Edifier Hecate G2000 Active RGB Gaming Speakers User Manual

вступ

Дякуємо за покупкуasing the Edifier Hecate G2000 Active RGB Gaming Speakers. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new speakers. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Інформація про безпеку

To ensure safe and optimal performance, please observe the following safety guidelines:

• Do not expose the speakers to rain, moisture, or extreme temperatures.
• Уникайте розміщення динаміків поблизу джерел тепла або під прямими сонячними променями.
• Do not open the speaker cabinet. Refer all servicing to qualified personnel.
• Використовуйте лише адаптер живлення, що постачається з виробом.
• Забезпечте належну вентиляцію навколо динаміків.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.

Вміст упаковки

Обережно розпакуйте коробку та переконайтеся, що всі перелічені нижче предмети присутні та знаходяться у належному стані:

• 2 x Edifier Hecate G2000 Speakers
• 1 x адаптер живлення
• 1 х 3.5 мм аудіокабель
• 1 x USB кабель

Image: Contents of the Edifier G2000 speaker package, including two white speakers, a power adapter, a 3.5mm audio cable, and a USB cable.

Продукт закінченийview

Speaker Layout and Controls

Familiarize yourself with the various parts and controls of your G2000 speakers.

Зображення: Кутове view of two white G2000 speakers, showing the front and side with blue RGB lighting, and the rear panel of one speaker with controls and ports.

Елементи керування та порти на задній панелі

Image: Close-up of the rear panel of a white G2000 speaker, clearly showing the USB, AUX, and power input ports, along with control buttons.

• Регулятор гучності: Rotate to adjust volume. Press to cycle through input modes (Bluetooth, USB, AUX).
• Кнопка підсвічування RGB: Press to cycle through 12 different RGB lighting effects. Press and hold to turn RGB lights off/on.
• Кнопка режиму звуку: Press to cycle through Gaming, Movie, and Music sound modes.
• USB вхід: Connect to a computer for digital audio playback.
• Вхід AUX: Connect to devices using a 3.5mm audio cable.
• Споживана потужність: Підключіть адаптер живлення, що входить до комплекту.

Налаштування

Розміщення колонок

Place the speakers on a stable, flat surface, ideally equidistant from your listening position for optimal stereo imaging. Ensure there is adequate space behind the speakers for cable connections and ventilation.

Image: Two white G2000 speakers positioned on a desk next to a computer monitor, with a person using a keyboard.

Підключення живлення

1. Connect the power adapter to the Power Input port on the back of the main speaker.
2. Plug the power adapter into a wall outlet. The speakers will power on automatically, indicated by an initial sound and RGB lighting.

Підключення до джерел звуку

З'єднання Bluetooth

1. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the Bluetooth indicator light flashes. This indicates the speakers are in pairing mode.
2. On your audio device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "EDIFIER G2000".
3. Select "EDIFIER G2000" to pair. Once connected, the Bluetooth indicator light will be solid.

Підключення USB

1. Connect one end of the supplied USB cable to the USB Input port on the back of the main speaker.
2. Під’єднайте інший кінець USB-кабелю до USB-порту комп’ютера.
3. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the USB indicator light is solid. Your computer should recognize the speakers as an audio output device.

Підключення AUX

1. Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the AUX Input port on the back of the main speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your device (e.g., TV, game console, MP3 player).
3. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the AUX indicator light is solid.

Image: Close-up of the speaker's rear panel with cables connected, illustrating Bluetooth, USB, and 3.5mm AUX connectivity options.

Інструкція з експлуатації

Увімкнення/вимкнення живлення

The speakers power on automatically when connected to power. To turn off, disconnect the power adapter. Note: Some users have reported an audible startup sound that cannot be disabled.

Регулювання гучності

Rotate the Volume Knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

Зміна режимів введення

Press the Volume Knob briefly to cycle through the available input modes: Bluetooth, USB, and AUX. The corresponding indicator light will illuminate.

Режими звуку

The G2000 speakers offer three optimized sound modes:

• Ігровий режим: Покращені звукиtage and positional audio for gaming.
• Режим фільму: Optimized for dialogue clarity and cinematic effects.
• Музичний режим: Balanced audio reproduction for general music listening.

Press the Sound Mode Button to switch between these modes. The indicator light will change to reflect the selected mode.

Image: A hand adjusting a knob on a speaker, with glowing RGB lights, illustrating the sound modes and RGB effects.

Управління освітленням RGB

The speakers feature 12 different RGB lighting effects to enhance your gaming environment.

• Press the RGB Light Button briefly to cycle through the 12 available lighting effects.
• Press and hold the RGB Light Button for approximately 2 seconds to turn the RGB lights off or on.

Технічне обслуговування

Правильне обслуговування забезпечує довговічність та продуктивність ваших динаміків.

• Прибирання: Use a soft, dry cloth to clean the speaker surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Зберігання: Якщо динаміки зберігатимуться протягом тривалого часу, від’єднайте їх від живлення та зберігайте у прохолодному сухому місці.
• Уникайте рідин: Do not spill liquids on the speakers. If liquid enters the speaker, immediately disconnect power and contact customer support.

Усунення несправностей

If you encounter any issues with your G2000 speakers, refer to the following common problems and solutions:

Технічні характеристики

Detailed technical specifications for the Edifier Hecate G2000 speakers:

• Бренд: Едифікатор
• Назва моделі: G2000
• Максимальна вихідна потужність динаміка: 32 Вт
• АЧХ: 98 Гц
• Технологія підключення: Допоміжний, USB, Bluetooth
• Режим аудіовиходу: Стерео
• Тип монтажу: Кріплення на стіл
• матеріал: Білий пластик
• Тип динаміка: закритий
• Особливість: Bluetooth, RGB Lighting
• колір: Білий
• Метод контролю: Кнопка
• Розмір динаміка: 7 Centimeters (Woofer), 1 Inch (Tweeter)
• Діапазон Bluetooth: 10 метрів
• Сумісні пристрої: Ноутбук, смартфон, планшет, телевізор
• Джерело живлення: Електричний кабель
• Розміри предмета (Д x Ш x В): 10.5 х 10.6 х 13 сантиметрів
• Вага товару: 1.9 кілограма

Image: Diagram showing the dimensions of a single Edifier G2000 speaker in centimeters.

Гарантія та підтримка

Інформація про гарантію

The Edifier Hecate G2000 speakers come with a Гарантія від виробника 2 рікЦя гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення претензій за гарантією.

Підтримка клієнтів

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Edifier Hecate G2000 speakers, please contact Edifier customer support through their official webсайт або магазин, де ви придбали товар.

Please note: Contact information may vary by region. Refer to your product packaging or Edifier's official webсайт для отримання найактуальнішої інформації про підтримку.