1. Вступ і даліview
DIVOOM Voombox-outdoor — це портативна, надміцна та водостійка бездротова колонка Bluetooth 4.0, розроблена для використання на відкритому повітрі. Вона має аудіовихідну потужність 15 Вт та до 12 годин відтворення, забезпечуючи справжній об'ємний звук на 360 градусів завдяки своїй конструкції з шістьма динаміками. Її міцна конструкція забезпечує довговічність у різних умовах.

Рисунок 1.1: DIVOOM Voombox – зовнішня акустична система

Рисунок 1.2: Можливість справжнього об'ємного звуку на 360 градусів
2. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:
- DIVOOM Voombox – зовнішній динамік
- USB-кабель для зарядки
- 3.5-мм аудіокабель (AUX)
- Посібник користувача (цей документ)
3. Налаштування
3.1 Початкове заряджання
Перед першим використанням повністю зарядіть зовнішню колонку Voombox. Підключіть USB-кабель для заряджання, що додається, до порту заряджання колонки, а інший кінець – до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера. Індикатор заряджання показуватиме стан заряджання.
3.2 Увімкнення/вимкнення
- Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення (⏻) приблизно 3 секунди, доки не пролунає звуковий сигнал.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення (⏻) приблизно 3 секунди, доки не пролунає звуковий сигнал.
3.3 Створення пари Bluetooth
- Переконайтеся, що динамік увімкнено та перебуває в режимі сполучення Bluetooth (це позначається миготливим світлодіодом).
- На мобільному пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Виберіть «Voombox-outdoor» зі списку знайдених пристроїв.
- Після підключення динамік надасть звукове підтвердження, а світлодіодний індикатор почне світитися постійно.
3.4 Підключення через AUX-вхід
Для пристроїв без Bluetooth використовуйте аудіокабель 3.5 мм, що додається. Підключіть один кінець до вхідного порту AUX динаміка, а інший – до аудіовиходу вашого пристрою. Динамік автоматично перейде в режим AUX.
4. Інструкція з експлуатації

Рисунок 4.1: Елементи керування динамікамиview
4.1 Функції кнопок
- Кнопка живлення (⏻): Натисніть і утримуйте протягом 3 секунд, щоб увімкнути/вимкнути живлення.
- Кнопка Bluetooth (Ⓑ): Натисніть, щоб увійти в режим сполучення Bluetooth.
- Кнопка відтворення/паузи (▶‖): Натисніть, щоб відтворити або призупинити аудіо.
- Кнопка зменшення гучності (-): Натисніть, щоб зменшити гучність. Натисніть і утримуйте, щоб перейти до попереднього треку.
- Кнопка збільшення гучності (+): Натисніть, щоб збільшити гучність. Натисніть і утримуйте, щоб перейти до наступної композиції.
4.2 Дзвінки в режимі «вільні руки»
Voombox-outdoor має вбудований мікрофон для дзвінків у режимі hands-free.
- Відповісти на дзвінок: Натисніть кнопку відтворення / паузи (▶‖) один раз.
- Завершити виклик: Натисніть кнопку відтворення / паузи (▶‖) один раз під час дзвінка.
- Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте кнопку відтворення/паузи (▶‖) протягом 2 секунд.
5. Характеристики довговічності
Voombox-outdoor має клас захисту від атмосферних впливів IP44, що робить його придатним для використання на відкритому повітрі. Цей клас захисту вказує на захист від твердих предметів розміром більше 1 мм та бризок води з будь-якого напрямку.

Рисунок 5.1: Конструкція IP44, стійка до атмосферних впливів
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
Протріть динамік м'якою, damp тканиною. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення. Переконайтеся, що всі порти сухі, перш ніж заряджати або підключати кабелі.
6.2 Зберігання
Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур. Якщо ви зберігаєте його протягом тривалого часу, заряджайте акумулятор приблизно до 50% кожні кілька місяців, щоб підтримувати його в робочому стані.
6.3 Догляд за акумулятором
Щоб подовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання динаміка. Регулярно заряджайте динамік, навіть якщо він не використовується постійно.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається. | Низький заряд батареї. | Повністю зарядіть динамік. |
| Ні звуку. | Занадто низька гучність; неправильний режим введення; пристрій не підключено. | Збільште гучність динаміка та пристрою. Переконайтеся, що вхідний сигнал правильний (Bluetooth/AUX). Повторно підключіть Bluetooth або повторно підключіть кабель AUX. |
| Нестабільне з'єднання Bluetooth. | Пристрій занадто далеко; перешкоди; проблема зі сполученням. | Перемістіть пристрій ближче до динаміка. Уникайте перешкод. Забудьте про пристрій у телефоні та повторіть сполучення. |
| Спотворений звук. | Занадто висока гучність; низький заряд батареї; погане джерело звуку. | Зменште гучність. Зарядіть динамік. Спробуйте інше джерело аудіо. |
8. Технічні характеристики

Рисунок 8.1: Компоненти внутрішнього динаміка

Рисунок 8.2: Індикація часу роботи батареї
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Модель | Voombox-outdoor |
| Тип динаміка | Відкритий |
| Технологія підключення | Bluetooth 4.0 |
| Технологія бездротового зв'язку | Bluetooth |
| Режим аудіовиходу | Об'ємний звук (справжній 360°) |
| Конфігурація динаміка | 6 драйверів (високочастотні динаміки, середньочастотні/сабвуферні динаміки, пасивні випромінювачі) |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 15 Вт |
| Джерело живлення | Працює від батареї |
| Термін служби батареї | До 12 годин |
| Водонепроникність | IP44 (погодостійкий) |
| Спосіб контролю | Сенсорні (кнопки) |
| Розміри продукту (ДxШxВ) | 18.54 х 7.87 х 6.1 см |
| Вага товару | 680 г (1.5 фунта) |
9. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до документації, наданої під час покупки, або зверніться безпосередньо до служби підтримки клієнтів Divoom. Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.