерело живлення | Працює від батареї |
| Потрібні батареї | 9 батарейки АА (не входять в комплект) |
| Технологія підключення | RF (радіочастота) |
| Рекомендоване використання | В приміщенні, на відкритому повітрі |
| Особливості | Alarm, Large Display, Radio-controlled clock |
| матеріал | пластик |
| Колір | чорний |
| Країна походження | Китай |
11. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official TFA Dostmann webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.