Hudson Valley Lighting Genesee 4314-PN Flush Mount Light Instruction Manual

1. Інформація про безпеку

Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі інструкції перед початком встановлення. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або інших травм, які можуть бути смертельними або спричинити серйозні пошкодження.

• УВАГА: Щоб уникнути ураження електричним струмом, відключіть живлення за допомогою головного автоматичного вимикача або запобіжника перед встановленням або обслуговуванням.
• Усі електричні з’єднання мають відповідати місцевим нормам, постановам або Національному електричному кодексу (NEC). Зверніться до кваліфікованого електрика, якщо ви не знайомі з правильними електропроводками.
• Цей прилад призначений лише для використання всередині приміщень.
• Переконайтеся, що поверхня для кріплення може витримати вагу приладу.
• Не перевищуйте максимальну потужністьtagе зазначено для лампочок.
• Під час встановлення використовуйте захисні окуляри та рукавички.
• Тримайте горючі матеріали подалі від світильника.

2. Вміст упаковки

Carefully unpack the fixture and check that all parts are included. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the fixture. Contact customer service for assistance.

• Flush Mount Fixture Assembly (A)
• Mounting Plate (B)
• Монтажні гвинти (C)
• Wire Nuts (D)
• Glass Shade (E)
• Decorative Finial (F)

Примітка: Лампочки не входять до комплекту та мають бути придбані окремо.

3. Необхідні інструменти (не входять до комплекту)

• Викрутка для головки Phillips
• Викрутка з плоскою головою
• Пристрої для зачистки дроту
• Ізоляційна стрічка
• Плоскогубці
• Захисні окуляри
• Драбина

4. Налаштування та встановлення

Перш ніж почати: Ensure power is turned off at the circuit breaker. If you are replacing an existing fixture, carefully remove it and disconnect its wiring.

Покрокова установка:

1. Підготовка монтажної пластини: Attach the mounting plate (B) to the junction box in the ceiling using the provided mounting screws (C). Ensure it is securely fastened.
2. Електричні підключення:
   • Підключіть чорний дріт від світильника до чорний (hot) wire from the junction box using a wire nut (D).
   • Підключіть білий дріт від світильника до білий (neutral) wire from the junction box using a wire nut (D).
   • Підключіть землю дріт (голий мідний або зелений) від світильника до землю wire from the junction box and to the mounting plate using a wire nut (D) or ground screw.
   • Акуратно засуньте всі дроти в розподільну коробку.
3. Attach Fixture Body: Align the fixture assembly (A) with the mounting plate (B) and secure it using the screws provided on the mounting plate or by twisting the fixture base onto the plate, depending on the design. Ensure it is flush with the ceiling.
4. Встановити лампочки: Screw in two incandescent bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed 60 watts per bulb.
5. Установити Glass Shade: Carefully place the glass shade (E) onto the fixture. Secure it in place with the decorative finial (F) by screwing it onto the central rod. Do not overtighten.

Image: The Genesee 4314-PN Flush Mount Light installed on a ceiling, showcasing its polished nickel finish and opal glassware.

5. Операція

Once installation is complete and verified, restore power at the main circuit breaker. The fixture can then be operated using a standard wall switch connected to the circuit.

• Увімкнення/вимкнення: Використовуйте настінний вимикач, щоб увімкнути або вимкнути світильник.
• Заміна лампи: To replace bulbs, first turn off power at the circuit breaker. Allow bulbs to cool. Unscrew the decorative finial and carefully remove the glass shade. Unscrew old bulbs and replace with new ones (max 60W incandescent). Reattach the glass shade and finial. Restore power.

6. Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування допоможе зберегти зовнішній вигляд та функціональність вашого світильника.

• Прибирання: Always disconnect power before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish. For the glass shade, a mild glass cleaner can be used on a soft cloth, then wipe dry.
• Огляд: Періодично перевіряйте всі з'єднання та монтажні елементи, щоб переконатися в їх надійності.

7. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з приладом, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:

If these solutions do not resolve the issue, consult a qualified electrician or contact customer support.

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

Гарантія виробника:

This Hudson Valley Lighting product is covered by a 1-річна обмежена гарантія виробника з дати покупки. Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання. Вона не поширюється на пошкодження, що виникли внаслідок неправильного встановлення, аварії, неправильного використання, зловживання або нормального зносу.

For full warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Hudson Valley Lighting webсайт.

Підтримка клієнтів:

If you have any questions, require technical assistance, or need to report a missing or damaged part, please contact Hudson Valley Lighting customer service. Please have your model number (4314-PN) and proof of purchase ready when contacting support.

Webсайт: www.hudsonvalleylighting.com
телефон: Зверніться до webсайт для актуальних контактних номерів.