Інструкція користувача холодильника Inventum KK550

1. Техніка безпеки

Please read these safety instructions carefully before installing or using your appliance. Keep this manual for future reference.

• Електрична безпека: Ensure the appliance is connected to a properly grounded power outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters. Disconnect the appliance from the power supply before cleaning or maintenance.
• Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію навколо приладу. Не блокуйте вентиляційні отвори. Недостатня вентиляція може призвести до перегріву та зниження ефективності.
• Легкозаймисті матеріали: Не зберігайте в цьому приладі вибухові речовини, такі як аерозольні балончики з горючим пропелентом.
• Безпека дітей: Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку. Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
• Обробка: When moving the appliance, always lift it by the base or sides. Avoid tilting it more than 45 degrees. After transport, allow the appliance to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in to allow the refrigerant to settle.

2. Продукт закінчивсяview

The Inventum KK550 is a compact, freestanding refrigerator designed for efficient food storage. It features a single door and a total capacity of 133 liters, making it suitable for small households or as an auxiliary cooling unit.

Зображення 1: Фронт view of the Inventum KK550 freestanding refrigerator. The appliance is white with a single door and a top-mounted control panel area.

Ключові компоненти зазвичай включають:

• Регулятор температури
• Регульовані полиці
• Відсіки для зберігання в дверях
• Crisper drawer (if applicable)

3. Налаштування

3.1 Розпакування

• Видаліть усі пакувальні матеріали, включаючи пінопласт та клейку стрічку.
• Inspect the appliance for any transport damage. If damaged, do not plug it in and contact your retailer.
• Зберігайте пакувальні матеріали в недоступному для дітей місці.

3.2 Розміщення

• Place the refrigerator on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), and extreme cold.
• Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides for proper air circulation.
• Adjust the leveling feet at the bottom of the appliance to ensure it is stable and level.

3.3 Перше використання

• Before plugging in, clean the interior of the refrigerator with a damp тканиною та м’яким мийним засобом. Ретельно висушіть.
• After cleaning, allow the appliance to stand for at least 2-4 hours before connecting it to the power supply. This allows the refrigerant to stabilize.
• Plug the refrigerator into a dedicated, grounded power outlet.
• Set the temperature control to a medium setting and allow the refrigerator to cool for several hours (e.g., 4-6 hours) before placing food inside.

4. Операційна

4.1 Контроль температури

The temperature inside the refrigerator is controlled by a thermostat dial, usually located inside the appliance. The dial typically has settings from 1 (warmest) to 5 or 7 (coldest), or a similar scale. Adjust the dial to achieve the desired cooling level.

• Рекомендоване налаштування: For general use, a medium setting (e.g., 3 or 4) is often sufficient.
• Регулювання: Turn the dial towards a higher number for colder temperatures and towards a lower number for warmer temperatures. Allow several hours for the temperature to stabilize after adjustment.

4.2 Рекомендації щодо зберігання харчових продуктів

• Не перевантажуйте: Avoid packing food too tightly, as this can restrict air circulation and reduce cooling efficiency.
• Cover food: Always cover food to prevent drying out and odor transfer.
• Hot food: Allow hot food to cool down to room temperature before placing it in the refrigerator to avoid increasing the internal temperature and energy consumption.
• Door storage: Use door shelves for items that require less critical cooling, such as condiments and drinks.

5. Технічне обслуговування

5.1 Очищення

Регулярне прибирання допомагає підтримувати гігієну та ефективність.

• Перед очищенням: Завжди відключайте прилад від розетки.
• Інтер'єр: Clean the interior with a solution of warm water and a mild, non-abrasive detergent. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Зовні: Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканина. Для стійких плям використовуйте м’який мийний засіб.
• Ущільнення дверей: Регулярно очищуйте ущільнювач дверцят, щоб забезпечити щільне прилягання.

5.2 Розморожування

This refrigerator model typically requires manual defrosting when ice buildup on the evaporator reaches approximately 5 mm (0.2 inches) thick.

• Приготування: Unplug the refrigerator. Remove all food items and place them in a cooler. Remove all shelves and drawers.
• Розморожування: Leave the refrigerator door open. Place towels on the floor to catch melting ice. You can speed up the process by placing bowls of hot water inside (do not use sharp objects to chip ice).
• Після розморожування: Clean and dry the interior thoroughly. Replace shelves and drawers. Plug the refrigerator back in and allow it to cool for a few hours before returning food.

5.3 Power Outtage

У разі потужності оtage, keep the refrigerator door closed as much as possible to maintain the internal temperature. Food should remain safe for several hours depending on the ambient temperature and how full the refrigerator is.

6. Вирішення проблем

Перш ніж звертатися в службу підтримки клієнтів, перевірте наступні поширені проблеми та способи їх вирішення:

7. Технічні характеристики

8. Гарантія та підтримка

Warranty information for the Inventum KK550 refrigerator is typically provided with the purchase documentation or can be found on the manufacturer's official webсайт. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.

For technical support, spare parts, or service requests, please contact Inventum customer service directly. Contact details can usually be found on the product packaging, the manufacturer's webсайт або ваш рахунок-фактура на покупку.